Manuels Connexes pour Unical DUA C 24
Sommaire des Matières pour Unical DUA C 24
- Page 1 DUA C 24 NOTICE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION LIB 0441C - 3 ème édition - 02/97...
- Page 2 Sont excluses toutes responsabilités contractuelles ou extracontractuelles d’UNICAL pour des dommages causés suite à des erreurs d’installation et d’utilisa- tion, ou par un non respect des instructions fournies par UNICAL ou des normes d’installation en vigueur concernant le matériel en objet.
-
Page 3: Table Des Matières
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET DIMENSIONS ............... pag. Caracteristiques techniques ............ pag. Dimensions ................pag. Circuits hydrauliques ............... pag. Données de fonctionnement ..........pag. Spécifications générales ............pag. INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATEUR ............. pag. Condition d’installation ............pag. Installation ................pag. 2.2.1 Emballage ..............pag. 2.2.2 Fixation de la plaque de raccordement ...... -
Page 4: Caracteristiques Techniques Et Dimensions
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET DIMENSIONS DUA RTN 24 Chaudière de chauffage à touse (TFS), l'aspiration de l'air et l'évacua- 1.1 - CARACTERISTIQUES tirage naturel à allumage tion des gaz de la combustion sont assurées, TECHNIQUES par veilleuse ou par un conduit coaxial, dont la longueur peut varier de 0,5 m à... -
Page 5: Circuits Hydrauliques
1.3 - CIRCUITS HYDRAULIQUES = Limiteur thermostatique de débit DUA CTN 24 = Filtre eau sanitaire = Vanne gaz = Pressostat de priorité E.C.S. = Micro-interrupteur du pressostat de priorité E.C.S. = Limiteur de débit eau sanitaire = Injecteurs brûleur = Electrode d'allumage = Capteur de température E.C.S. - Page 6 = Limiteur thermostatique de débit DUA CTFS 24 = Filtre eau sanitaire = Vanne gaz = Pressostat de priorité E.C.S. = Micro-interrupteur du pressostat de priorité E.C.S. = Limiteur de débit eau sanitaire = Injecteurs brûleur = Electrode d'allumage = Capteur de température E.C.S. 10 = Echangeur de chaleur 11 = Chambre de combustion étanche 12 = Prise de pression sur circuit fumées...
-
Page 7: Données De Fonctionnement
1.4 - DONNEES DE FONCTIONNEMENT Les pressions au brûleur reportées dans le tableau suivant devront être vérifiées après 3 minutes de fonctionnement de la chaudière. DUA CTN 24 - DUA CTN 24 AE - DUA RTN 24 - DUA RTN 24 AE PUISSANCE DEBIT PRESSION BRULEUR... -
Page 8: Instructions Pour L'installateur
ETABLISSEMENTS RECEVANT DU PU- qui ne sauraient être imputables à la respon- 1984 + additif modificatif N°2-Février 1989 BLIC sabilité d’UNICAL + additif modificatif N°3-Décembre 1990), en particulier pour les chaudières à tirage L’installation et l’entretien de l’appareil doivent naturel raccordées à un conduit de che- être effectués conformément aux textes régle-... -
Page 9: Fixation De La Plaque De Raccordement
2.2.2 - FIXATION DE LA PLAQUE DE RACCORDEMENT GABARIT DE POSITIONNEMENT Déterminer la position de la chaudière en ayant soin: De réserver une distance latérale minima- DUA C-R le d'environt 50 mm de chaque côté de l'ap- pareil afin de préserver l'accessibilité. D'assurer la bonne fixation de la barrette ø... -
Page 10: Ventilation Des Locaux
Toute responsabilité d'UNICAL est exclue pour des dommages causés suite à des erreurs d'installation, d'utilisation, de transformation d'appareil, ou par un non respect des instruc- tions fournies par UNICAL ou des normes d'in- stallation en vigueur concernant le matériel en objet. fig. 9... - Page 11 CHAUDIERE A TIRAGE FORCE MICROVENTOUSE CONCENTRIQUE (Accessoire de type A - XX) Jusqu'à 1 m Kit microventouse de base: Terminal d’évacuation de 1 m Coude coaxial à 90° avec bride Joint en néoprène raccordement chaudière Joint en caoutchouc Ø 100 mm Collier de maintien des tubes Ø...
- Page 12 MICROVENTOUSE A CIRCUITS DISTINCTS (Accessoire de type B - XY) (A utiliser seulement après autorisation mini- sterielle) Kit microventouse de base : Tubes terminaux Ø 80 mm Joints néoprène raccordement chaudière Jusqu'à ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ P = 40 Pa Terminaux d’aspiration et d’évacuation Ø...
-
Page 13: Alimentation En Gaz
POSITIONNEMENT DES TERMINAUX DE MICROVENTOUSES Position des terminaux Distance minimale en mm Sous une fenêtre Sous une bouche d’aération Sous une gouttière Sous un balcon D’une fenêtre adjacente D’une bouche d’aération adjacente De tubes d’évacuation verticaux ou horizontaux D’un angle de l’édifice D’une rentrée de l’édifice 1000 Du sol ou d’un autre étage... -
Page 14: Alimentation Électrique
En cas de présence d’eau dans le local par 1000 1500 absence de raccordement de la décharge à Débit (Q) l/h l’égoût, UNICAL décline toute responsabilité. Le graphique ici à côté (fig. 13) détermine les caractéristiques disponibles des circu- = By-Pass FERME fig. 13 lateurs montés d’origine à... -
Page 15: Schémas Électriques
2.3 - SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMA ELECTRIQUE DE PRINCIPE DUA CTN 24 - DUA CTN 24 AE Pressostat de sécurité contre le valeur maximale) manque d’eau Led jaune (Brûleur en fonctionn.) Régulateur température chauffa- E - I Commutateur Eté - Hiver Led vert (Demande d'E.C.S.) Fusible de ligne (4A F) Témoin vert d’alimentation... - Page 16 SCHEMA DE RACCORDEMENT PRATIQUE DUA CTN 24 - DUA CTN 24 AE RELE' K3 ALIMENTATION 230 V - 50 Hz AU GROUPE D'ALLUMAGE A1...A7 = Connecteurs Pressostat de priorité E.C.S. Pressostat de sécurité contre le Régulateur puissance chauffage manque d’eau (scellé...
- Page 17 SCHEMA ELECTRIQUE DE PRINCIPE DUA CTFS 24 - DUA CTFS 24 AE Pressostat de sécurité contre fage) ge (scellé en usine à la valeur le manque d’eau Led jaune (Brûleur en fonctionn.) maximale) E - I Commutateur Eté - Hiver Led vert (Demande d'E.C.S.) Régulateur température chauf- Fusible de ligne (4A F)
- Page 18 SCHEMA DE RACCORDEMENT PRATIQUE DUA CTFS 24 - DUA CTFS 24 AE RELE' K4 RELE' K3 ALIMENTATION 230 V - 50 Hz AU GROUPE D'ALLUMAGE A1...A7 = Connecteurs Pressostat de priorité E.C.S. Pressostat de sécurité contre le Pressostat sécurité circuit fu- Pont sur ON = Post-Circulation de la pom- manque d’eau...
- Page 19 SCHEMA ELECTRIQUE DE PRINCIPE DUA RTN 24 - DUA RTN 24 AE Pressostat de sécurité contre le Led rouge (Demande de chauffa- Régulateur température chauffa- manque d’eau Fusible de ligne (4A F) Led jaune (Brûleur en fonctionn.) Sonde chauffage Fusible alimentation transforma- Témoin vert d’alimentation Thermostat d’ambiance teur (125 mA F)
- Page 20 SCHEMA DE RACCORDEMENT PRATIQUE DUA RTN 24 - DUA RTN 24 AE RELE' K3 ALIMENTATION 230 V - 50 Hz AU GROUPE D'ALLUMAGE A1...A7 = Connecteurs Bobine modulante Pressostat de sécurité contre le Pompe de circulation manque d’eau Régulateur puissance chauffage Pont sur ON = Post-Circulation de la pompe Fusible de ligne (4A F) (scellé...
- Page 21 SCHEMA ELECTRIQUE DE PRINCIPE DUA RTFS 24 - DUA RTFS 24 AE Pressostat de sécurité contre Led rouge (Demande de chauf- Régulateur puissance chauffa- le manque d’eau fage) ge (scellé en usine à la valeur Fusible de ligne (4A F) Led jaune (Brûleur en fonctionn.) maximale) Fusible alimentation transforma-...
- Page 22 SCHEMA DE RACCORDEMENT PRATIQUE DUA RTFS 24 - DUA RTFS 24 AE RELE' K4 RELE' K3 ALIMENTATION 230 V - 50 Hz AU GROUPE D'ALLUMAGE A1...A7 = Connecteurs Pompe Pressostat de sécurité contre le Pressostat sécurité circuit fu- Pont sur ON = Post-Circulation de la pom- manque d’eau mées...
- Page 23 GROUPE D'ALLUMAGE ELECTRONIQUE GROUPE D'ALLUMAGE AVEC VEILLEUSE X1..X6 = Connecteurs = Carte d’allumage électronique E.ACC. = Electrode d’allumage E.ACC. = Electrode d’allumage E.RIV. = Electrode d’ionisation = Veilleuse = Témoin de mise en sécurité brûleur = Allumeur piézo = Bouton poussoir de réarmement = Thermocouple = Thermostat de sécurité...
-
Page 24: Remplissage En Eau De L'installation
2.4 - REMPLISSAGE Vanne de purge L'INSTALLATION Une fois effectués tous les raccordements hydrauliques, il est possible de procéder au remplissage en eau de l'installation. L'opération de remplissage doit être effec- tuée lentement selon le processus suivant: • ouvrir les vannes de purge des radia- teurs et aussi le purgeur automatique de la chaudière;... -
Page 25: Réglage Du Brûleur
2.7 - REGLAGE DU VANNE GAZ BRULEUR DUA CTN 24 Réglage DUA CTFS 24 pression max. (1) La vérification de la pression du gaz à l’en- DUA RTN 24 trée de la vanne gaz modulante doit être faite, DUA RTFS 24 Réglage sur la prise de pression alimentation gaz prévue à... - Page 26 REGLAGE procéder de la façon suivante: sion Puissance minimale Puissance maximale Vérifier la valeur de la pression de ali- Remettre en place le fil électrique sur la Toutes les instructions, données ci- mentation en amont de la vanne gaz (Voir bobine modulante de la vanne gaz après, sont à...
-
Page 27: Adaptation À L'utilisation D'autres Gaz
Les éventuelles modi- fications pouvant intervenir par la suite, devront être effectuées par une personne professionnellement qualifiée en fonction des données fournies par UNICAL. TRANSFORMATION DE GAZ NATUREL A G.P.L. 1 - Procéder au démontage du brûleur. -
Page 28: Recherche Des Pannes
2.9 - RECHERCHE DES PANNES Dans le tableau de recherche des pannes, nous voulons donner quelques informations techniques relatives aux solutions des éventuelles pannes de fonctionnement et des problè- mes qui peuvent être rencontrés. SYMPTOMES CAUSES PROBABLES REMEDES Le témoin vert d'alimentation électrique LL ne Pas d'alimentation électrique 230 Vac Vérifier que la prise de courant soit alimen- s'allume pas... - Page 29 SYMPTOMES CAUSES PROBABLES REMEDES La chaudière ne fonctionne pas en chauffage Le thermostat d'ambiance TA ne fonctionne Régler la consigne du thermostat d’am- biance sur une valeur de température supérieure à celle de la pièce dans laquelle il est installé. La continuité du courant électrique doit être alors assurée entre les bornes A3-4 et A3-5 (Led rouge = allumé): Si le contact est ouvert, contrôler le câbla-...
- Page 30 SYMPTOMES CAUSES PROBABLES REMEDES Le ventilateur tourne toujours à la vitesse mi- c) Platine de fonctionnement Le contact du pressostat de sécurité du nimale ventilateur PV est en condition de repos: Le contact entre les bornes A2-1 et A2-2 est fermé, mais le ventilateur ne passe pas sur la grande vitesse de rotation.
- Page 31 SYMPTOMES CAUSES PROBABLES REMEDES L'électrode d'allumage donne des étincelles En cas d'absence de tension directe- mais le brûleur ne s'allume pas ment sur l'opérateur, vérifier la continuité du câblage électrique. Si la tension est correcte, mais la van- ne gaz ne s’ouvre pas pour permettre le passage du gaz, vérifier la valeur de réglage de la pression minimale au brû- leur qui doit être proche de la valeur...
- Page 32 SYMPTOMES CAUSES PROBABLES REMEDES La veilleuse ne s'allume pas Vérifier le bon fonctionnement du thermo- stat limiteur et les raccordements électri- ques de ce dernier. Le remplacer si néces- saire. Après avoir relâché le bouton d'allumage situé La flamme de la veilleuse n'envahit pas suffi- Régler la pression d'alimentation de la veil- sur la vanne gaz, la flamme de la veilleuse samment le thermocouple.
-
Page 33: Le Tableau De Bord
INSTRUCTION POUR L’USAGER 3.1 - LE TABLEAU DE BORD fig. 33 Commutateur Eté-Arrêt-Hiver (Seulement pour version CTN/CTFS) Commutateur Arrêt-Hiver (Seulement pour version RTN/RTFS) Témoin vert d’alimentation électrique Bouton de réglage consigne température chauffage Bouton de réglage consigne température eau sanitaire (Seulement pour version CTN/CTFS) Témoin de mise en sécurité... -
Page 34: Allumage Et Extinction
Bouton réarmement manuel (Seulement version Dans les deux cas ci-dessus, pour remettre la chaudière en marche, il faudra pousser le bou- ton de réarmement en utilisant quelque chose de pointu. Bouton poussoir l'allumeur piézo (Seulement version avec veilleuse) En poussant ce bouton on pro- duit l'étincelle nécessaire pour l'allumage de la veilleuse du brûleur principal. -
Page 35: Remarques
à un Service Relais Assistance (SRA) stion est raccordée sur une installation VMC, Pour le débloquer, introduire un tournevis autorisé par UNICAL. il y a lieu de prévoir à chaque entretien annuel: dans la fente prévue à cet effet sous la vis le réglage et l'entretien de la bouche d'ex-... - Page 36 Téléphone: 0472268100 - Fax: 0472264748 Unical décline toute responsabilité dans le cas d'erreur d'impression ou de traduction. Nous nous réservons le droit de modifier sans préavis les indications reportées dans la présente notice si cela nous semble opportun, tout en laissant les caractéristiques essentielles...