EINHELL BDJ 850 Mode D'emploi

EINHELL BDJ 850 Mode D'emploi

Fraiseuse à lamelles

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Anleitung BDJ 850 D,F,I
11.08.2003
15:40 Uhr
Seite 1
®
Bedienungsanleitung
Flachdübelfräse
Mode d'emploi de la
Fraiseuse à lamelles
Istruzioni per l'uso
Fresatrice lamellare
850
BDJ
Art.-Nr.: 43.506.04
I.-Nr.: 01013

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EINHELL BDJ 850

  • Page 1 Anleitung BDJ 850 D,F,I 11.08.2003 15:40 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Flachdübelfräse Mode d’emploi de la Fraiseuse à lamelles Istruzioni per l’uso Fresatrice lamellare Art.-Nr.: 43.506.04 I.-Nr.: 01013...
  • Page 2 Anleitung BDJ 850 D,F,I 11.08.2003 15:40 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2 ausklappen Veuillez ouvrir les page 2 Aprire le pagine dalle 2 Seite 5 - 7 Page 8 - 10 Pagina 11 - 13...
  • Page 3 Anleitung BDJ 850 D,F,I 11.08.2003 15:40 Uhr Seite 3 ¸ ¹ µ...
  • Page 4 Anleitung BDJ 850 D,F,I 11.08.2003 15:40 Uhr Seite 4 » ¸ ©...
  • Page 5: Technische Daten

    Anleitung BDJ 850 D,F,I 11.08.2003 15:40 Uhr Seite 5 1. Gerätebeschreibung 5. Wichtige Hinweise Ein/Ausschalter Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig Feststellschraube für Winkelverstellung durch und beachten Sie deren Hinweise. Machen Sie Feststellschraube für Höhenverstellung sich anhand dieser Gebrauchsanweisung mit dem Einstellrad für Schnitttiefe...
  • Page 6: Bedienung

    Anleitung BDJ 850 D,F,I 11.08.2003 15:40 Uhr Seite 6 Vor allen Arbeiten am Gerät müssen Sie den schlüssel in Drehrichtung. Nach ca. einer halben Netzstecker ziehen. Stecken Sie den Netzstecker Umdrehung rastet der Arretierknopf ein und der nur bei ausgeschalteter Maschine ein.
  • Page 7 Anleitung BDJ 850 D,F,I 11.08.2003 15:40 Uhr Seite 7 Spannen Sie die Werkstücke ein und warten sie bis der Kleber aushärtet 9. Wartung Staub und Verschmutzung sind regelmäßig von der Maschine zu entfernen. Die Reinigung ist am besten mit einer feinen Bürste oder einem Lappen durchzuführen...
  • Page 8 Anleitung BDJ 850 D,F,I 11.08.2003 15:40 Uhr Seite 8 1. Description de l’appareil 5. Remarques importantes Veuillez lire consciencieusement ce mode d’emploi Interrupteur Marche / Arrêt jusqu’au bout et en respecter les consignes. Avant Vis de fixation pour réglage de l’angle de commencer à...
  • Page 9 Anleitung BDJ 850 D,F,I 11.08.2003 15:40 Uhr Seite 9 Avant tout travail sur l’appareil, vous devez retirer 7.4 Changement de fraise (fig.5) la fiche de contact de la prise. Enfichez la fiche secteur uniquement lorsque la machine est hors Il faut retirer la fiche secteur circuit.
  • Page 10: Raccorder La Pièce À Usiner (Fig. 9/10)

    Anleitung BDJ 850 D,F,I 11.08.2003 15:40 Uhr Seite 10 8.4 Raccorder la pièce à usiner (fig. 9/10) Après avoir fraisé une rainure sur les deux pièces à usiner, elles peuvent être reliées Placez de la colle dans les deux rainures Placez la cheville plate (a) dans l’une des rainures...
  • Page 11 Anleitung BDJ 850 D,F,I 11.08.2003 15:40 Uhr Seite 11 1. Descrizione dell’apparecchio vatene le avvertenze. Con l’aiuto di queste istruzioni per l’uso informatevi bene su ciò che riguarda Interruttore ON/OFF l’apparecchio, l’uso corretto e le avvertenze di Vite di arresto per regolazione inclinazione sicurezza prima di usare l’elettroutensile.
  • Page 12 Anleitung BDJ 850 D,F,I 11.08.2003 15:40 Uhr Seite 12 Non fermate la fresa a disco con le mani dopo muto e ruotate la chiave a foro frontale nel senso avere spento l’utensile. di rotazione. Dopo ca. una mezza rotazione il Se la fresa a disco non è...
  • Page 13 Anleitung BDJ 850 D,F,I 11.08.2003 15:40 Uhr Seite 13 Avvicinate i due pezzi da congiungere (Fig. 10). Serrate i due pezzi da congiungere fino a quando il collante si sia indurito. 9. Manutenzione L’utensile deve venire pulito regolarmente dalla polvere e dallo sporco. È consigliabile eseguire la pulizia con un panno o una spazzola fine.
  • Page 14: Konformitätserklärung

    ürün ile ilgili olarak AB Yönetmelikleri ve straipsniui Normlar∂ gere©ince aμa©∂daki uygunluk aç∂kla izjavljuje sledeçi konformitet u skladu s odred mas∂n∂ sunar. bom EZ i normama za artikl Flachdübelfräse BDJ 850 87/404/EWG 98/37/EG R&TTED 1999/5/EG 73/23/EWG_93/68/EEC gemessener Schallleistungspegel L WA =...
  • Page 15 Anleitung BDJ 850 D,F,I 11.08.2003 15:40 Uhr Seite 15 GARANTIEURKUNDE Wir gewähren Ihnen zwei Jahre Garantie gemäß nachstehenden Ausschluß: Die Garantiezeit bezieht sich nicht auf natürliche Ab- Bedingungen. Die Garantiezeit beginnt jeweils mit dem Tag der nutzung oder Transportschäden, ferner nicht auf Schäden, die in-...
  • Page 16 Anleitung BDJ 850 D,F,I 11.08.2003 15:40 Uhr Seite 16...
  • Page 17 Anleitung BDJ 850 D,F,I 11.08.2003 15:40 Uhr Seite 17...
  • Page 18 Anleitung BDJ 850 D,F,I 11.08.2003 15:40 Uhr Seite 18 ISC GmbH Einhell Polska sp. Z.o.o. Eschenstraße 6 Ul. Miedzyleska 2-6 D-94405 Landau/Isar PL-50-554 Wroclaw Tel. (0190) 145 048, Fax (0 99 51) 2610 u. 5250 Tel. 071 3346508, Fax 071 3346503 Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H.

Table des Matières