OPTISONIC 7300 BIOGAZ 1.1 Débitmètre à ultrasons pour biogaz L'OPTISONIC 7300 Biogaz OPTISONIC 7300 Biogaz offre un système de mesure de débit à ultrasons pour biogaz et gaz de OPTISONIC 7300 Biogaz OPTISONIC 7300 Biogaz décharges. Le biogaz, généré par fermentation de produits organiques, contient essentiellement du méthane et du dioxyde de carbone en proportions variables.
Page 4
• Traitement des déchets Applications Biogaz brut et sec provenant d'usines de digesteur pour : • Boues de traitement des eaux usées • Fumier • Déchets alimentaires • Gaz de décharge www.krohne.com 01/2019 - 4003116403 - TD OPTISONIC 7300 BG - R03- fr...
• Raccordement Micro USB pour le Monitoring Tool pour vérification et validation du débitmètre • Standard comprenant 2 entrées courant pour calcul en conditions standard (Modèle Ex d) 01/2019 - 4003116403 - TD OPTISONIC 7300 BG - R03- fr www.krohne.com...
• La différence de temps de transit est directement proportionnelle à la vitesse de débit moyenne du fluide Figure 1-1: Principe de mesure 1 Onde sonore opposée au sens d'écoulement 2 Onde sonore dans le sens d'écoulement 3 Sens d'écoulement 01/2019 - 4003116403 - TD OPTISONIC 7300 BG - R03- fr www.krohne.com...
Capteur de pression (en option) Capteur de pression (en option) Type OPTIBAR P 1010, ultra-compact à membrane interne métallique, ATEX/IEC-Ex Ex-i [IP65] Échelle de mesure 0...1,6 bara / 0...23,3 psia www.krohne.com 01/2019 - 4003116403 - TD OPTISONIC 7300 BG - R03- fr...
Page 9
< ± 10 mm/s pour 0,3…1 m/s (1…3 ft/s) DN50…80 / 2…3": < ± 1,5 % du débit mesuré réel, pour 1…30 m/s (3…100 ft/s) < ± 15 mm/s pour 0,3…1 m/s (1…3 ft/s) Répétabilité ±0,2% 01/2019 - 4003116403 - TD OPTISONIC 7300 BG - R03- fr www.krohne.com...
Page 10
Propriétés du produit à mesurer (autres propriétés sur demande) Propriétés du produit à mesurer Propriétés du produit à mesurer Masse volumique Standard : 10…45 g/mol/ 1...150 kg/m / 0,062...9,36 lb/ft www.krohne.com 01/2019 - 4003116403 - TD OPTISONIC 7300 BG - R03- fr...
Page 11
Boîtier Standard : aluminium moulé sous pression (avec revêtement polyuréthane) Modèle Ex version séparée : acier inox 316 / 1.4408 En option : acier inox 316 / 1.4408 01/2019 - 4003116403 - TD OPTISONIC 7300 BG - R03- fr www.krohne.com...
Page 12
5 m / 16 ft En option : 10...30 m / 33...98 ft Entrées de câble Standard : M20 x 1,5 (8...12 mm) Option : 1/2 NPT, PF 1/2 www.krohne.com 01/2019 - 4003116403 - TD OPTISONIC 7300 BG - R03- fr...
Page 13
I 22 mA 1,8 V ) / I ) / I maxi maxi = 30 V = 100 mA = 1 W = 10 nF ~ 0 mH 01/2019 - 4003116403 - TD OPTISONIC 7300 BG - R03- fr www.krohne.com...
Page 14
= 22,5 V à I = 1 mA 0, nom = 21,5 V à I = 10 mA 0, nom = 19 V à I = 20 mA 0, nom www.krohne.com 01/2019 - 4003116403 - TD OPTISONIC 7300 BG - R03- fr...
Page 15
= 0,43 mA fermée : fermée : = 3,8 mA = 4,5 mA = 30 V = 100 mA = 1 W = 10 nF ~ 0 mH 01/2019 - 4003116403 - TD OPTISONIC 7300 BG - R03- fr www.krohne.com...
Page 16
= 0,43 mA fermée : fermée : = 3,8 mA = 4,5 mA = 30 V = 100 mA = 1 W = 10 nF = 0 mH www.krohne.com 01/2019 - 4003116403 - TD OPTISONIC 7300 BG - R03- fr...
Page 17
< 1,9 mA 0, nom Détection de bornes ouvertes : 8,1 V à I 0,1 mA Détection de court-circuit de câble : 1,2 V à I 6,7 mA 01/2019 - 4003116403 - TD OPTISONIC 7300 BG - R03- fr www.krohne.com...
Page 18
® Non HART Passive 32 V CC I 22 mA 26 mA maxi (à limitation électronique) = 5 V à I 22 mA 0, maxi ® Non HART www.krohne.com 01/2019 - 4003116403 - TD OPTISONIC 7300 BG - R03- fr...
Page 19
Tous les capteurs de mesure IP67 (selon NEMA 6) Résistance aux vibrations IEC 68-2-64 f= 20...2000 Hz, rms=4,5 g, t=30 min. NAMUR NE 21, NE 43, NE 53 01/2019 - 4003116403 - TD OPTISONIC 7300 BG - R03- fr www.krohne.com...
= 230 mm / 9,1" c = 260 mm / 10,2" Hauteur totale = H + a 1 Cette valeur peut varier en fonction des presse-étoupe utilisés. www.krohne.com 01/2019 - 4003116403 - TD OPTISONIC 7300 BG - R03- fr...
Tableau 2-4: Dimensions et poids en pouce et lb Le poids du boîtier intempéries en acier inox d'un convertisseur de mesure est de 14 kg / 30,9 lb www.krohne.com 01/2019 - 4003116403 - TD OPTISONIC 7300 BG - R03- fr...
2.2.3 Plaque de montage du boîtier intempéries Figure 2-3: Dimensions pour plaque de montage du boîtier intempéries [mm] [pouce] Ø9 Ø0,4 Tableau 2-5: Dimensions en mm et pouce 01/2019 - 4003116403 - TD OPTISONIC 7300 BG - R03- fr www.krohne.com...
à l'emploi prévu. L'OPTISONIC 7300 Biogaz OPTISONIC 7300 Biogaz OPTISONIC 7300 Biogaz offre un système de mesure de débit à ultrasons pour biogaz et gaz de OPTISONIC 7300 Biogaz décharges. Le biogaz, généré par fermentation de produits organiques, contient essentiellement du méthane et du dioxyde de carbone en proportions variables.
Les appareils de mesure sont testés pour un niveau de vibrations/choc tel que décrit dans le chapitre « Caractéristiques techniques » 3.3.1 Vibrations Figure 3-1: Éviter les vibrations Installer une version intempéries si des vibrations sont à craindre. 01/2019 - 4003116403 - TD OPTISONIC 7300 BG - R03- fr www.krohne.com...
< -15 < -15 Figure 3-6: Position de montage • Horizontale ou verticale : position de montage autorisée en cas de gaz sec. Figure 3-7: Montage horizontal et vertical 01/2019 - 4003116403 - TD OPTISONIC 7300 BG - R03- fr www.krohne.com...
3 Élément pour libérer l'accès aux connecteurs 4 Marquage sur le câble 5 Insérer le câble (débitmètre à un faisceau) ou les câbles (débitmètre à deux faisceaux) à travers les presse-étoupe. 01/2019 - 4003116403 - TD OPTISONIC 7300 BG - R03- fr www.krohne.com...
Page 30
4 Câble avec manchon métallique de mise à la terre Figure 4-3: Raccordement des câbles au convertisseur de mesure Raccorder le câble au connecteur identifié par le même marquage numérique. www.krohne.com 01/2019 - 4003116403 - TD OPTISONIC 7300 BG - R03- fr...
• En cas de raccordement à une alimentation très basse tension, prévoir une barrière de sécurité (PELV) (selon VDE 0100 / VDE 0106 et/ou IEC 60364 / IEC 61140 ou autres prescriptions nationales correspondantes). 01/2019 - 4003116403 - TD OPTISONIC 7300 BG - R03- fr www.krohne.com...
Ex d (enceinte de confinement) ou Ex e (sécurité augmentée). • Tous les débitmètres OPTISONIC 7300 Biogaz pour le marché nord-américain sont en version Ex d. • Pour le raccordement et le fonctionnement des appareils Ex, consulter le supplément au manuel.
Deux entrées courant actives (pour E/S Ex i) Pas de module supplémentaire installé Aucun module supplémentaire possible Tableau 4-1: Description des abréviations et référence CG pour modules en option éventuels aux bornes A et B 01/2019 - 4003116403 - TD OPTISONIC 7300 BG - R03- fr www.krohne.com...
G _ _ 2 modules maxi en option pour bornes A + B Commun Sign. B Sign. A (D1) (D0) 1 Paramétrable 2 Terminaison de bus non active 01/2019 - 4003116403 - TD OPTISONIC 7300 BG - R03- fr www.krohne.com...
Page 40
Analyse de process • Services Siège social KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 47058 Duisburg (Allemagne) Tél. : +49 203 301 0 Fax : +49 203 301 10389 info@krohne.com Consultez notre site Internet pour la liste des contacts KROHNE : www.krohne.com...