Wiedenmann Whisper Twister Traduction De La Notice D'instructions D'origine page 4

LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL D'UTILISATION pour se familiariser avec
l'utilisation et la maintenance correctes de la machine et pour
éviter toute blessure ou endommagement de la machine.
Ce manuel d'utilisation et les autocollants de sécurité sont
susceptibles d'être également disponibles dans d'autres langues
(votre revendeur pourra vous les commander).
CE MANUEL D'UTILISATION EST PARTIE INTEGRANTE de la machine et doit
être fourni au nouveau propriétaire de la machine au cas où celle-ci
serait revendue.
Les indications de mesure dans ce manuel d'utilisation correspondent
aux mesures métriques. N'utiliser que des pièces et des vis
compatibles. Utiliser des clés différentes pour les vis au pas
métrique et celles exprimées en pouces.
LES INDICATIONS DE CÔTÉ, telles que droite et gauche, s'entendent par
rapport au sens normal de marche avant.
REPORTER LES NUMÉROS D'IDENTIFICATION DE PRODUIT au point
correspondant des "Caractéristiques techniques" ou en correspondance
de "Numéro d'identification du produit". Reporter exactement tous
les chiffres. En cas de vol, ces numéros peuvent constituer une aide
importante à la recherche. En outre, le revendeur a besoin de ce
numéro lors de toute commande de pièces détachées. Il est conseillé
de noter ces numéros également en un autre endroit.
Avant la livraison de la machine le revendeur a effectué une
inspection de contrôle pour garantir le fonctionnement optimal de la
machine.
CET APPAREIL EST EXCLUSIVEMENT destiné à une exploitation commerciale
et ordinaire dans l'entretien des espaces verts et des parcs, pour
générer du vent avec de l'air mais sans les particules en présence
dans le courant d'air ("UTILISATION CONFORME").
Toute autre utilisation est réputée non conforme ; le fabricant
décline la responsabilité pour les dommages en résultant ;
l'utilisateur assume seul le risque encouru. L'utilisation conforme
comprend également le respect des conditions d'utilisation,
d'entretien et de réparation fournies par le constructeur.
UTILISATION NON CONFORME/ABUS PRÉVISIBLE Ne jamais procéder au
transport de personnes ou d'objets avec l'outil attelé.
CET APPAREIL DOIT UNIQUEMENT être utilisé, entretenu et réparé par des
personnes ayant une connaissance approfondie et étant bien informées
des dangers possibles. Il faut respecter le règlement de prévention
des accidents ainsi que les normes généralement acceptées concernant
la sécurité, la médecine du travail et la circulation routière. Le
fabricant décline toute responsabilité pour les dommages résultant
de transformations non autorisées.
Toutes les informations, illustrations et caractéristiques techniques fournies par cette publication sont fondées sur les dernières données relatives au
4
produit lors de la mise sous presse. Nous nous réservons le droit de modifier ce document sans avertissement préalable.
Préface