Publicité
Operating instructions
Mode d'emploi
Instrucciones de Operación
Bedienungsanleitung
操作说明
Button functions
Button
Press Sequence Function
Press
Press twice
Press and hold 2
seconds
Press and hold 6
seconds
Press
Press and hold
Press
Press and hold
Press
Press
Play / pause music
Answer / end call
Redial last number
Mute / cancel mute during call
Activate voice dialing (may vary by phone)
Reject incoming call
Enter pairing mode. The LED indicator will flash red and blue
Previous track
Rewind
Next track
Fast forward
Volume up
Volume down
Fonctions des boutons
Button
Action
Fonction
Appuyez
Musique : Lecture / Pause
Appel : Décrocher / Raccrocher
Appuyer deux fois
Rappel du dernier numéro
Activer / annuler le muet pendant un appel
Appuyez et maintenez
Activer la numérotation vocale (peut varier selon les téléphones)
enfoncé 2 secondes
Rejeter un appel entrant
Transfert en cours de communication entre le téléphone et haut-parleur
Appuyez et maintenez
Entrer en mode appairage. L'indicateur LED clignote en rouge et bleu
enfoncé 6 secondes
Appuyez
Piste précédente
Appuyez et maintenez
Retour rapide
enfoncé
Appuyez
Piste suivante
Appuyez et maintenez
Avance rapide
enfoncé
Appuyez
Augmenter le volume
Appuyez
Baisser le volume
Funciones de los botones
Boton
Secuencia de
Función
presion
Presione
Reproducción y pausa de musica
Presione 2 veces
Remarcar el último número/ Silenciar llamada
Presione y sostenga por
Activar la marcación por voz (puede variar por teléfono)
2 segundos
Presione y sostenga por
Entrar en el modo de sincronización. El indicador LED parpadeará en
6 segundos
rojo y azul
Presione
Pista anterior
Presione y sostenga
Rebobinar
Presione
Siguiente pista
Presione y sostenga
Avanzar rápidamente
Presione
Volumen alto
Presione
Volumen bajo
Publicité
