Inserire La Fotografia; Norme D'uso Generali; Preparazione Per La Scansione - ALDI MAGINON MS 7100 Mode D'emploi

CH
Inserimento modello immagini
A questo punto si deve inserire da destra il supporto per i negativi nella fessura d'in-
serimento del Multi Scanner per i supporti per diapositive e per negativi in modo che
il triangolo bianco sia davanti e visibile.
Spingere il supporto per i negativi dentro il Multi Scanner finché non si rileva che
scatta nella prima posizione per i negativi.
Suggerimento:
Il design del supporto per film è conforme alla norma ISO. In alcuni casi
i fori del negativo non corrispondono esattamente ai fori del supporto.
Ciò è dovuto alle fotocamere non standard.
In casi del genere sul bordo dell'immagine si può vedere una piccola
linea nera che si può facilmente rimuovere con un programma di ela-
borazione immagini.

Inserire la fotografia

Per effettuare la scansione di foto con lo scanner multiuso, spostare i due interruttori
scorrevoli nella posizione "Scanner foto".
Inserire una fotografia nella slitta di dimensioni corrispondenti alla fotografia.
Le slitte sono disponibili nelle dimensioni
5 6
10 x 15 cm (4"x6") e 13 x 18 cm (5"x7").
Suggerimento:
Le foto che non possono essere adattate esattamente nelle slitte per
foto, non dovrebbero essere inserite nello scanner multiuso. Vi è il pe-
ricolo che possano cadere nell'apparecchio e non possano più essere
prelevate!
Inserire le slitte per foto nella fessura sul
lato superiore dello scanner multiuso
(vedere immagine). Accertarsi che duran-
te la scansione di foto su carta non siano
presenti diapositive o supporti per nega-
tivi nello scanner.
Suggerimento:
Si osservi che prima di iniziare con la scansione si deve impostare nel
menu il formato dell'immagine adeguato alla slitta.
96
maginon@sertronics.com
4
9x13 cm (3 ½"x5"),
ASSISTENZA POST-VENDITA
+41 43 508 016 3
CH

Norme d'uso generali

Preparazione per la scansione

− Quando si desidera effettuare la scansione di diapositive o negativi, posizionare
gli interruttori sulla parte superiore
scelta della fessura d'inserimento sulla posizione a sinistra "Film Scanner".
Se però si desidera effettuare la scansione di fotografi e, posizionare entrambi gli
interruttori sulla posizione a destra "Photo Scanner".
− Inserire la diapositiva, il negativo o la fotografi a da scannerizzare nell'apposito
supporto.
− Inserire il supporto per diapositive o per negativi nella fessura d'inserimento a
destra sull'apparecchio o la slitta nella fessura, sulla parte posteriore dell'appa-
recchio.
− Inserire una scheda di memoria nell'apposito alloggiamento.
− Realizzare l'alimentazione elettrica in uno dei due modi possibili:
• Collegare il Multi Scanner ad un computer mediante il cavo USB.
• Collegare l'apparecchio ad una presa di corrente mediante il cavo USB con
l'alimentatore USB.
− Premere l'interruttore ACCESO/SPENTO
Avviso:
A seconda dell'impostazione dell'interruttore per la modalità di scan-
sione si accende oltre al tasto di accensione uno dei LED "Scansione
pellicola" oppure "Scansione foto".
All'attivazione dell'interruttore per la modalità di scansione sul display
appare un messaggio di avviso che avverte di controllare la posizione
del cursore per la scelta del modello di scansione. Questo avviso scom-
pare dopo qualche secondo.
− Per la scansione si devono seguire le istruzioni sullo schermo. Confermare la fun-
zione da eseguire con il tasto ENTER
− Per cambiare modalità di scansione, scegliere nel menu principale la voce "Mo-
dalità di acquisizione" e premere quindi il tasto di invio (ENTER)
− I dati si possono trasferire alla scheda di memoria e alla memoria interna del
computer mediante la connessione USB. A tale scopo si deve collegare il Multi
Scanner al computer con il cavo USB in dotazione. Dopo aver scelto la modalità
USB, lo scanner viene visualizzato come supporto dati intercambiabile nella post-
azione di lavoro del computer.
ASSISTENZA POST-VENDITA
+41 43 508 016 3
CH
Norme d'uso generali
10 19
per la modalità di scansione e per la
23 per accendere il Multi Scanner.
17 .
17 .
maginon@sertronics.com
CH
97