Publicité
Les complications et événements indésirables potentiels associés
au système PHOVIA sont les suivants : changement de couleur des
poils, érythème disparaissant en 6 à 12 heures, hyperpigmentation
cutanée, douleur et sensation de brûlure au site d'illumination et
fatigue.
6. Caractéristiques du produit
Chaque application de gel PHOVIA requiert un pot (20 g) contenant
le gel vecteur translucide et une ampoule (2,0 g) contenant le gel
chromophore de couleur orange ; les deux types de gel sont à usage
unique et doivent être mélangés ensemble (voir section 7. Mode
d'emploi). Cette boîte de kit PHOVIA contient le matériel nécessaire
à cinq (5) applications de gel PHOVIA.
7. Mode d'emploi
Utilisez toujours le présent document conjointement avec le mode
d'emploi de la lampe à LED PHOVIA.
Instructions de mélange et procédure d'application du gel PHOVIA : le gel
PHOVIA doit être préparé et appliqué dans un endroit propre.
1. Sortez le contenu de la boîte du gel PHOVIA : une ampoule, un
pot et une spatule de mélange. Remettez les ampoules restantes
dans le sachet en aluminium, puis celui-ci dans la boîte, à l'abri de
la lumière.
2. Mettez des gants.
3. Retirez le couvercle du pot et brisez la pointe de l'ampoule.
4. Transférez le contenu de l'ampoule dans le pot.
5. Au moyen de la spatule fournie, mélangez soigneusement le tout
jusqu'à obtenir une couleur orange uniforme.
6. Refermez le pot jusqu'au moment de l'application.
7. Si l'animal a des pansements, ôtez-les.
8. Le cas échéant, coupez délicatement les poils empêchant le gel
PHOVIA d'entrer en contact étroit avec la surface de la peau.
9. Nettoyez la peau avec une solution saline stérile si nécessaire.
Si vous utilisez une solution ou un produit différent pour nettoyer
la peau, veillez ensuite à la rincer avec une solution saline stérile.
10. Préparez la lampe à LED PHOVIA en suivant les instructions de
son mode d'emploi.
11. Assurez-vous que l'animal est confortablement installé, que
vous avez accès à la peau pour la procédure et que la tête de l'animal
n'est pas orientée vers la lampe (ou que ses yeux sont couverts pour
les protéger de la lumière).
12. Au moyen de la spatule, appliquez une couche d'environ 2 mm
d'épaisseur de gel PHOVIA sur la surface de la peau.
13. Assurez-vous que toutes les personnes présentes dans la pièce
(vétérinaire, assistante ou propriétaire de l'animal, p. ex.) portent
les lunettes de protection fournies avant d'allumer la lampe à LED
PHOVIA. Deux paires de lunettes sont fournies avec la lampe à LED
PHOVIA. Nettoyez les lunettes entre les utilisations, conformément
aux instructions du fabricant.
14. Suivre les instructions d'utilisation de la lampe PHOVIA LED.
La distance entre la source lumineuse et la surface de la peau est
obtenue en plaçant le cône de la lampe aussi près que possible de
la peau sans toucher celle-ci. Les LED sont à 5 cm du bord du cône.
S'assurer que la distance est maintenue pendant toute la période
d'illumination.
15. Commencez la période d'illumination de 2 minutes.
16. La lampe s'éteindra automatiquement à la fin de la période de 2
minutes. L'animal ne doit pas être laissé sans surveillance.
17. Une fois la procédure terminée, retirez délicatement le gel
PHOVIA de la peau avec une compresse de gaze imbibée de solution
saline stérile.
18. Jetez tout le matériel après usage en respectant les procédures
d'élimination des déchets du cabinet ou du centre hospitalier
vétérinaire.
19. L'illumination de 2 minutes doit être répétée deux fois par
semaine jusqu'à régénération de la peau. Il est également possible
de procéder à deux applications consécutives de 2 minutes
(application du gel, illumination, retrait du gel, pause de 1 minute,
nouvelle application du gel, illumination et retrait du gel) chaque
semaine jusqu'à régénération de la peau.
8. Glossaire des symboles
SYMBOLE
DESCRIPTION
Numéro de lot
Date de péremption
Température de conservation
À usage unique
Ne pas exposer à des sources de chaleur
9. Assistance technique
Pour obtenir une assistance technique, veuillez adresser vos
questions à votre représentant Vetoquinol local.
10. Mise au rebut du produit
Les déchets et tout gel Phovia non utilisé doivent être éliminés
conformément aux exigences locales.
FR 0321 D
Publicité
