CONTENU
•
Directives de pré-assemblage
•
Assemblage de la remise
ENTREPOSAGE DE L'ENSEMBLE DE REMISE AVANT L'ASSEMBLAGE
Votre ensemble de remise doit être entreposé dans un endroit sec afin d'éviter que les panneaux muraux en bois absorbent
de l'humidité à l'intérieur de la boîte d'emballage.
COMMENCEZ AVEC CONFIANCE
Cela peut sembler compliqué lorsque vous déballez les pièces de votre remise...mais ce n'est pas le cas. Suivez tout
simplement les directives illustrées et votre remise s'érigera rapidement avec précision.
DIRECTIVES D'ASSEMBLAGE
•
Avant de commencer la construction... réviser les normes locales de sécurité de construction relatives aux
empattements, à l'emplacement et aux autres exigences. Étudier pour bien comprendre le présent guide
d'utilisation.
•
Vous aurez besoin d'aide...Vous constaterez qu'avec l'aide d'une autre personne, le travail s'effectuera plus
rapidement et plus facilement.
•
Choisissez l'emplacement...Choisissez un endroit ferme et de niveau, mais qui permet tout de même à l'eau de
s'écouler hors de l'emplacement.
ATTENTION! N'érigez pas votre remise à un endroit exposé à des vents forts ou lors d'une journée venteuse. Une
remise partiellement érigée peut être sérieusement endommagée si elle est laissée dans cet état.
•
Triez et séparez toutes les pièces et la quincaillerie...Vérifiez avec l'illustrations de la pages 5 et 7, de
même qu'avec la liste de pièces de la pages 4 et 6. Assurez-vous que vous avez toutes les pièces et que vous
savez à quel endroit elles vont dans la remise. Chaque pièce est numérotée et illustrée. La quantité requise et
son numéro de pièce sont également indiqués.
•
Suivez attentivement les directives étape par étape...
Terminez complètement une étape avant de passer à la suivante.
•
Lorsque l'assemblage est terminé, conservez le présent manuel...Vous y
trouverez une liste complète des pièces.
Nécessaire
• Lunettes à coques latérales
• Tournevis à tête cruciforme No. 2
(avec pointe magnétique durcie)
• Gants de travail
• Escabeau
ENTRETIEN DE LA REMISE DE JARDIN
•
Entretien sans problèmes – Votre remise a été conçue pour une longue durabilité sans problèmes. Toutes les pièces
ont été conçues avec précision en vue d'un ajustement parfait. Votre remise est fabriquée en acier épais galvanisé,
et les pièces extérieures sont pré-émaillées des deux côtés à l'usine.
•
Entretien des panneaux en bois - La garantie des panneaux de bois sera nulle si vous ne les protégez pas
adéquatement contre l'humidité. Après avoir terminé l'assemblage de votre remise, vous devez traiter les
panneaux muraux en bois des deux côtés à l'aide d'une teinture, d'une peinture ou d'un produit de préservation pour
le bois sans danger pour l'environnement. Votre détaillant sera en mesure de vous recommander un produit approprié.
MISE EN GARDE - II faur traiter les deux côtés des panneaux de bois afin d'énviter de futurs problèmes. II ne faut
pas traiter seulement un côté des panneaux de bois.
•
IMPORTANT – Cette remise est conçue pour résister à une charge normale de vent lorsqu'elle est installée
conformément aux directives. Le fabricant ne se tient nullement responsable des conséquences lorsque
la remise n'est pas installée conformément aux directives, ni des dommages causés par les conditions
météorologiques ou les cas de force majeure.
•
Ancrage de la charpente
•
Liste de pièces et renseignements de commande
Cutils et matériaux facultatifs
Nécessaire
permettant de gagner du temps
• Couteau/ciseaux à
• Clé/Clé à douille
usage général
• Perceuse électrique/sans
• Pinces
cordon
• Niveau
• Equerre
• Ruban à mesurer
• Corde
2
Préparation de l'assise
• Marteau et clous
• Bâche ou pelle
• Scie à main/scie électrique
• Bois et/ou béton
(pour mettre le cadre d'équerre)
FAB02