Manuels Connexes pour VETOQUINOL PHOVIA
Sommaire des Matières pour VETOQUINOL PHOVIA
- Page 1 MODE D’EMPLOI Mise en garde : Ce système/équipement est conçu pour être utilisé par un vétérinaire, ou par une personne dûment qualifiée placée sous sa supervision. VETOQUINOL S.A. Magny-Vernois,70200 LURE FRANCE...
- Page 2 1. Description du dispositif La lampe à LED PHOVIA émet une lumière bleue non cohérente à un seul pic de longueur d’onde, avec une émission maximale entre 440 et 460 nm. Sa densité de puissance est comprise entre 55 et 129 mW/cm2 à 5 cm sur une surface illuminée circulaire de 50 cm2. La lampe est munie d’un minuteur de 2 minutes et d’un capuchon en caoutchouc.
- Page 3 à moins de 30 cm (12 pouces) d’une partie quelconque de la lampe à LED PHOVIA, y compris les câbles spécifiés par le fabricant. Il pourrait en résulter une dégradation des performances de cet équipement.
- Page 4 • Plage de pression atmosphérique : 700 hPa à 1060 hPa Lorsque la lampe à LED PHOVIA est déplacée d’un lieu froid vers un lieu chaud et humide, de la condensation peut se former et entraîner des dommages permanents. Pour éviter la condensation dans les circuits électroniques, la lampe doit être à...
- Page 5 CARACTÉRISTIQUES STATION DE RECHARGE • Dimensions : longueur 180 mm, largeur 80 mm, hauteur 44 mm • Poids : 385 g • Courant nominal : 12 V, 2 A Conditions d’utilisation : • Température d’utilisation : +5°C à +35°C (équivalent de 41°F à 95°F), HR de 0-80 % sans condensation •...
- Page 6 5. Instructions de montage INTERFACE LAMPE-UTILISATEUR 1- BOUTON MARCHE/ARRÊT Pour démarrer et arrêter la période d’illumination. La lampe émettra un son indiquant le début de l’illumination. 2- TÉMOIN D’ALIMENTATION Indicateur de l’état de la batterie : En fonctionnement : Vert fixe : batterie pleine Vert clignotant : batterie en dessous de 50 % Jaune clignotant : moins de 4 cycles d’illumination restant.
- Page 7 PROTECTION ENVIRONNEMENTALE La lampe à LED PHOVIA est classée IP23 et a fait l’objet d’essais selon la norme IEC 60529-1. Le dispositif est hermétique et protégé contre les éclaboussures. Les peluches, la poussière et la lumière (y compris la lumière du soleil) ont des effets minimes sur la performance de la lampe.
- Page 8 7. Nettoyage de l’appareil Avant et après chaque utilisation : La lampe à LED PHOVIA doit être nettoyée et essuyée avec une lingette non fibreuse et une solution désinfectante avant et après chaque utilisation. En cas de contamination importante : Il convient de laisser refroidir la lampe, puis de la nettoyer et de l’essuyer avec une solution...
- Page 9 10. Extrait de la politique de garantie Vetoquinol garantit que la lampe à LED PHOVIA (le « Produit ») sera exempte de défauts matériels et de fabrication pendant une certaine durée, comme défini dans la « Politique de garantie »...
- Page 10 11. Élimination de l’appareil Le dispositif inutilisable doit être éliminé sous la responsabilité de l’utilisateur et conformément aux exigences locales. FR 0321 F...
- Page 12 Gebruiksaanwijzing van de ledlamp Waarschuwing: Deze uitrusting/Dit systeem is bedoeld voor gebruik door een dierenarts of een goed opgeleid persoon onder zijn/haar toezicht. VETOQUINOL S.A Magny-Vernois,70200 LURE FRANKRIJK...
- Page 13 NEMA/BS/CEE/CEI-stekkers en een 12 V voedingsadapter voor in de auto. 2. Gebruiksaanwijzing De PHOVIA ledlamp is een apparaat dat gebruikt wordt als onderdeel van het PHOVIA systeem, en dat bedoeld is om een milieu te creëren dat de regeneratiemechanismen van de huid op een fysieke manier ondersteunt.
- Page 14 WAARSCHUWING: Draagbare RF-communicatieapparatuur (bijvoorbeeld randap- paratuur zoals antennekabels en externe antennes) moet worden gebruikt opminstens 30 cm (12 inch) van de onderdelen van de PHOVIA ledlamp, inclusief de door de fabrikant gespecificeerde kabels. Zo niet, kan dit resulteren in een verminderde prestatie van de apparatuur.
- Page 15 • Opslag en transport: -10 °C tot +50 °C, 0-80% RH zonder condensatie • Atmosferische druk: 700 hPa tot 1060 hPa Als u de PHOVIA ledlamp van een koude naar een warme vochtige ruimte brengt, kan er condens ontstaan die permanente schade kan veroorzaken. Zorg dat de systeemlamp op kamertemperatuur is voordat u ze inschakelt om condensvorming op de elektrische circuits te voorkomen.
- Page 16 SPECIFICATIES VAN HET OPLAADSTATION • Afmetingen: 180 mm lang, 80 mm breed, 44 mm hoog • Gewicht: 385 g • Stroomsterkte: 12 V, 2 A Gebruiksomstandigheden: • Bedrijfstemperatuur: +5 °C tot +35 °C, 0-80% RH zonder condensatie • Atmosferische druk: 700 hPa tot 1060 hPa Vervoers- en opslagomstandigheden: •...
- Page 17 5. Montagehandleiding LAMP-GEBRUIKERSINTERFACE 1- START-STOPKNOP Om de belichting te starten en te stoppen. De lamp geeft met een geluidssignaal de start van de belichting aan. 2- STROOMINDICATOR Indicatie van de batterijstatus: Tijdens het gebruik: Continu groen: batterij vol Knipperend groen: batterij onder 50% Knipperend geel: <4 resterende belichtingscycli Tijdens het opladen: Gele leds: oplaadmodus aan...
- Page 18 Volg onderstaande instructies en lees sectie 3 «Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen» aandachtig om een veilig en correct gebruik van de PHOVIA ledlamp te garanderen. Voordat u de PHOVIA ledlamp gebruikt, moet u de gebruiksaanwijzing van de PHOVIA set raadplegen voor meer informatie over het gebruik en het aanbrengen van de gel.
- Page 19 7. Het apparaat reinigen Aan het begin en het einde van de behandeling: Vóór en na elk gebruik moet u de PHOVIA ledlamp reinigen en schoonmaken met een vezelvrije doek en een desinfecterende middel. Bij zware verontreiniging: Laat de lamp afkoelen, en reinig vervolgens met een desinfecterend middel vóór opslag.
- Page 20 «Garantievoorwaarden», beschikbaar op: https://www.vetoquinol.com/phovia/warranty. Indien dit Product niet aan de garantie voldoet, zal Vetoquinol u, naar eigen keuze, een vervangend product toesturen, een reparatie uitvoeren of de oorspronkelijke aankoopprijs terugbetalen na ontvangst van het geretourneerde product, het betaalbewijs en het bewijs van aankoop.
- Page 21 11. Verwijdering van het apparaat Het onbruikbare apparaat dient in overeenstemming met de lokale vereisten te worden verwijderd. NL 0321 D...