Lexique Des Termes Utilisés Dans Ce Manuel - France Elevateur 141 TPF Manuel Utilisateur

MANUEL
UTILISATEUR
Lexique des termes utilisés dans ce manuel
U
•
Machine: Ensemble constitué du véhicule porteur et de l'élévateur
•
Porteur: Véhicule destiné à la circulation routière sans aucun équipement élévateur
•
Elévateur: Partie de la machine permettant le déplacement du panier dans l'espace.
•
Tourelle: Partie de la machine reliant l'ossature au bras télescopique permettant
l'orientation du bras autour d'un axe vertical
•
Fourreau – Rallonge(s) : Eléments de la machine constitués de tubes rectangulaires
coulissant les uns dans les autres permettant le déplacement du panier
•
Trompe - Support Panier: Ensemble mécanique intermédiaire entre Bras
télescopique et Panier permettant une extension supplémentaire du bras et le
pivotement du panier, ainsi que le mouvement de mise à l'aplomb
•
Panier (ou nacelle): Partie de la machine qui reçoit l'opérateur pour la commande
des mouvements, et les travaux à effectuer en hauteur.
•
Dressage: Désigne l'action de faire pivoter le bras vers le haut
•
Télescopage (bras principal) : Désigne l'action de raccourcir ou d'allonger la
longueur du bras par l'intermédiaire des tubes coulissants : Fourreau et Rallonge
•
Mise à l'aplomb: Dispositif hydraulique composé de vérins permettant d'ajuster
automatiquement le niveau du plancher du panier toujours parallèle au sol
•
Chenillard: Dispositif déformable permettant le guidage et le maintien des câbles et
flexibles lors des phases de télescopage du bras de l'élévateur
•
Plateforme: Partie se trouvant à l'arrière du véhicule sous le panier, constituée par
un plancher facilitant l'accès au panier pour l'utilisateur
•
Signalisation: Ensemble des dispositifs lumineux signalant l'immobilisation du
véhicule
•
Stabilisateurs: Ensemble télescopique permettant d'obtenir des points d'appui rigides
et fixes sur le sol en délestant les roues du véhicule, et prévenir le basculement de
la machine tout en augmentant ses performances de déploiement de l'élévateur.
•
Courbe de travail : Graphique qui spécifie la zone en hauteur et largeur (déport)
dans laquelle l'opérateur peut travailler en combinant les différents mouvements de
l'élévateur.
...........................................................................................................................................
MAN.UT 14xTPF
Modèles :
141-142-145TPF
INFORMATIONS
GENERALES
Page
A104
Version 12.03