Aquacal HEATWAVE Manuel Du Propriétaire Et Guide D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Aquacal Manuels
  4. Pompes à chaleur
  5. HEATWAVE
  6. Manuel du propriétaire et guide d'installation
Aquacal HEATWAVE Manuel Du Propriétaire Et Guide D'installation

Aquacal HEATWAVE Manuel Du Propriétaire Et Guide D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Modèle
/
Numéro de série
- et -
Modèles:
100, 110, 120, 135 & 155
101, 111, 121, 156
Chauffage
et
Chauffage-Refroidissement
Etiquettes supplémentaires :
South Beach
Caribbean
Fox Smart
Tropez
Pompe à chaleur pour piscines & spas
Manuel du propriétaire et guide d'installation
Attention installateurs : Ce document est la propriété du particulier et doit rester en sa possession !

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Aquacal HEATWAVE

Sommaire des Matières pour Aquacal HEATWAVE

  • Page 1 Modèle Numéro de série - et - Modèles: 100, 110, 120, 135 & 155 101, 111, 121, 156 Chauffage Chauffage-Refroidissement Etiquettes supplémentaires : South Beach Caribbean Fox Smart Tropez Pompe à chaleur pour piscines & spas Manuel du propriétaire et guide d’installation Attention installateurs : Ce document est la propriété...
  • Page 2 NOTES ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ _____________________________________________________________________...

  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIERES BIENVENUE DANS L’EQUIPE ---------------------------------------------------------------------5 IMPORTANTES FONCTIONS DE VOTRE NOUVELLE POMPE A CHALEUR -------6 FONCTIONNEMENT D’UNE POMPE A CHALEUR ------------------------------------------7 NOTICE DE SECURITE ------------------------------------------------------------------------------8 DEMARRAGE ET ARRET DE LA POMPE A CHALEUR----------------------------------10 COMMANDE DE LA POMPE A CHALEUR -------------------------------------------------- 12 Disposition du panneau de commande -----------------------------------------------------------------------------------12 Boutons, voyants et affichage -----------------------------------------------------------------------------------------------12 Codes de fonctionnement et de programmation ------------------------------------------------------------------------13...
  • Page 4 TABLE DES MATIERES (SUITE) ENTRETIEN ET FONCTIONNEMENT GENERAL… SUITE-------------------------------21 Conseils d’utilisation ------------------------------------------------------------------------------------------------------------21 Chauffage par temps froid ------------------------------------------------------------------------------------------21 Couverture piscine / spa ---------------------------------------------------------------------------------------------21 Chauffage pour combinaison piscine / spa ---------------------------------------------------------------------21 Thermostat POOL comme consigne de réserve pour Spa -------------------------------------------------21 Calcul du temps de montée initiale en température --------------------------------------------------------------------22 Utilisation saisonnière et fermeture -----------------------------------------------------------------------------------------23 Utilisation pendant la saison de baignade ----------------------------------------------------------------------23 Protection contre le gel et conditions d’hivernage ------------------------------------------------------------23...

  • Page 5: Bienvenue Dans L'equipe

    élicitations pour avoir choisi une pompe « Soyez assuré que à chaleur AquaCal. Depuis 1981, votre nouvelle AquaCal maintient le leadership dans la fabrication de pompes à chaleur pour piscines pompe à chaleur et spas. Votre nouvelle pompe à chaleur est offre une qualité...

  • Page 6: Importantes Fonctions De Votre Nouvelle Pompe A Chaleur

    Vous donne le contrôle à l’année… Chauffe la piscine ou le spa avec la même fiabilité et le même rendement que les autres modèles AquaCal mais peut aussi –en appuyant simplement sur un bouton- de refroidir la piscine ou le spa si les condtions climatiques le nécessitent.

  • Page 7: Fonctionnement D'une Pompe A Chaleur

    FONCTIONNEMENT D’UNE POMPE A CHALEUR L’EXPLICATION CI-DESSOUS A POUR BUT DE VOUS EXPLIQUER QUELLES ATTENTES VOUS POUVEZ AVOIR DE VOTRE POMPE A CHALEUR… Une pompe a chaleur ne produit pas de chaleur… La pompe à chaleur offre un rendement exceptionnel parce qu’elles n’ont pas besoin de produire de chaleur afin de chauffer votre piscine ou spa.

  • Page 8: Notice De Securite

    NOTICE DE SECURITE Avec un entretien régulier et une utilisation selon les instructions du manuel, votre pompe à chaleur vous donnera des années de satisfaction et de fonctionnement économique et sans danger. Cependant, comme avec tout autre équipement mécanique ou électrique, il est important de respecter certains aspects de fonctionnement et de maintenance.
  • Page 9 Remarque : Cette pompe à chaleur n’est pas réparable par le propriétaire Ne pas observer ce qui suit peut entraîner des blessures DANGER! permanentes ou la mort. Les pompes à chaleur ne contiennent pas de composants qui puissent être réparé par le propriétaire.

  • Page 10: Demarrage Et Arret De La Pompe A Chaleur

    Démarrage GUIDE RAPIDE : DEMARRAGE ET ARRET Ce guide rapide est une aide qui s’adresse aux installateurs, au personnel de maintenance et aux particuliers. Le but est de fournir un accès rapide à certaines informations basiques sur le fonctionnement. Les individus qui utilisent, installent et entretiennent régulièrement cette pompe à...
  • Page 11 Démarrage GUIDE RAPIDE : DEMARRAGE ET ARRET (suite) Pour commencer le chauffage : A. S’assurer que le MODE est sur HEAT (chauffage) ; Ensuite, selon le type de bassin a chauffer, utiliser la touche POOL/SPA pour sélectionner POOL (piscine) ou SPA. B.

  • Page 12: Commande De La Pompe A Chaleur

    COMMANDE DE LA POMPE A CHALEUR Disposition du panneau de commande (L’apparence peut varier selon les modèles) 1. TOUCHE SELECTION PISCINE / SPA – Sélectionne soit le thermostat piscine soit le thermostat spa. VOYANT REFROIDISSEMENT – Indique que la machine est en mode refroidissement (NB : Ce voyant et texte associé...

  • Page 13: Codes De Fonctionnement Et De Programmation

    COMMANDE DE LA POMPE A CHALEUR Codes de fonctionnement & programmation Les codes suvants s’affichent et font parties du fonctionnement normal de la pompe à chaleur FLO…Pas de détection de débit. Ce code est affiché lorsque la pompe de filtration est à l’arrêt, ou lorsque la pompe a chaleur ne reçoit pas suffisamment d’eau.

  • Page 14: Programmation / Niveau Propriétaire (Complet)

    COMMANDE DE LA POMPE A CHALEUR, suite Démarrage & Réglages Instructions pour la programmation, niveau propriétaire (complet) Cette section couvre les fonctions et réglages typiquement accedées par l’installateur, et par la suite, accedées par l’utilisateur (propriétaire). Ces fonctions résident au niveau 1 d’accés du microprocesseur.
  • Page 15 COMMANDE DE LA POMPE A CHALEUR, suite Démarrage & Réglages Instructions pour la programmation, niveau propriétaire…suite 4. Sélectionner les réglages du thermostat piscine/spa : Appuyer sur la touche [POOL/SPA] pour passer du thermostat piscine au thermostat spa. Le voyant pool/spa situé à gauche de la commande confirme la sélection. 5.
  • Page 16 COMMANDE DE LA POMPE A CHALEUR, suite Démarrage & Réglages Instructions pour la programmation, niveau propriétaire…suite 8. Option User Lock Code [ULC]…suite: Sélectionner l’option ULC : 1. Appuyer sur la touche . Si « Loc » est momentanément affiché, suivi par « 0 », cela veut dire que ULC est activé. Si c’est le cas, procéder à l’étape 6 de cette section.
  • Page 17 COMMANDE DE LA POMPE A CHALEUR, suite Démarrage & Réglages Instructions pour la programmation, niveau propriétaire…suite C. User Lock Code est activé mais le code d’accés n’est pas connu : Noter : Si l’option ULC est activée et un code d’accés autre que celui de l’usine («...

  • Page 18: Entretien Et Fonctionnement General

    ENTRETIEN GENERAL & RECOMMENDATIONS D’UTILISATION Les informations qui suivent dans cette section s’adressent principalement au propriétaire, mais peuvent aussi être utiles aux personnels de maintenance et de dépannage. Les sujets couverts sont les révisions conseillées, le débit d’eau adéquat, l’encombrement et d’autres informations pratiques utiles.

  • Page 19: Controller La Chimie D'eau

    Contrôle de la chimie de l’eau ƒ IMPORTANT ! Toutes les pompes à chaleur AquaCal sont conçues et construites pour durer et être fiables. De plus, cette pompe à chaleur est équipée en série d’un condenseur titane qui est immuable aux attaques chimiques d’une eau de piscine mal équilibrée.

  • Page 20: Controller L'irrigation Et Les Eaux De Goutières

    ENTRETIEN & UTILISATION (suite) Contrôle des eaux d’irrigation et de goutières ƒ Précaution d’arrosage : Dans les régions où les eaux de puits sont utilisées pour irriguer le jardin, la qualité de l’eau est souvent très médiocre et ceci peut endommager certains composants de la pompe à...

  • Page 21: Conseils D'utilisation

    Tout ce qui est expliqué pour le chauffage d’une piscine s’applique au chauffage d’un spa. Seul le volume d’eau à chauffer est différent. Toutes les pompes à chaleur AquaCal sont équipées de deux thermostats, un pour la piscine et l’autre pour le spa. Positioner les vannes pour isoler la piscine ou le spa, puis sélectionner le thermostat approprié.

  • Page 22: Calcul Du Temps De Montée Initiale En Température

    ENTRETIEN & UTILISATION (suite) Calcul du temps initial de montée en température Le temps nécessaire pour atteindre la température souhaitée dépend de plusieurs facteurs. Tout d’abord, déterminer le volume d’eau à chauffer. Ensuite, calculer le nombre de kilowatts nécessaires pour atteindre la température souhaitée. Ensuite, trouver la puissance restituée approximative de votre pompe à...

  • Page 23: Utilisation Saisonnière Et Fermeture

    ENTRETIEN & UTILISATION (suite) Utilisation saisonnière et hivernage Pendant la saison de baignade ƒ Pendant la saison de baignade, même si la piscine n’est pas utilisée, laissez passer l’eau dans la pompe à chaleur. Ceci évite de repositionner les vannes quand vous souhaitez utiliser la piscine ou le spa.

  • Page 24: Procédure D'hivernage

    ENTRETIEN & UTILISATION (suite) Procédure d’hivernage Coupez l’alimentation électrique de la pompe à chaleur ; Arrêtez la pompe de filtration. Dévissez les deux (2) raccords dans le sens contraire des aiguilles d’une montre. Repérez le bouchon d’hivernage situé sur le côté droit en bas de la pompe à chaleur.

  • Page 25: Révisions Conseillées

    ENTRETIEN & UTILISATION (suite) Révisions conseillées Tout comme une climatisation, il est important d’effectuer une révision annuelle sur votre pompe à chaleur AquaCal. Cet entretien assure le rendement optimum et prolonge la durée de vie de la machine. Révision 20 points : ¾...

  • Page 26: Resolution De Problemes

    RESOLUTION DE PROBLEMES La pompe à chaleur ne démarre pas… La commande est-elle allumée ? Si ce n’est pas le cas, assurez-vous que le disjoncteur n’est pas en cause. La commande affiche-t-elle « FLO » ? Si c’est le cas, assurez-vous que la pompe de filtration est en marche et que le filtre est propre.

  • Page 27: Schémas Logiques De Résolution De Problèmes

    RESOLUTION DE PROBLEMES La pompe à chaleur ne démarre pas DEPART (L’affichage est-il allumé ?) L’affichage est allumé. Si Si non, s’assurer que le « FLO » est affiché, fusible au niveau du coffret s’assurer que la pompe de électrique ou tout autre filtration est en marche et différentiel n’a pas que le filtre est propre.
  • Page 28 RESOLUTION DE PROBLEMES La pompe à chaleur démarre mais ne chauffe pas DEPART (L’air soufflé vers le haut est-il 4- Cplus froid que l’air ambiant ?) Le code MODELES NON REVERSIBLES « FS » est-il UNIQUEMENT : L’affichafe « FS » affiché...
  • Page 29 RESOLUTION DE PROBLEMES De l’eau s’écoule de la pompe à chaleur DEPART Le voyant « Heating » chauffage est-il allumé ? Quand la machine est en marche, il est normal de Si la machine n’a pas produire jusqu’à 30 litres fonctionner récemment et d’eau de condensation par que de l’eau continue à...

  • Page 30: Informations Pour Le Professionnel (Installation & Réglage)

    CONTACTER L’USINE Informations à avoir quand vous contactez l’usine par téléphone ou émail : Modèle : Numéro de série : Date d’installation : Ces renseignements accélèrent le temps de réaction. Une brève description de ce que la pompe à chaleur fait ou ne fait pas aide également.

  • Page 31: Tables De Matières

    Modèles 100, 110, 120, 135 & 155 101, 111, 121 & 156 CHAUFFAGE & CHAUFFAGE - REFROIDISSEMENT Instructions d’installation & Configuration des contrôles Index pour le distributeur...
  • Page 32 INFORMATION GENERALE DE SECURITE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 33 NOMENCLATURE DE LA FICHE SIGNALETIQUE - - - - - - - - - - - - - - - -34 SPECIFICATION TECHNIQUES DE LA POMPE A CHALEUR - - - - - - - -35 Dimensions - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 35...
  • Page 33 Index pour le distributeur (Suite) CONFIGURATION DES CONTROLES ET REGLAGES - - - - - - - - - - - - - -50 Niveau 2 de Programmation (distributeur– service) - - - - - - - - - - - - -50 1.
  • Page 34 FICHE DE SECURITE Remarque : Cette pompe à chaleur n’est pas réparable par le propriétaire Ne pas observer ce qui suit peut entraîner des blessures DANGER! permanentes ou la mort. Les pompes à chaleur ne contiennent pas de composants qui peuvent être réparé...

  • Page 35: Nomenclature De La Fiche Signaletique

    NOMENCLATURE DE LA FICHE SIGNALETIQUE REVISION MODELES OPTIONS GENERALES VOLTAG COULEUR FREON TYPE DE CHAUFFAGE CONTROLES Les dimensions sur les 4 pages suivantes sont en pouces. Multiplies par 2.5 pour obtenir la conversion en centimètres...
  • Page 36 CARACTERISTIQUES PHYSIQUES...
  • Page 37 CARACTERISTIQUES PHYSIQUES...
  • Page 38 CARACTERISTIQUES PHYSIQUES...
  • Page 39 CARACTERISTIQUES PHYSIQUES...

  • Page 40: Instruction D'installation

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Positionnement de la Pompe a Chaleur -Installation Intérieure- Ce type d’installation peut etre problématique et déconseillée. Cependant, possible. Pour cela, il est impératif que certaines conditions soient respectées. Veuillez nous contacter avant de procéder. -Installation Extérieure- Fonctionnement et Encombrement nécessaire: Pour fonctionner correctement, une pompe à...

  • Page 41: Contrôles Des Eaux D'irrigation Et De Gouttières

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION (Suite) Positionnement de la Pompe a Chaleur -Installation Extérieure- Encombrement à respecter 16cm (Modèles SQ : 32 cm) Toit avec ARRIERE gouttières Les eaux de pluie du toit ne doivent pas tomber 61 Cm. 61 Cm. directement sur la (Cote) (Cote Minimum 1.55m...

  • Page 42: Conformité Du Matériel D'ancrage

    -Ancrage de Pompe a Chaleur sur la dalle- x Veuillez suivre le code de construction relative aux vents si nécessaire. x Si l’ancrage est obligatoire, veuillez utiliser le kit d’ancrage Aquacal (en option) Le kit d’ancrage Aquacal remplis les normes très strictes de permis de construire de la Floride relative aux vents (Section 301.13)

  • Page 43: Conformité De La Plomberie

    (contacts en fin de manuel). -Pièces et Equipement autorises - La technologie industrielle évolue trop rapidement pour qu’AquaCal puisse fournir une liste de pièces et équipement a utilise en conjonction avec votre PAC. Ce qui est important, c ‘est de respecter le code de construction.

  • Page 44: Débit D'eau Maximum Et Minimum A Respecté

    Ces “coups de belier” sont très dangereux pour la plomberie et les composants de votre reseau hydraulique. Lorsqu’un système de nettoyage intégré est (ou sera) en place, AquaCal recommande fortement l’installation de tuyauterie destine à éliminer ces “coups de bélier”. Veuillez contacter le service technique d’AquaCal et demander le bulletin...

  • Page 45: Schémas D'installation

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION (suite) Conformité de la plomberie (suite) Schémas d’installation – Débit qui excède 15.5m3/heure Symboles 3 – Vanne 3 voies C – Chlorinateur (si utilisé) D – Bonde de fond F – Filtre H – Pompe à chaleur Vanne de P –...
  • Page 46 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION (suite) Conformité de la plomberie (suite) Schémas d’installation – Débit entre 6.6 m3/h et 15.5m3/h Symboles 3 – Vanne 3 voies C – Chlorinateur (si utilisé) D – Bonde de fond F – Filtre H – Pompe à chaleur P –...
  • Page 47 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION (suite) Conformité de la plomberie (suite) -Connection des entrées et sortie d’eau- (Emplacement exact varie en fonction des PAC) Pour un fonctionnement correct et un rendement maximum, la tuyauterie qui arrive de la pompe de filtration DOIT être connectée à l’entrée intitulée “IN”.

  • Page 48: Configuration Électrique

    1 mètre. Dans tous les cas, il est impératif de respecter le code et les normes de construction. Toutes les Pompes à chaleur AquaCal sont prévues pour fonctionner uniquement avec des câbles en cuivre. x Au moment de calculer le diamètre de cable a utilisé, veuillez prendre en compte la distance que les câbles devront parcourir et les...

  • Page 49: Respecter Le Code

    électrique…- Faire référence a la fiche signalétique Les modèles AquaCal H100, H110, H120, H135 & H155 ont deux (2) fiches signalétiques identiques: l’une est située sur la partie extérieure de la PAC sur le coin en haut et à droite, et l’autre est située derrière le panneau frontal d’accès des connections électriques.

  • Page 50: Mise À La Terre

    Veuillez respecter le code de construction et les normes électriques propre a votre pays. AquaCal ne recommande pas la mise à la terre de nos pompes à chaleur. Les interventions qui sont dues suite au disjonctage de la PAC à cause d’une mise a la terre non conforme ne rentrent...

  • Page 51: Configuration Des Controles Et Reglages

    En général, l’installateur dans le menu niveau 2 doit se concentrer sur la compatibilité de fonctionnement avec des contrôleurs externes. Et, à moins que cela soit conseille par le service technique d’AquaCal, l’installateur ne doit pas ajuster les sondes ou les valeurs de zone morte.

  • Page 52: Temporisation

    CONFIGURATION DES CONTROLES ET REGLAGES Niveau 2 de Programmation (Distributeur – Service) (Suite) B. La fonction [LOC] permets au personnel de maintenance de la piscine, d’utilise un code d’accès pour entrer dans le menu service. La partie de ce manuel est réservée au personnel qualifié pour travailler sur nos PAC.

  • Page 53: Configuration Des Contrôles Externes

    “0” afin de désactiver la fonction Flow-Switch télécommandé / Thermostat automatique télécommandé ou “1” pour activer cette fonction. NOTE: Tous les kits de flow-Switch distribués par AquaCal sont livrés avec leur manuel d’installation complet. Veuillez...

  • Page 54: Calibrage De La Sonde Eau

    CONFIGURATION DES CONTROLES ET REGLAGES Niveau 2 de Programmation (Distributeur – Service) (Suite) Calibrage de la sonde eau [tSC]: Si la température de la piscine ou du spa affichée sur le tableau de contrôle n’est pas la température réelle, veuillez suivre les étapes suivantes afin de vérifier et ajuster le contrôleur.

  • Page 55: Calibrage De La Sonde Gel

    CONFIGURATION DES CONTROLES ET REGLAGES Niveau 2 de Programmation (Distributeur – Service) Calibrage de la sonde gel [dSC]: Dans le cas ou la sonde gel est suspectée d’avoir besoin d’un calibrage, veuillez suivre les étapes suivantes pour assurer un fonctionnement correct: A.

  • Page 56: Différence De Zone Morte Du Spa

    CONFIGURATION DES CONTROLES ET REGLAGES Niveau 2 de Programmation (Distributeur – Service) (Suite) Calibrage de la sonde gel [dSC]: (Suite): G. Une fois que la température correcte a été sélectionnée, ne pressez aucun bouton pendant 15 secondes. Cela permettra à la pompe a chaleur de sauvegarder la sélection et de retourner au mode normal de fonctionnement.

  • Page 57: Contacter L'usine

    CONFIGURATION DES CONTROLES ET REGLAGES Niveau 2 de Programmation (Distributeur – Service) (Suite) B. Avec le code [dBS] affiche sur le panneau de contrôle, pressez soit les flèches du haut ou du bas fera faire apparaître le réglage en mémoire. Utilisez les flèches du haut ou du bas fera augmenter ou descendre cette valeur.
  • Page 58 B. Avec le code [dBP] affiche sur le panneau de contrôle, pressez soit les flèches du haut ou du bas fera faire apparaître le réglage en mémoire. Utilisez les flèches du haut ou du bas fera augmenter ou descendre cette valeur. La différence est ajustable par 0.5°C (1°F) à la fois de 0.5°C jusqu'à...

  • Page 59: Niveau 2 De Réglage Et Calibrage Des Codes

    CONFIGURATION DES CONTROLES ET REGLAGES Niveau 2 de Réglage et calibrage des codes (Distributeur – Service) Paramètres Ajustables pour le service Défaut Code Description Ecart Usine [LOC] Code de sécurité 00 – 99 Temporisation 0 / 1 [dEL] [JAO] Interface (Contrôleur Externe) 0 / 2 / 3 Flow-Switch télécommandé...
  • Page 60 à la configuration ou a un problème sur place. Si le problème persiste, le représentant AquaCal offrira une intervention. Distributeurs et Services de réparations: Pour déterminer les pannes, veuillez trouver ci dessous une liste des codes erreurs affichés pas nos...
  • Page 61 CONFIGURATION DES CONTROLES ET REGLAGES Déterminer les pannes en utilisant les codes affiches Description du Message Cause possible problème [dPO] Sonde gel ouverte Fil coupe ou débranché [PO] Sonde eau ouverte Fil coupe ou débranché [dPC] Sonde gel court-circuité Sonde gel défectueuse ou court-circuitée [PC] Sonde eau court-circuité...

  • Page 62: Mode "Jumper" Et Positionnement

    CONFIGURATION DES CONTROLES ET REGLAGES Mode “Jumper” et positionnement -Explication du mode “Jumper”- Le microprocesseur HP7R est conçu pour opérer en mode chauffage ou chauffage-refroidissement. La sélection entre ces deux options est faite par le positionnement d’une fiche directement sur le microprocesseur. En usine, la configuration est faite pour l’option chauffage ou l’option chauffage-refroidissement en fonction du type de machine que vous avez acheté.
  • Page 63 CONFIGURATION DES CONTROLES ET REGLAGES Mode “Jumper” et positionnement (Suite) -Repositionner le mode “Jumper”- Ne pas observer ce qui suit peut ATTENTION! entraîner des blessures permanentes ou la mort. Ces Instructions ne sont pas destinées au propriétaire. L’intervention ne peut être faite que par un technicien qualifié. Assurez-vous de débrancher l’alimentation électrique a la pompe a chaleur avant d’intervenir.
  • Page 64 CONFIGURATION DES CONTROLES ET REGLAGES Mode “Jumper” et positionnement (Suite) NOTE: FICHE VIDE JUMPER EN MODE CHAUFFAGE- REFREFROISSEMENT JUMPER EN MODE CHAUFFAGE NOTE: FICHE VIDE NOTE: FICHE VIDE JUMPER EN MODE CHAUFFAGE- REFREFROISSEMENT JUMPER EN MODE CHAUFFAGE NOTE: FICHE VIDE...

  • Page 65: Cycle De Dégivrage (Description Et Explication)

    CONFIGURATION DES CONTROLES ET REGLAGES Cycle de dégivrage (Description et explication) Cycle de dégivrage (Modèles Chauffage): Le contrôleur du microprocesseur surveille la température de l’évaporateur afin d’éviter que l’évaporateur ne gèle lorsque les températures sont trop basses. Si le contrôleur détecte que la température de l’air risque de permettre la création de gel ou de givre sur l’évaporateur, le compresseur s’arrête de fonctionner tandis que le moteur du ventilateur continue.
  • Page 66 Lorsque le contrôleur détecte une température ambiante susceptible de créer de la glace, la pompe à chaleur déclenche un cycle de temporisation de 50 minutes. Pendant ces 50 minutes, le ventilateur et le compresseur continue de fonctionner et l’eau sera chauffée. Il est également normal de constater du givre et de la glace se former sur l’évaporateur.

  • Page 67: Calibrage Du Pressostat Du Débit D'eau

    (Voir photo P-1 sur la page suivante) Les pompes à chaleur AquaCal peuvent aussi être livrées avec deux (2) types de pressostat de marques différentes; “Len Gordon” ou “TecMark” (voir les photos sur la page suivante P-2 et P-3 afin de déterminer quelle marque est installée.
  • Page 68 CONFIGURATION DES CONTROLES ET REGLAGES Calibrage du pressostat du débit d’eau (Suite) Ajuster le pressostat de marque “Len Gordon”: Localiser la languette noire en plastique située sur le devant du pressostat (voir photo en P-2 sur la page suivante). Cette languette est utilisée pour bloquer la molette de réglage.
  • Page 69 CONFIGURATION DES CONTROLES ET REGLAGES Localisation et réglage du pressostat (suite) Pressostat P-1 – Emplacement du pressostat Tourner la vis d’ajustement vers vous afin de diminuer le débit d’eau nécessaire au démarrage de la PAC Vis d’ajustement P-2 – Interrupteur Len Gordon Languette en position “Non-Lock”...

  • Page 70: Contacter Le Fabricant

    Egalement utile est une brève et concise description concise du problème rencontré. Le numéro International pour contacter le service Technique d’Aquacal est +1 (727) 823-5642. Si vous avez besoin d’assistance en Français, veuillez contacter un de nos techniciens commerciaux à HornerXpress Worldwide au numéro suivant: +1 (954) 938-5355.
  • Page 71 NOTES...
  • Page 72 HornerXpress WORLDWIDE 5755 Powerline Rd. Fort Lauderdale, FL 33309 TEL: (+1) 954.938.5355 | TEL2: (+1) 954.938.8857 FAX:(+1) 954.938.5244 www.hxworldwide.com Email: hxworldwide@teamhorner.com...

Ce manuel est également adapté pour:

AerotempSuperquiet100110120135 ... Afficher tout

Table des Matières