Introduire Des Photos; Manipulation Générale; Préparations Pour La Numérisation - ALDI MAGINON MS 7100 Mode D'emploi

CH
Introduire des modèles d'images
Introduisez maintenant le support de négatifs par le côté droit dans la fente du Multi
Scanner pour support de diapos et de négatifs de telle manière que le triangle blanc
soit devant et visible.
Faites glisser le support de négatifs dans la fente du Multi Scanner jusqu'à ce qu'il
s'enclenche nettement dans la première position.
Conseil:
Le design du support de films répond à la norme ISO. Dans certains
cas, les trous des négatifs ne correspondent pas exactement au sup-
port. Ceci est causé par des appareils photo non standards.
Dans de tels cas, on voit une petite ligne noire sur le bord de la photo.
Celle-ci peut être simplement supprimée avec un programme de trai-
tement d'images.

Introduire des photos

Pour numériser des photos sur papier avec le multiscanner, poussez les deux bou-
tons-poussoirs en position «Photo Scanner».
Placez les photos dans les supports correspondant à la taille de la photo.
Les supports de photos ont les tailles suivantes
6
cm (4'' x 6'') et 13 x 18 cm (5'' x 7'').
Conseil:
Les photos qui n'entrent pas exactement dans l'un des rails de foca-
lisation ne doivent pas être introduits dans le multiscanner. Celles-ci
risquent de tomber dans l'appareil et ne plus pouvoir en être retirées!
Enfoncez le rail de focalisation dans la
fente sur le côté supérieure du multiscan-
ner (voir figure). Veillez à ce qu'aucun
support à diapositives ou à négatives
ne se trouve dans le scanner lors de la
numérisation de photos sur papier.
Conseil:
Attention : avant de commencer le scan, il faut régler dans le menu le
format de la photo adaptée au guide de photos.
56
maginon@sertronics.com
4 9 x 13 cm (3 ½'' x 5''), 5 10 x 15
SERVICE APRÈS-VENTE
+41 43 508 016 3
CH
Manipulation générale
Préparations pour la numérisation
− Si vous souhaitez scanner des diapos ou des négatifs, poussez le contacteur sur le
10 19
dessus pour le mode scan et pour sélectionner la fente de lecture sur la
position de gauche „Film scanner".
Cependant, si vous souhaitez scanner des photos, poussez les deux contacteurs
vers la droite sur la position „Photo scanner".
− Placez les diapos, négatifs ou photos à scanner dans les supports correspondants.
− Introduisez le support de diapos/négatifs dans la fente de lecture à droite de l'ap-
pareil ou le support de photos dans la fente sur le dessus de l'appareil.
− Introduisez la carte mémoire dans le logement de cartes mémoire.
− Alimentez l'appareil en électricité d'une des deux manières possibles :
• Branchez le Multi Scanner avec un câble USB à un ordinateur.
• Raccordez l'appareil avec le câble USB au bloc d'alimentation USB branché à
une prise électrique.
− Appuyez sur la touche Marche/Arrêt
Avis:
Selon le réglage du commutateur pour le mode scan, une des LED
«Film scan» ou «Photo scan» s'allume en plus de la touche de mise en
marche. Lors de l'actionnement du commutateur pour le mode scan,
l'écran affiche un avertissement qui indique qu'il faut vérifier la po-
sition du poussoir pour sélectionner le modèle de numérisation. Cet
avertissement s'efface après quelques secondes.
− Pour scanner, suivez les instructions apparaissant sur l'écran. Confi rmez la foncti-
on à exécuter à chaque fois avec la touche ENTER
− Pour passer au mode scan, sélectionnez le point de menu «Mode prise de vue»
dans le menu principal et appuyez sur la touche Entrée (ENTER)
− Les données se trouvant sur la carte mémoire ou dans la mémoire interne peu-
vent être transférées sur l'ordinateur par le câble USB. Pour ce faire, branchez
le Multi Scanner à l'ordinateur au moyen du câble USB fourni. Après sélection
du mode USB, le scanner s'affi che comme support de données amovible sur le
bureau de l'ordinateur.
SERVICE APRÈS-VENTE
+41 43 508 016 3
CH
Manipulation générale
23 pour mettre le Multi Scanner en marche
17 .
17 .
maginon@sertronics.com
CH
57