Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. dol sensors Manuels
  4. Capteurs
  5. DOL 33RH2
  6. Mode d'emploi technique

dol sensors DOL 33RH2 Mode D'emploi Technique

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DOL 33RH2 SENSOR
Dol Sensors
Hedelund 4, Glyngøre
www.dol-sensors.com
7870 Roslev
Denmark
Technishce Bedienungsanleitung
Technische gebruikershandleiding
Tel. +45 72 17 55 55
Fax +45 72 17 59 59
230 V
DA
Teknisk brugervejledning
EN
Technical User's Guide
DE
FR
Mode d'emploi technique
NL
ES
Guía del usuario técnico
www.dol-sensors.com

Publicité

loading

Manuels Connexes pour dol sensors DOL 33RH2

Sommaire des Matières pour dol sensors DOL 33RH2

  • Page 1 DOL 33RH2 SENSOR 230 V Teknisk brugervejledning Technical User’s Guide Technishce Bedienungsanleitung Mode d'emploi technique Technische gebruikershandleiding Guía del usuario técnico www.dol-sensors.com Dol Sensors Hedelund 4, Glyngøre 7870 Roslev Denmark Tel. +45 72 17 55 55 Fax +45 72 17 59 59...
  • Page 2 PG 36 forskruning. Figur 1 Elektrisk montage: Forsyningsspændingen tilsluttes den brune og den blå ledning. DOL 33RH2 fås til 230V ac. Den aktuelle spænding fremgår af følerens mærkat. Belastningen (motor, motorrelæ etc.) forbindes i serie med følerens relækontakt. Sikring max. 6,3 A. Se Figur 3.
  • Page 3 Figure 1 Electrical mounting: The supply voltage is connected to the brown and the blue wire. DOL 33RH2 is available in 230 V ac. The actual voltage appears from the label on the sensor. Connect the load (motor, motor relay etc.) in series with the relay switch of the sensor.
  • Page 4 Montage kann mit einer PG 36 Verschraubung gemacht werden. Elektrische Montage: Die Versorgungsspannung an die braune und die blaue Leitung verbinden. DOL 33RH2 ist mit 230 V ac lieferbar. Die aktuelle Spannung ergibt sich von dem Aufkleber des Sensors. Die Last (Motor, Motorrelais etc.) in Serie mit dem Relaisschalter des Sensors verbinden.
  • Page 5 Montage mécanique: Monter le DOL 33RH2 de telle façon qu'au moins 10 mm du bout du détecteur restent libres. Le DOL 33RH2 se monte au moyen d'un boulonnage PG 36. Montage électrique: Le courant est connecté au fil brun et au fil bleu.
  • Page 6 PG 36 schroefboutverbinding. Elektrische montage: De toevoerspanning is aangesloten op de bruine en de blauwe draad. DOL 33RH2 is verkrijgbaar in 230 V ac. De aangewende spanning blijkt uit het etiket op de sensor. Verbind de belasting (motor, motorrelais enz.) in serie met de relaisschakelaar van de...
  • Page 7 ES – GUÍA DEL USUARIO TÉCNICO Sensor de capacidad para grano, pienso, granulados y liquidos. El DOL 33RH2 lleva incorporado un relé conmutado y un temporizador de retardo ajustable. Al contrario del DOL 33R que es la versión estándar, el DOL 33RH2 lleva incorporado un elemento calefactor.