Publicité
Liens rapides
BUGERA
BVP5500
A50-76740-24001
Operating/Safety
Instructions
Instrucciones de
seguridad/manejo
Instructions
d'utilisation/
sécurité
IMPORTANT: Read this document
before using this product.
IMPORTANTE: Lea este documento
antes de empezar a usar este aparato.
IMPORTANT: Lisez ce document
avant d'utiliser le produit.
www.bugera-amps.com
EN
ES
FR
Publicité
Manuels Connexes pour Bugera BVP5500
Sommaire des Matières pour Bugera BVP5500
- Page 1 BUGERA Operating/Safety IMPORTANT: Read this document before using this product. Instructions BVP5500 Instrucciones de IMPORTANTE: Lea este documento antes de empezar a usar este aparato. seguridad/manejo Instructions IMPORTANT: Lisez ce document avant d’utiliser le produit. d’utilisation/ sécurité www.bugera-amps.com A50-76740-24001...
- Page 2 Instructions advierte de la presencia de voltaje Ne placez pas l’appareil à proximité d’une source All trademarks (except BUGERA, the BUGERA logo, and THE SOUL OF VALVES) the cart, stand, tripod, del manual de operaciones. Las reparaciones deben ser mentioned belong to their respective owners, and such use neither constitutes peligroso sin aislar dentro de la caja.
- Page 3 No utiliser d’autres types de câbles (tels que les câbles ages. In no event shall the liability of BUGERA exceed the was originally developed and manufactured, this use nunca ningún otro tipo de cable como el de micro, les câbles instrument, etc.).
- Page 4 BVP5500 BUGERA BVP5500 • pg 6 BUGERA BVP5500 • pg 7 BUGERA BVP5500 Hook-Up Step 1: Hook-Up Paso 1: Conexiones Étape 1 : Connexions Bass/bajo/ Bass Chorus Bass Limiter Basse Ultra Octaver BCH100 Enhancer BLE 100 front/panel frontal/Face avant back/panel trasero/Face arrière...
- Page 5 6,3 mm. BUCLE DE EFECTO/INSERCION DE CANAL — Introduzca un la señal del BVP5500 a una mesa de mezclas o grabadora. El mando SORTIES POUR ENCEINTES EXTERNES — Connectez le BVP5500 procesador de efectos externo en su ruta de señal o envíe su sonido LEVEL controla el volumen de dicha señal.
- Page 6 BVP5500 BUGERA BVP5500 • pg 10 BUGERA BVP5500 • pg 11 BUGERA BVP5500 Getting star ted 1-7 Step 3: Getting Set all controls as shown: GAIN CONTROL and Raise the volume by turning the MASTER Adjust the VALVE GAIN CONTROL to taste.
- Page 7 BUGERA BVP5500 • pg 12 BUGERA BVP5500 • pg 13 Specifications AUDIO INPUTS/ENTRADA AUDIO/ENTRÉES AUDIO TONE CONTROLS/CONTROLES DE TONO/ RÉGLAGES DE TIMBRE INPUT/ENTRADA/ENTRÉES ¼" mono jack unbalanced (0dB/-15 dB)/conector mono de 6,3 mm no balanceado (0 dB / -15 dB)/Jack 6,35 mm Bass/Graves/Basses ±12dB @ 50 Hz/ ±12 dB à...
- Page 8 électrique — sans aucune exception. www. bugera- amps. com. El registro de su compra a través de nuestro sencillo sistema online nos ayudará a resolver cualquier incidencia que se presente a la mayor brevedad posible.
- Page 9 BUGERA BVP5500 www.bugera-amps.com...