Page 2
Regulation also does not apply to installations in vehicles, offshore or outdoors. Many of Frico's products can be used as both local space heaters (as defined in (EU) 2015/1188) and for technical heating purposes. It is up to the installer responsible for the installation to assess whether the Ecodesign Regulation is applicable or not.
Page 3
De verordening is ook niet van toepassing op installaties in voertuigen, offshore of buiten. Veel van de Frico-producten kunnen zowel gebruikt worden als lokale ruimteverwarmers (zoals gedefinieerd in (EU) 2015/1188) als ten behoeve van technische verwarmingsdoeleinden. Het is de taak van de installateur die verantwoordelijk is voor de installatie om te bepalen of de ecodesignverordening wel of niet van toepassing is.
Page 4
El Reglamento no se aplica a instalaciones en vehículos, en alta mar o al aire libre. Muchos de los productos de Frico pueden utilizarse como aparatos de calefacción local (según se define en el Reglamento (UE) 2015/1188) y con fines de calefacción técnica. Corresponde al instalador responsable de la instalación evaluar si se aplica el Reglamento sobre diseño ecológico...
Page 5
Panther 6-15 Fig 1. Bracket ø7 ø14 ø6,5 Fig 2. Wall Ceiling 30° min 300 min 300 min 1000 7 ,5° 15° min 1800...
Page 6
Panther 6-15 Accessories PTRP , drying room kit Type HxWxD [mm] 355x355x60 PLR15 PFF15 PTRP TTF140 KRT1900 PFF15 PLR15 Controls Type HxWxD [mm] PP15N 160x120x96 87x87x53 TAP16R TEP44 87x87x55 RTX54 82x88x25 PP15N TAP16R TEP44 RTX54 Controls for installations not covered by the Ecodesign Regulation (EU) 2015/1188 Type HxWxD [mm]...
Page 8
Panther 6-15 Internal wiring diagram SE06-15N L 1 2 3 L 1 2 3 L 1 2 3 SE06-15N L 1 2 3 L 1 2 3 ºC 230V 440V ºC 230V 500V 440V L 1 2 3 500V L 1 2 3 440V 3~ SE 06 500V 3~...
Page 9
Panther 6-15 Note! Remove the two internal fuses 6.3A in the slave units. Note Remove the two internal fuses 6,3A in the slave units Panther 11 1213141516 SE6-15N 11 1213141516 SE6-15N Panther Panther PP15N Panther PP15N TAP16 TAP16R TAP16 PP15N Panther Control options for installations not covered by the Ecodesign Regulation (EU) 2015/1188 Note! Remove the two internal fuses 6.3A in the slave units.
Page 10
Panther 6-15 Consignes de montage et mode d'emploi Généralités chauffage. Lorsque le système est en cours Lisez attentivement les présentes consignes de fonctionnement, les étages de ventilation avant d'installer et d'utiliser l'appareil. et de sortie sont réglés depuis le boîtier de Conservez ce manuel afin de pouvoir le commande PP15N.
Page 11
Panther 6-15 - Contrôle de la température de la pièce avec remédier en branchant provisoirement détecteur de fenêtre ouverte l'appareil sur le secteur via une prise sans disjoncteur différentiel, de sorte à sécher - Contrôle adaptatif de l'activation l'élément de chauffe. Le séchage peut prendre Le produit peut être contrôlé...
Page 12
Panther 6-15 dangers possibles. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil. Le nettoyage et l'entretien de l'appareil ne doivent pas être confiés aux enfants sans surveillance. • Tenez les enfants âgés de moins de 3 ans éloignés de l'appareil, à moins qu'ils ne soient constamment surveillés.
Page 13
Main offi ce Frico AB Tel: +46 31 336 86 00 Box 102 SE-433 22 Partille mailbox@frico.se Sweden www.frico.se For latest updated information and information about your local contact: www.frico.se...