Table des Matières
Publicité
13. Reassemble the combination chamber by
inserting the narrow end of the unlocking
slide (J) (figure 14-6) with the spring into
the window (K) in the top end plate.
14. Replace the wide end of the unlocking slide
over the unlocking slide stud (H)
(figure 14-6), ensuring that the five toes
(N) of the unlocking slide are engaged
in the gear pockets.
Tip: If necessary, slightly adjust each
gear to properly align the toes
and gear pockets.
15. Replace the E ring (O) (figure 14-6)
onto the unlocking slide stud (H).
16. Re-install the chamber cover (G)
(figure 14-3).
17. Re-install the combination chamber onto
the outside lock base assembly, and secure
it using the two screws.
18. Re-install the outside lock housing cover
onto the base assembly, and secure it
using the two screws (figure 14-2).
19. Re-install the lock onto the door
(figure 14-1).
Important: Do not attempt to reset the
combination until the lock is completely
reassembled and mounted on the door.
To reset the combination, proceed as follows:
1. Clear the lock of any pushbutton entries by
pulling the outside paddle once to the stop
position and release.
2. Depress and release the buttons for
the new combination.
3. Push the ENTER button to activate the new
code, and release. Pull the outside paddle to
retract the latch and clear the lock.
4. Before closing the door, repeat steps 1 to 3
to ensure that the new combination
was correctly programmed.
32
13. Vuelva a montar la cámara de combinación
introduciendo el extremo estrecho de la placa de
desenganche (J) (figura 14-6) con el muelle en la
ventana (K) en la placa del extremo superior.
14. Vuelva a colocar el extremo ancho de la placa de
desenganche sobre el saliente de la placa de
desenganche (H) (figura 14-6), asegurándose de
que los cinco dientes (N) de la placa de desenganche
queden enganchados en las válvulas de engranaje.
Consejo: Si es necesario, ajuste ligeramente cada
engranaje para alinear correctamente los
dientes con las válvulas del engranaje.
15. Vuelva a colocar la anilla en forma de E
(O) (figura 14-6) en el saliente de la placa
de desenganche (H).
16. Vuelva a instalar la tapa de la cámara (G)
(figura 14-3).
17. Vuelva a instalar la cámara de combinación sobre el
conjunto base de la cerradura exterior y fíjela
utilizando los dos tornillos.
18. Vuelva a instalar la tapa de la caja de la cerradura
exterior sobre el conjunto base, y fíjela utilizando
con los dos tornillos (figura 14-2).
19. Vuelva a instalar la cerradura en la puerta
(figura 14-1).
Importante: No intente introducir la nueva
combinación hasta que la cerradura
esté de nuevo recompuesta y
montada en la puerta.
Para volver a programar la combinación,
siga el procedimiento siguiente:
1. Despeje la cerradura de todas las pulsaciones de
botones, tirando de la paleta exterior una vez hasta
la posición de detención y soltándola a continuación.
2. Pulse y suelte los botones de la nueva combinación.
3. Empuje el botón del INTRODUCIR para activar
el nuevo código, y release versión. Tire de la paleta
exterior para contraer el cierre y claro el bloqueo.
4. Antes de cerrar la puerta, repita las etapas 1 al 3
para asegurarse de que la combinación se
programó correctamente.
Publicité
Table des Matières
