Table des Matières
Publicité
SM280
Traduction de la version originale du mode d'emploi et liste des
pièces de rechange
Avant-propos ......................................................................................................................................... 6
1.
Données techniques et accessoires ...................................................................................... 7
1.1
Données techniques de la machine ................................................................................... 7
1.2
Accessoires livrés avec la machine ................................................................................... 7
1.3
Accessoires en option ......................................................................................................... 7
2.
Description de la machine ....................................................................................................... 8
2.1
Conception ............................................................................................................................ 8
2.2
Description fonctionnelle .................................................................................................... 8
3.
Règles de sécurité de base ..................................................................................................... 9
3.1
Utilisation suivant les prescriptions .................................................................................. 9
3.2
Conditions d'utilisation ....................................................................................................... 9
3.3
Mesures d'organisation ..................................................................................................... 10
3.4
Choix du personnel ............................................................................................................ 11
3.5
Sicherheitshinweise zu bestimmten Betriebsphasen .................................................... 11
3.6
Entretien et travaux spéciaux sur la machine ................................................................. 12
3.7
Utilisation de l'énergie électrique ..................................................................................... 13
3.8
Gaz, poussière, vapeur, fumée ......................................................................................... 13
3.9
Bruit ..................................................................................................................................... 14
3.10
Eclairage ............................................................................................................................. 14
3.11
Huiles, graisses et autres substances chimiques .......................................................... 14
3.12
Transport ............................................................................................................................. 14
3.13
Stockage ............................................................................................................................. 15
4.
Mise en service ....................................................................................................................... 16
4.1
Contrôles à effectuer lors de la livraison ........................................................................ 16
5.
En fonction .............................................................................................................................. 17
5.1
Avant la mise en route ....................................................................................................... 17
5.2
Einstellung und Bedienung ............................................................................................... 17
5.3
Après meuler ...................................................................................................................... 19
5.4
Changement d'outil ............................................................................................................ 19
6.
Entretien et réparation ........................................................................................................... 22
Sommaire
- 4-
®
5005921-03
BA-F
Publicité
Table des Matières
