Sommaire Manuel d’utilisation ....................5 Conseils et mesures de sécurité ..................5 Environnement d’utilisation ou de travail ..............5 Sécurité électrique ........................5 Sécurité personnelle ........................5 Utilisation et entretien ......................6 Description, accessoires et documentation ........7 Composition du robot ......................7 Description des accessoires .................8 Verre doseur ............................8 Couvercle du bol...
Page 3
Arrêter le robot en mode manuel ...................23 2 - Le mode recettes ....................... 24 Utiliser le mode recettes ......................24 Connexion au compte d’utilisateur du Club ............25 Pause ou arrêt d’une opération en mode recettes ..........25 Le Club Guy Demarle ....................26 Nettoyage ............................27 Garantie ............................28 Garantie constructeur ......................28...
Manuel d’utilisation Cher client, Vous venez de faire l’acquisition du i-Cook’in de Guy Demarle et nous vous en remercions. Nous espérons que vous en serez pleinement satisfait. Conseils et mesures de sécurité Lire attentivement cette notice d’utilisation avant de mettre l’appareil en marche et la conserver pour toute consultation ultérieure.
Utilisation et entretien • Nettoyer le bol avant la 1ère utilisation. • Ne pas utiliser l’appareil si : - les accessoires ou les consommables assemblés présentent des défauts ou ne sont pas correctement assemblés. - le bol est vide, - son système de marche/arrêt ne fonctionne pas. •...
Description, accessoires et documentation Composition du robot Accessoires du cuit-vapeur Bloc moteur Support de fixation des lames Plateau inox Écran tactile de commande Plateau vapeur Couvercle du cuit-vapeur Joint des lames Joint jaune du cuit-vapeur Lames Panier inox Joint du couvercle Couvercle du bol Verre doseur Manche du panier inox...
Description des accessoires Verre doseur Le verre doseur sert à : • Mesurer la quantité des différents ingrédients grâce à ses graduations. Sa capacité maximale est de 100 ml. • Éviter les éclaboussures, éviter une déperdition de chaleur pendant la cuisson. •...
Pour fermer le couvercle du bol Emboîtez la languette arrière dans la rainure de la poignée, rabattez la partie de devant puis poussez le couvercle dans le sens de la flèche jusqu’à ce que vous entendiez un clic qui vous indiquera qu’il est correctement placé.
Support du bol avec bride de fixation des lames Le support du bol sert à : • bloquer les lames sur le bol, • fixer le bol au bloc moteur, • poser le bol quand il est chaud sur une surface de travail résistante à...
ATTENTION : Les lames doivent toujours être équipées du joint gris en caoutchouc et celui-ci doit toujours être correctement placé. Faites attention en manipulant les lames car elles sont coupantes. Ne laissez jamais les lames tremper dans l’eau, ne les lavez pas au lave- vaisselle, car si l’eau rentre à...
Goupillon Le goupillon sert à nettoyer les lames et le fouet. Panier inox Le panier inox sert à : • cuisiner des ingrédients qui n’ont pas à être mélangés ni broyés. • passer, filtrer ou égoutter les aliments. • laisser échapper la vapeur lors des mixages à chaud lorsqu’il est placé...
Pour fixer le cuit-vapeur sur le bol L’assemblage et le désassemblage doivent toujours être effectués quand le bol est sorti du bloc moteur. Positionnez le joint sur le plateau inox. Le côté épais du joint doit être placé en contact avec le fond du cuit-vapeur. Emboîtez la languette du cuit-vapeur dans la rainure du bol et posez la partie de devant sur le bol puis poussez vers le bas jusqu’à...
Configuration initiale Déverrouillage de la balance Sous le bloc moteur se trouve une vis de blocage de la balance. Ce système permet de bloquer la balance pendant le transport et ainsi d’éviter toute panne. ATTENTION : Il est obligatoire de débloquer la balance avant d’utiliser l’appareil. Pour cela, procédez impérativement dans cet ordre : •...
• Choisissez vos unités de poids (g, lb ou oz) et de température (°C ou °F) • Sélectionnez votre connexion Wi-fi • Confirmez l’heure locale • Inscrivez-vous au Club Guy Demarle si votre compte n’est pas encore créé ou connectez- vous directement si vous avez déjà un compte Club. Suivre les étapes d’inscription page 25.
Si ce problème persiste, placez la borne Wi-fi plus proche du robot, ou installez un répéteur de signal Wi-fi. Cette opération peut prendre quelques secondes. • On line : Vous êtes bien connecté au Wi-fi et au cloud Guy Demarle. L’heure et la date s’affichent automatiquement, si ce n’est pas le cas rendez-vous dans le menu Configuration >...
• Les sons de notifications (lorsque l’appareil signale qu’il ne parvient pas à se connecter au Wi-fi…), • Les sons du signal d’alarme (lorsque le bol est mal positionné…). Sécurité Protégez l’appareil avec un code de sécurité pour éviter que vos enfants utilisent le robot sans votre surveillance.
à nouveau l’ensemble de votre robot (langue, unités de mesure, ...). Comprendre les icônes Écran menu général S’inscrire au Club Guy Demarle* Se connecter au Club Guy Demarle* Photo de profil S’inscrire Se connecter Mode recettes en pas à pas...
Écran de la recette Retour 29/07/2016 18:58 Informations de base Nombre de personnes Lasagne Ingrédients Ajouter à mes favoris* Commentaires* Recette en pas à pas Auteur : Guy Demarle (*uniquement disponible en monde connecté (Wi-fi + cloud)
Écran recette en pas à pas 29/07/2016 18:58 Lasagne Préparation Lasagne First, soak in water the lasagna sheets, and meanwhile prepare the bolognese sauce. Étape 1 20 Lasagna sheets Warm-up the oil for 1 minute 250ºF, speed S. 02’ 30’’ 120ºC .11 lb Olive oil Étape 2...
Fonctions Mode veille Si le i-Cook’in est branché mais inutilisé, il se met automatiquement en veille au bout de 30 minutes. Les fonctions sont alors désactivées afin de consommer un minimum d’énergie : 0,5 Watt. Vous pouvez également activer la fonction en appuyant sur le bouton « Mettre en veille » puis accepter ou annuler la mise en veille.
Balance Appuyez sur l’icône de la balance pour activer la fonction. Le symbole « balance » apparaît sur l’écran, la balance se met à zéro. Elle permet de peser directement les ingrédients dans le bol par paliers de 5 g. • Placez dans le bol le premier ingrédient à peser et vérifiez le poids. Le message «Valeur stable»...
Cuisiner avec votre robot Vous pouvez réaliser de nombreuses recettes avec votre robot et ce de 2 façons différentes : en mode manuel ou en mode recettes. 1 - Le mode manuel Ce mode vous permet de réaliser vos propres recettes en programmant vous-même les actions du robot et ainsi utiliser les nombreuses fonctionnalités du robot ...
Vous restez toutefois libre de les modifier avant le lancement de chacune des étapes composant la recette. Ce mode vous permet également de consulter toutes les recettes du Club Guy Demarle en mode connecté (connecté au Wi-fi) et au cloud (base de données du Club).
à la centaine de recettes en pas à pas, préenregistrées sur l’appareil et classées par catégories. Les recettes enregistrées sur le Club Guy Demarle et envoyées sur le robot ne restent pas en mémoire dans l’appareil. Elles ne sont consultables qu’en mode connecté.
Club classé selon vos envies. Guy Demarle est réso lument connecté à votre quotidien. Encore plus d’idées gourmandes : Un vrai repaire Accédez simplement et de passionnés :...
Nettoyage Débranchez l’appareil et laissez-le refroidir avant de commencer le nettoyage. Il est recommandé de nettoyer l’appareil après chaque usage, en retirant tous les résidus d’aliments. • Nettoyez l’appareil en le frottant avec une éponge humide imprégnée de quelques gouttes de détergent puis séchez-les. •...
Les frais de port en retour sont pris en charge par Guy Demarle dans le cadre de la garantie. Aucun prêt de matériel ne s’effectue pendant la durée de réparation du matériel défectueux.
En cas de panne, si les solutions proposées dans le tableau ne résolvent pas les anomalies, appeler le Service Après-Vente Guy Demarle. Si le branchement au secteur est endommagé, il doit être remplacé. Procédez alors comme en cas de panne.
Page 30
Erreur interne du capteur de température du moteur. ERREUR 2 SOLUTION : Arrêtez l’appareil puis débranchez et rebranchez-le. Si l’erreur persiste, notez le numéro de l’erreur et contactez le Service Après-Vente. Erreur interne du capteur de vitesse du moteur. ERREUR 3 SOLUTION : Arrêtez l’appareil puis débranchez et rebranchez-le.
Le couvercle du bol est mal positionné Vérifiez que le couvercle et le bol soient bien assemblés. Vérifiez que la balance ne soit pas bloquée. Vérifiez que le bol est La balance ne pèse pas ou bien placé et n’appuie pas ou ne frôle nulle part. une erreur se produit quand on pèse.
Page 32
N° de garantie : ......................................... Code client : ........................................N° de série : ......................................... Date d’achat : ........................................Guy Demarle Grand Public S.A.S. 157 bis, avenue de la Marne 59700 MARCQ-EN-BARŒUL www.guydemarle.com Service Après-Vente : 03 20 12 11 26 pour la France ou 078 150 782 pour la Belgique...