Hoonved HC 3 - HSP 3 Mode D'emploi Et Entretien page 45

Teil 3: Für denTechniker
Jede Installation, elektrische oder hydraulische
Verbindung, Programmierung, Wartung, usw. soll von
geignetem, qualifiziertem und von der Herstellerfirma
autorisiertem Personal durchgeführt werden.
Jeder Eingriff durch nicht geeignetem Personal, kann
die Sicherheit des Technikers, und anderem Personal
(Bediener, usw.) in Gefahr bringen, oder es kann
andere an die Spülmaschine angeschlossenen Anlagen
gefährden.
Bei Nichtbeachtung der oben genannten Anweisungen
haftet der Hersteller weder für Unfälle noch
Sach- und Personenschäden.
Falls das Stromkabel beschädigt ist, muss dieses vom
Hersteller, einem Servicefachmann oder von einer
ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden. Auf diese
Weise können Gefahren/Risikos versorglich vermeidet
werden.
3.1 INSTALLATION (Abb. 6-7)
- Nach dem Auspacken der Maschine muß diese auf
eventuelle Schäden geprüft werden. Dann sicherstellen,
daß alle zum Lieferumfang gehörenden Zubehörteile
vorhanden sind.
- Die Maschine an ihrem Standort aufstellen.
3.1.a Anschluß des Abwasserschlauches (Abb. 6)
- Den Abwasserschlauch (11) an dem bauseitig
vorhandenen Abwasserschacht anschließen.
Einen Bodenabfluss mit Siphon vorsehen und mit dem
flexiblen Schlauch der Maschine verbinden.
Vergewissern Sie sich,dass der Schlauch ein freies
Gefälle zum Ablauf hat und keine Verengung besteht.
Vergewissern Sie sich,dass der Wasserablauf an der
Wand für eine Temperatur von 70°C geeignet Ist.
3.1.b Wasseranschluß (Abb. 6-7)
- Den Zulaufschlauch (12) an einen Wasserhahn mit
Gewinde 3/4"G anschließen und einen Filter
(13, Abb. 7) dazwischensetzen.
ACHTUNG
Es ist vorgeschrieben, die Kaltwasserzuleitung zur Maschine
an einen regelbaren Wasserhahn anzuschließen, damit die
Wasserversorgung von der Maschine getrennt ist.
Prüfen, daß keine Verengungen/Quetschungen vorliegen.
ACHTUNG
Beim Einbauen und Ausbauen des Wasseranschlusses
immer die Dichtungen wechseln.
ACHTUNG
Sollte sich Sand in der Wasserleitung befinden, muß ein
Filter zwischen den Anschluß an die Wasserleitung und die
Maschine eingebaut werden.
WICHTIG
WICHTIG
Der Wasserdruck muss zwischen 200-400kPa liegen.
Wenn der Druck zu niedrig ist, wird zum Einbau einer
Drucksteigerungspumpe geraten.Sollte er zu hoch sein
ist es
ratsam einen Druckminderer einzubauen.
Um ein gutes Waschresultat zu erzielen sollte eine
Wasserhärte von 10°F nicht überschritten werden.
Bei höheren Härtegraden sollen Wasseraufbereitungs-
systeme(Entkalker oder Osmosesysteme) verwendet
werden.
Nationale oder regionale herschende Normen rigoros
respektieren.
Bei Schäden an der Maschine infolge der
Nichtbeachtung dieser Vorschriften ist der Hersteller
nicht verantwortlich.
3.1.c Elektrischer Anschluß (Abb. 6-7)
GEFAHR
- Bevor irgendein elektrischer Anschluß
vorgenommen wird, ist sicherzustellen, daß die
Daten der Stromversorgungsleitung mit den Daten
auf dem Typenschild der Maschine (Abb. 5 Pos.
9) übereinstimmen und daß der Hauptschalter
der Stromversorgung, der stromaufwärts von der
Maschine installiert ist, ausgeschaltet ist und auf
"0" (AUS) steht.
- Zwischen der Stromversorgungsleitung und der
Maschine muß ein poliger Schalter mit
Mindestöffnung der Kontakte von 3 mm und mit
geeigneter Belastbarkeit installiert werden.
• Das Kabel (14) der elektrischen
Stromversorgung an den Hauptschalter
anschließen, der stromaufwärts von der Maschine
installiert ist.
• Den Erdungsleiter mit Potentialausgleich an die
Klemme (15) anschließen.
• Elektrische Kabel dürfen nicht durch den
Benutzer ausgetauscht werden, sondem nur
durch Fachleute.
• Es muss ein wirksames Erdungssystem
vorhanden sein, nach aktuellen Standards von
Prävention, zur Sicherheit des Bedieners und
der Ausrüstung.
• Das Netzkabel darf während dem Betrieb oder bei
Wartungsarbeiten weder gezogen noch
gequetscht werden.
• Die Klemme des Potenzialausgleich die an der
Karosserie befestigt ist, muss an ein
Potentialausgleichkabel mit für die Anwendung
geeignetem Querschnitt angeschlossen werden.
• Beachten Sie die Polarität des Schaltplan.
• Weitere Informationen aus dem Schaltplan
entnehmen.
Bei Nichtbeachtung der oben genannten Anweisugen
haftet der Hersteller nicht für Unfälle,
Sach- und Personenschäden.
DEUTSCH
45