Vitotrol 100, Type Utdb-Rf; Remarque Relative À La Sonde D'ambiance De Compensation (Fonction Rs) Pour Les Commandes À Distance; Remarque Concernant Vitotrol 200-A Et Vitotrol 300-A - Viessmann VITODENS 200-W Notice Pour L'étude

Régulations
(suite)

Vitotrol 100, type UTDB-RF

Réf. Z007 692
Thermostat d'ambiance avec émetteur radiofréquence intégré et un
récepteur
■ Avec horloge digitale
■ Avec programmes journalier et hebdomadaire
■ Avec commande à menu déroulant :
– 3 programmations horaires préréglées, réglables individuelle-
ment
– Mode manuel permanent avec consigne de température
ambiante réglable
– Mise hors gel
– Programme vacances
■ Avec touches pour les régimes réceptions et économique
Montage dans la pièce d'habitation principale, contre une cloison
intérieure, face aux radiateurs. Ne pas le placer sur des étagères,
dans des niches, à proximité immédiate de portes ou à proximité de
sources de chaleur (par ex. rayonnement solaire direct, cheminée,
téléviseur, etc.).
Marche sans alimentation électrique extérieure du thermostat d'am-
biance (deux piles alcalines 1,5 V LR6/AA, durée env. 1,5 an).
Récepteur avec indication de l'état des relais.
Raccord du récepteur à la régulation (en fonction du type de régula-
tion) :
■ câble 4 conducteurs d'une section de 1,5 mm
ou
■ câble 3 conducteur sans conducteur vert/jaune pour 230 V~
ou
■ câble 2 conducteurs d'une section de 0,75 mm
tension, pour le raccordement à la régulation et, en supplément,
un câble 2 conducteurs pour 230 V~, pour l'alimentation électrique
6
8 0
Remarque relative à la sonde d'ambiance de compensation (fonction RS) pour les commandes à distance
Ne pas activer la fonction RS avec des circuits plancher chauffant
(inertie).

Remarque concernant Vitotrol 200-A et Vitotrol 300-A

Une Vitotrol 200-A ou une Vitotrol 300-A peut être utilisée pour cha-
que circuit de chauffage d'une installation.
La Vitotrol 200-A peut commander un circuit de chauffage et la
Vitotrol 300-A un maximum de trois circuits.
Au maximum deux commandes à distance peuvent être raccordées
à la régulation.
VIESMANN
82
2
pour 230 V~
2
pour très basse
1 3
0
Données techniques du thermostat d'ambiance
Tension nominale 3 V–
Fréquence d'émission 868 MHz
Puissance d'émission < 10 mW
Portée env. 25 à 30 m dans les bâtiments se-
lon leur structure
Indice de protection IP 20 selon EN 60529
à garantir par le montage/la mise en
place
Mode d'action RS type 1B selon EN 60730-1
Plage de température
– de fonctionnement de 0 à +40 °C
– de stockage et de trans-
port de –25 à +65 °C
Plages de réglage
– Température de confort de 10 à 40 °C
– Température réduite de 10 à 40 °C
– Température de protec-
tion contre le gel 5 °C
Autonomie pendant le
changement de piles 3 min
Données techniques du récepteur
Tension de service 230 V~± 10% 50 Hz
Charge nominale du contact sans potentiel
– maxi. 6(1) A, 230 V~
– mini. 1 mA, 5 V–
Indice de protection IP 20 selon EN 60529
à garantir par le montage/la mise en
place
Classe de protection II selon EN 60730-1 pour un montage
conforme
Plage de température
– de fonctionnement de 0 à +40 °C
– de stockage et de trans-
port de –25 à +65 °C
Dans les installations de chauffage avec un circuit de chauffage
sans vanne mélangeuse et des circuits de chauffage avec vanne
mélangeuse, la fonction RS doit agir uniquement sur les circuits de
chauffage avec vanne mélangeuse.
Remarque
Des commandes à distance filaires ne peuvent pas être combinées
à l'appareil de base de radio-pilotage.
VITODENS