Table des Matières
Publicité
Edel
AIR
Chauff e-eau Thermodynamique
sur l'air extérieur ou l'air ambiant non chauff é
Edel D 200 AIR
Notice technique d'installation
Réf. 353401
Fabrication
française
Données techniques nécessaires
Ref. notice : 1895301
N° édition 16.097
à la RT 2012 -en annexe-
Les renseignements fi gurant dans ce document ne sont pas contractuels, nous nous réservons le droit de modifi er sans préavis les caractéristiques techniques et l'équipement de tous les appareils.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour auer Edel D 200 AIR
Sommaire des Matières pour auer Edel D 200 AIR
- Page 1 Edel Chauff e-eau Thermodynamique sur l’air extérieur ou l’air ambiant non chauff é Edel D 200 AIR Notice technique d’installation Réf. 353401 Fabrication française Données techniques nécessaires Ref. notice : 1895301 N° édition 16.097 à la RT 2012 -en annexe-...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE 1 - SÉCURITÉ ............3 3.9.3 - Verrouillage du clavier ..................14 3.9.4 - Remise à zéro des paramètres ................14 1.1 - Livraison et transport .................3 3.9.5 - Lecture des entrées ....................14 1.1.1 - Installation sur site ....................3 3.9.6 - Compteurs.........................14 1.1.2 - Déballage ........................ -
Page 3: Sécurité
Conservation des documents 1.1 - Livraison et transport • Transmettez ce manuel ainsi que tous les autres documents en 1.1.1 - Installation sur site vigueur à l’utilisateur du système. L’utilisateur du système devra conserver ces manuels afi n qu’ils puissent être consultés le cas échéant. Les capots supérieurs de l’appareil ne peuvent pas supporter d’efforts et ne doivent pas être 1 - SÉCURITÉ... -
Page 4: Contenu Du Colis
1.1.3 - Contenu du colis 2 - INSTALLATION • 1 chauff e-eau thermodynamique • 1 sachet d’accessoires contenant 3 pieds réglables. 2.1 - Dimensions • 1 sachet de documentation contenant 1 manuel d’installation, 1 manuel d’utilisation, 1 carte de garantie. 1.1.4 - Symboles utilisés Consulter le manuel Contient des substances... -
Page 5: Raccordement Aéraulique
2.3 - Raccordement aéraulique 2.4 - Dimensionnement des gaines chauff e-eau thermodynamique Le raccordement du doit 2.3.1 - Sans gaine isolées être eff ectué au moyen de conduites d’air de diamètre intérieur 160mm. Monté sans gaine, l’appareil doit être installé dans un local non chauff é... -
Page 6: Raccordement Des Canalisations D'eau
• Dans les régions où l’eau est très calcaire (TH>20°F), il est 2.5 - Raccordement recommandé de traiter l’eau avec un adoucisseur. L’eau adoucie des canalisations d’eau doit rester conforme aux critères défi nis par le DTU 60-1 (TH>12°F). neuf •... -
Page 7: Ecoulement Des Condensats
1. Robinet d’arrêt 2. Réducteur de pression 3. Clapet anti-retour 4. Manchon diélectrique isolant (non fourni) 5. Groupe de sécurité à membrane (non fourni) 7. Ecoulement siphon 8. Vase d’expansion sanitaire 9. Mitigeur thermostatique 10. Vanne de vidange 2.6 - Ecoulement des condensats 2.7.1 - Pilotage externe - Le tube des condensats ne doit pas être raccordé... -
Page 8: Contact Edf
2.7.1.2 - Contact EDF Pour interdire le fonctionnement de l’appoint électrique en heures pleines, raccorder le contact sec provenant du compteur EDF, sur le bornier n°1. - Contact ouvert = Interdiction de fonctionnement de l’appoint - Contact fermé = Autorisation de fonctionnement de l’appoint Pour interdire le fonctionnement de l’appoint électrique en heures pleines, raccorder le contact sec provenant du compteur EDF, sur le bornier n°1. -
Page 9: Mise En Service Et Utilisation
3 - MISE EN SERVICE 3.2 - Réglage de la langue ET UTILISATION Lors de la première mise sous tension, il faut sélectionner la langue. Tourner la molette à gauche et sélectionner «Français». Valider en appuyant. L’accès au menu langues est toujours Remplissage du circuit hydraulique possible. -
Page 10: Réglage De La Température D'eau Désirée
3.4.1 Réglage en mode photovoltaïque LUNDI Lorsque le mode PV est activé, la température d’eau peut être réglé à un niveau supérieur pour privilégier le fonctionnement Réglage des heures -- : 32 pendant les périodes de production photovoltaïque. 1. Appuyez sur la touche 2. -
Page 11: Fonction Turbo
3.6 - Fonction TURBO 3.7 - Mode électrique (pour un fonctionnement occasionnel en grand confort) (pour un fonctionnement sur l’appoint électrique) Turbo M O D E E L E C La fonction « » est un forçage temporaire de l’appoint Le mode électrique «... -
Page 12: Menu Installateur
7. Tourner la molette pour défi nir la priorité : 3.9 - Menu INSTALLATEUR - Menu → MENU INSTA. → MODE PV → PRIORITE • Oui: les signaux des connecteurs n°1 et n°2 sont prioritaires sur Selon les confi gurations d’installation, il est nécessaire d’ajuster la protection contre le gel et le mode éco. -
Page 13: Anti-Bact Cycle Anti-Légionellose
ANTI-BACT T ° C . M IN I T° C . MI N I 3.9.2.1 - Cycle anti-légionellose n o n o u i ANTI -BACT A N TI - BA CT Sélectionner le mode Sélectionner le nombre de jour •... -
Page 14: Verrouillage Du Clavier
3.9.3 - Verrouillage du clavier 3.9.4 - Remise à zéro des paramètres La remise à zéro des paramètres permet de réinitialiser tous les Verrouillage automatique et permanent réglages en revenant aux valeurs par défaut. Le menu «verrouillage» permet de créer 3 niveaux de Dans le menu «Installateur», tourner la molette jusqu’à... -
Page 15: Maintenance Et Dépannage
4 - MAINTENANCE 4.1 - Circuit d’eau / évacuation des condensats ET DÉPANNAGE Vérifi er que l’écoulement des condensats se fait correctement : - Démonter le capot supérieur (voir procédure § Pour conserver les performances et améliorer la «Raccordement électrique»). longévité... -
Page 16: Défauts De Fonctionnement
4.4 - Courbe de correspondance 4.3 - Défauts de fonctionnement des sondes NTC • La pompe à chaleur ne fonctionne pas Les 4 sondes ont la même courbe de valeurs ohmiques. Vérifi er que : Résistance (kOhms) • La consigne est supérieure à la température d’eau du ballon. •... - Page 17 CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUE SUR AIR -200L- NOTICE INSTALLATEUR...
-
Page 18: Codes Défauts : Défauts, Remèdes Et Fonctionnement
4.6 - Codes défauts : Défauts, remèdes et fonctionnement en cas de défaut Nota : La levée d’un défaut (réarmement manuel) se fait par un appui bref sur la molette. Fonctionnement temporaire Affi chage Nature du défaut Causes probables Remèdes en attente de résolution du problème •Sur-tension électrique du réseau... - Page 19 Fonctionnement temporaire Affi chage Nature du défaut Causes probables Remèdes en attente de résolution du problème •La sonde d’air et la sonde de dégivrage sont inversées sur la carte •La sonde de dégivrage et la sonde •Repositionner correctement les •Mauvaises mesures des sondes de d’eau sont inversées sur la carte sondes de température sur la température...
-
Page 20: Garantie
5 - GARANTIE 5.1.2.2 - Manutention Cas (non limitatifs) d’exclusion de la garantie : • Dégâts divers occasionnés par des chocs ou chutes au cours La cuve est garantie contre le percement pour une période de cinq des manipulations après livraison usine. (5) ans, c’est à... -
Page 21: Accessoires
5.1.2.6 - Accessoires 6.2 - Caractéristiques techniques Chauffe-eau Thermodynamique • La garantie ne couvre pas les défauts résultants : Jaquette Plastique - de l’installation d’accessoires non conformes à nos préconisations, Isolant mousse PU 50 mm - de l’utilisation d’accessoires autres que ceux que nous Volume nominal 200L fournissons. -
Page 22: Schéma De Câblage Électrique
6.3 - Schéma de câblage électrique CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUE SUR AIR -200L- NOTICE INSTALLATEUR... - Page 23 - Pressostat haute pression - Condensateur de démarrage du compresseur - Condensateur du ventilateur 2μF - Condensateur du ventilateur 4μF - Ventilateur - Vanne 4 Voies - Résistance électrique 1500W - Thermostat limiteur de température de sécurité de l’appoint électrique - Aquastat limiteur de l’appoint électrique CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUE SUR AIR -200L- NOTICE...
- Page 24 Service pièces détachées Site Industriel et de Tél. : 03 22 61 21 21 - Fax : 03 22 61 33 35 développement E-mail : pieces@auer.fr Rue de la République Service technique* CS 40029 E-mail : enr@auer.fr 80210 Feuquières-en-Vimeu *assistance technique réservée aux professionnels...