Manuels Connexes pour Klarfit Roughneck
Sommaire des Matières pour Klarfit Roughneck
- Page 1 10006792 Roughneck Latzugstation Lat Pull Station Máquina Lat Pull Station de traction Stazione per trazioni...
- Page 3 Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten.
- Page 4 • Bevor Sie das Training mit diesem Gerät aufnehmen, sollten Sie einen Arzt aufsuchen und sich auf physische oder gesundheitliche Einschränkungen, die einen sicheren und effizienten Umgang mit diesem Trainingsgerät verhindern könnten, untersuchen lassen. Falls Sie Medikamente mit Auswirkungen auf Blutdruck, Herzschlag oder Cholesterinspiegel einnehmen, ist die Konsultation eines Arztes vor dem Training dringend notwendig.
- Page 5 GERÄTEÜBERSICHT...
- Page 6 Teileliste Bezeichnung Stk. Bezeichnung Stk. Unteres Rohr Unterlegscheibe Ø8 Fußrohr Nylon Kontermutter M10 Sitzträgerrohr Außenschieber Ø50/Ø45 Unteres Verbindungsrohr Stecker Ø50 Verbindungsrohr Stecker Ø25 Vorderes Standrohr Kunststoffbuchse Rückenlehnenrohr Umlenkrolle Schieberrohr Handgriff Oberes Rohr Schaumstoff Sitzverstellrohr Puffer Lang Latzug-Rohr Clip Ø25 Kurzes Latzug-Rohr Kunststoff-Innenstopfen Schaumrohr Haken...
- Page 7 Dear Customer, Congratulations on purchasing this equipment. Please read this manual carefully and take care of the following hints to avoid damages. Any failure caused by ignoring the items and cautions mentioned in the instruction manual is not covered by our warranty and any liability. Scan the QR code to get access to the latest user mannual and other information about the product: SAFETY INSTRUCTIONS...
- Page 8 • Before starting training with this device, you should consult a physician and be examined for any physical or health restrictions that may prevent safe and efficient use of this device. If you are taking any medication that affects your blood pressure, heart rate, or cholesterol level, it is imperative that you consult a physician before exercising.
- Page 9 PRODUCT OVERVIEW...
- Page 10 Parts List Description Description Bottom Tube Washer Ø8 Foot Tube Nylon Lock Nut M10 Seat Support Tube Outer Slider Ø50/Ø45 Low Connect Tube Plug Ø50 Conect Tube Plug Ø25 Front Upright Tube Plastic Bushing Back Upright Tube Pulley Slide Tube Handle Grasp Top Tube Foam...
- Page 11 Estimado cliente: Le felicitamos por la adquisición de este producto. Lea atentamente el siguiente manual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin de evitar posibles daños. La empresa no se responsabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad.
- Page 12 • Antes de comenzar a hacer ejercicio con esta máquina, debe consultar a un médico y ser examinado para detectar cualquier restricción física o de salud que pueda impedir el uso seguro y eficiente de esta máquina. Si usted está tomando algún medicamento que afecte su presión arterial, frecuencia cardíaca o nivel de colesterol, es imperativo que consulte a un médico antes de hacer ejercicio.
- Page 13 VISTA GENERAL DEL APARATO...
- Page 14 Piezas individuales Núm. Descripción Pza. Núm. Descripción Pza. Tubo inferior Arandela Ø8 Contratuerca de nylon Tubo para pies Tubo de asiento Válvula exterior Ø50/Ø45 Tubo de conexión inferior Conectador Ø50 Tubo de soporte frontal Conectador Ø25 Tubo de conexión Casquillo de plástico Tubo de respaldo Polea de retorno Tubo deslizante...
- Page 15 Cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement les instructions suivantes de branchement et d’utilisation afin d’éviter d’éventuels dommages. Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable des dommages dus au non-respect des consignes de sécurité et à la mauvaise utilisation de l’appareil.
- Page 16 • Avant de vous entraîner avec cet appareil, consultez un médecin et vérifiez que vous ne présentez pas des conditions physiques ou de santé susceptibles d‘empêcher une utilisation sûre et efficace de cet appareil. Si vous prenez des médicaments qui affectent votre tension artérielle, votre rythme cardiaque ou votre taux de cholestérol, il est important de consulter un médecin avant de commencer à...
- Page 17 APERÇU DE L‘APPAREIL...
- Page 18 Liste des pièces N° Description qté N° Description qté Tube inférieur Rondelle Ø8 Contre écrou en nylon Tube de pied Glissière extérieure Ø50/ Tube de support de siège Ø45 Tube de raccordement Bouchon Ø50 inférieur Tube de raccordement Bouchon Ø25 Tube montant avant Bague en plastique Tube de dossier...
- Page 19 Gentile cliente, La ringraziamo per aver acquistato il dispositivo. La preghiamo di leggere attentamente le seguenti istruzioni per l’uso e di seguirle per evitare possibili danni tecnici. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni scaturiti da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo.
- Page 20 • Prima di iniziare il programma di allenamento, consultare assolutamente un medico, per assicurarsi di non avere problemi fisici o di salute che potrebbero rappresentare un rischio per il vostro benessere o la vostra sicurezza attraverso l’uso del dispositivo o che potrebbero impedire il corretto utilizzo del dispositivo.
- Page 21 DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO...
- Page 22 Lista dei componenti N° Definizione N° Definizione Tubo inferiore Rondella Ø8 Tubo di appoggio Controdado in nylon M10 Tubo di sostegno seduta Cursore esterno Ø50/Ø45 Tubo di collegamento Spinotto Ø50 inferiore Tubo di collegamento Spinotto Ø25 Tubo di posizionamento Boccola in plastica anteriore Tubo schienale Puleggia...