Publicité
AUFSTELLEN DES
BÜGELTISCHES
Dampfbügelsystem auspacken und aufstellen
1. Das Dampfbügelsystem muss unbedingt fl ach
auf den Boden gelegt werden (das Bügeleisen
liegt in der Verpackung an der Bügeltisch-
Spitze; achten Sie darauf, dass es nicht fällt).
2. Öffnen Sie den Silikon-Riemen und stellen Sie
das Bügeleisen auf die Abstellfl äche.
3. Befestigen Sie das Bügeleisen mit Hilfe des
Silikon-Riemens.
Wenn nötig : ANBRINGEN DER ROLLEN
• Die Rollen sind innen nicht ähnlich. Eine Buchstabe
S oder D ist innen im Kunststoff geformt.
Wenn eine S zu sehen ist, muss die Rolle an die
linke Seite eingeschoben werden.
Wenn eine D zu sehen ist, muss die Rolle an die
rechte Seite eingeschoben werden.
• Legen Sie den Tisch fl ach auf den Boden
(Dampfstation gegen sich wie auf der Skizze) und
setzen Sie die passende Rolle jeweils ein S = links
und D = Rechts .
4
A+B. Zur Höhenverstellung des Bügeltisches
betätigen Sie die auf beiden Seiten des
Bügeltisches befi ndlichen Griffe und halten
Sie sie so lange gedrückt, bis Sie die von
Ihnen gewünschte Höhe erreicht haben.
5. Um Ihren Bügeltisch dem Boden anzupassen,
drehen Sie, falls nötig, den verstellbaren Fuß
nach rechts oder links.
6. SICHERHEITS-VERRIEGELUNG:
Sie können den Tisch in der gewünschten
Höhe verriegeln, indem Sie beide Griffe unter
dem Tisch nach oben drehen.
Falls
der
Griff
betätigt wird, bleibt das Bügelsystem in der
gewünschten Position.
Den Griff erst wieder entriegeln, wenn Sie
das Bügelsystem wegräumen möchten.
später
zufälligerweise
SETTING UP THE
IRONING CENTRE
Unpack the ironing centre
1. It is important that the table is laid fl at on the
fl oor (take care not to drop the iron which
comes separately in the box).
2. Unhook the locking strap.
3. Secure the iron on its rest with the locking
strap.
If necessary : ASSEMBLY OF THE WHEELS ON
THE BOARD
• The right wheel is different from the left one.
Make sure to respect the requested side for each
wheel in order to ensure an easy transportation of
your ironing centre.
• When the table lays on the ground in horizontal
position (the steam station facing you as on the
picture), place the wheel with the letter D on the right
foot of the table, and the wheel with the letter S on
the left foot of the table.
In case it is somewhat diffi cult to insert the wheels on
the feet, you can use a small plastic hammer.
4A. Pull the levers found on each side of the table
to lift the table to the desired height.
4B. To adjust the height you must pull both levers
at the same time.
5. For maximum stability, if required you can
adjust the special foot to suit.
6. SUPER SAFETY : You can lock the table
height by turning the lever handle as indicated.
In this way the table will remain locked upright
and be protected against accidental knocks.
Do not forget to unlock the table when putting
it away.
- 9 -
Publicité
