Guide condensé
00825-0103-4420, Rév. DA
Août 2009
C
ERTIFICATIONS DU PRODUIT
Sites de production homologués
Rosemount Inc. – Chanhassen, Minnesota, Etats-Unis
Conformité aux normes de télécommunication
Tous les dispositifs sans fil requièrent une certification pour s'assurer que les fabricants
adhèrent à la réglementation relative à l'utilisation du spectre des radiofréquences. Presque
tous les pays requièrent ce type de certification de produit. Emerson travaille en collabora-
tion avec des agences gouvernementales dans le monde entier afin de fournir des produits
totalement conformes et lever tout risque d'infraction aux lois et règlements des pays con-
cernés relatifs à l'utilisation de dispositifs sans fil.
FCC et IC
Cet appareil est conforme à la Partie 15 de la réglementation de la FCC. Son utilisation est
soumise aux conditions suivantes : Ce dispositif ne doit pas provoquer d'interférences préju-
diciables. Ce dispositif doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences
susceptibles d'en altérer le fonctionnement. Cet appareil doit être installé de façon à ce
qu'une distance minimale de séparation de 20 cm soit maintenue entre l'antenne et
toute personne.
Certification FM pour emplacements ordinaires
Conformément aux procédures standard, la passerelle a été inspectée et testée par Factory
Mutual (FM) afin de déterminer si sa conception satisfait aux exigences de base, en matière
d'électricité, de mécanique et de protection contre l'incendie. FM est un laboratoire d'essai
américain (NRTL) accrédité par les services de l'Occupational Safety and Health Adminis-
tration (OSHA) du gouvernement fédéral des Etats-Unis.
Certifications nord-américaines
N5 FM Division 2, non incendiaire
N° de certificat : 3028321
Non incendiaire pour les zones de Classe I, Division 2, Groupes A, B, C et D
Protection contre les coups de poussière dans les zones de Classe II, III, Division 1,
Groupes E, F et G, en intérieur comme en extérieur
NEMA Type 4X
Code de température : T4 (–40 °C < T
Association canadienne de normalisation (CSA)
N6 CSA Division 2, non incendiaire
N° de certificat : 1849337
Convient aux zones de Classe I, Division 2, Groupes A, B, C et D
Protection contre les coups de poussières dans les zones de Classe II, Groupes E,
F et G
Convient aux zones dangereuses de Classe III
Câbler en suivant le schéma Rosemount 01420-1011
Code de température : T4 (–40 °C < T
Boîtier CSA type 4X
Passerelle sans fil 1420
< 60 °C)
a
< 60 °C)
a
17