1. Manuels
  2. Marques
  3. AUTINOR Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. iCan
  6. Manuel d'installation

AUTINOR ican Manuel D'installation

Armoire de commande pour ascenseur electrique à variation de fréquence vec50
Masquer les pouces Voir aussi pour ican:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
AUTINOR
Manuel d'installation de l'Armoire de commande
i
c
a
n
i
c
a
n
Pour Ascenseur Electrique
à Variation de Fréquence (VEC50)
Version 1.1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour AUTINOR ican

Sommaire des Matières pour AUTINOR ican

  • Page 1 AUTINOR Manuel d’installation de l'Armoire de commande Pour Ascenseur Electrique à Variation de Fréquence (VEC50) Version 1.1...
  • Page 2 Contrôleur à variation de fréquence AVERTISSEMENT Ce document (référence AUTINOR : 7932) est réputé exact à la date de parution. AUTINOR Les informations qu’il contient ont été scrupuleusement contrôlées. Cependant décline toute responsabilité en cas d’erreur ou d’omission. Si vous constatez une inexactitude ou une imprécision, si vous avez des suggestions, vous pouvez communiquer vos remarques par écrit (courrier, télécopie ou Email) à...

  • Page 3: Table Des Matières

    Contrôleur à variation de fréquence TABLE DES MATIERES Pages CHAPITRE I : CONDITIONNEMENT & FIXATION DU COFFRET 1.1 Conditionnement du matériel 1.2 Fixation du coffret CHAPITRE II : PREMIERS DEPLACEMENTS II.1 2.1 Raccordements nécessaires en machinerie II.2 2.2 Chaîne primaire des sécurités : fin de course sur cabine II.3...
  • Page 4 7.4 Localisation et fonction des fusibles de la carte VEC50 VII.5 7.5 Schéma de Principe Contrôleur + Variateur de fréquence VII.6 7.6 Codes de défauts du contrôleur ican VII.7 7.7 Codes de défauts du variateur de fréquence VII.9 Version 1.1...
  • Page 5 être utilisée avec le sélecteur à aimants et détecteurs magnétiques ou encore à bande crantée associé au capteur O03. Avec ican, l’accès aux paramètres et la lecture d’informations se fait à l’aide icom ,outil de diagnostic à cristaux liquides (LCD) résidant. Il permet : - d’adapter la manœuvre à...

  • Page 6: Chapitre I : Conditionnement & Fixation Du Coffret

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre I : Conditionnement & Fixation CHAPITRE I : CONDITIONNEMENT & FIXATION Pages 1.1 Conditionnement du matériel 1.2 Fixation du coffret Version 1.1 Page I.1...

  • Page 7: Conditionnement Du Matériel

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre I : Conditionnement & Fixation 1.1 Conditionnement du matériel Précablage SUPPORT DE CAME BOÎTE BOÎTE DE MANOEUVRE D’INSPECTION DE RAPPEL CAME 700 mm (Selon demande) SUPPORT DE PENDENTIF EN CABINE VISSERIE GAINE COLONNE PALIERE A l’intérieur ou à...

  • Page 8: Fixation Du Coffret

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre I : Conditionnement & Fixation 1.2 Fixation du coffret Respectez l’emplacement de l’armoire défini par la personne ayant fait le relevé ! Sécurisation BARRE DE SOUTIEN de la fixation du socle (fixée par 2 vis Ø 6,3 x 38 (vis Ø...

  • Page 9: Chapitre Ii : Premiers Deplacements

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre II : Premiers déplacements CHAPITRE II : PREMIERS DEPLACEMENTS Pages 2.1 Raccordements nécessaires en machinerie II.2 2.2 Chaîne primaire des sécurités : fin de course sur cabine II.3 2.3 Chaîne primaire des sécurités : fin de course en gaine II.5...

  • Page 10: Raccordements Nécessaires En Machinerie

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre II : Premiers déplacements 2.1 Raccordements nécessaires en machinerie Raccordez les câbles et composants suivants en vous aidant de la page ci contre : Le câble « L1, L2, L3, N, PE » : Alimentation principale. Du D.T.U. vers l’armoire.

  • Page 11: Chaîne Primaire Des Sécurités : Fin De Course Sur Cabine

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre II : Premiers déplacements 2.2 Chaîne primaire des sécurités : FIN DE COURSE SUR CABINE SCHEMA THEORIQUE Sécurités gaine Fin de course sur toit de cabine Sécurités Amortisseur à dissipation local poulies d'énergie...
  • Page 12 12/09/05 RM BOITE D'INSPECTION Page Vérifié par : création 15/04/04 RM SCH 0046 Indice Modification Date Ce plan est la propriété de la société Autinor. Il ne peux être diffusé sans autorisation écrite de sa part. Version 1.0 Page II.4...
  • Page 13 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre II : Premiers déplacements 2.3 Chaîne primaire des sécurités : FIN DE COURSE SUR CABINE SCHEMA THEORIQUE Sécurités Fin de course gaine haut en gaine Fin de course bas en gaine Sécurités local poulies Amortisseur à...
  • Page 14 P329 12/09/05 RM Page Vérifié par : 15/04/04 RM SCH 0045 Indice Modification Date Ce plan est la propriété de la société Autinor. Il ne peux être dif f usé sans autorisation écrite de sa part. Version 1.0 Page II.6...
  • Page 15 12/09/05 RM Page Vérifié par : création 16/02/04 RM SCH0053 Indice Modification Date Ce plan est la propriété de la société Autinor. Il ne peux être diffusé sans autorisation écrite de sa part. Version 1.0 Page II.7...
  • Page 16 2 configurations supplémentaires 12/09/05 RM Page Vérifié par : création 16/02/04 RM SCH0053 Indice Modification Date Ce plan est la propriété de la société Autinor. Il ne peux être diffusé sans autorisation écrite de sa part. Version 1.0 Page II.8...

  • Page 17: Carte Précâblage P329 Pour Pendentif Force

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre II : Premiers déplacements 2.5 Carte précablage P329 pour Pendentif Force Vers armoire ATTENTION En l'absence de manoeuvre de rappel, Chaque pontage de sécurité pontage des bornes est repéré par une étiquette. 2A et 3 du connecteur K8...
  • Page 18 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre II : Premiers déplacements Portes automatiques cabine et palière. Carte P329 VERIFIER LE RACCORDEMENT DES CONNECTEURS K11 - K12 TFP1 TFP2 Contacts et verrouillages PEND1 aux paliers Boite de raccordement sur toit de cabine...
  • Page 19 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre II : Premiers déplacements Service mixte, porte automatique en cabine, portes palières battantes ou automatiques à certains niveaux. Carte P329 VERIFIER LE RACCORDEMENT DES CONNECTEURS K11 - K12 TFP1 TFP2 PEND1 Boite de raccordement...

  • Page 20: Mise Sous Tension Et Premiers Déplacements Depuis La Machinerie

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre II : Premiers déplacements 2.6 Mise sous tension et premiers déplacements depuis la machinerie PAR MESURE DE SECURITE, NEUTRALISER LE DEPLACEMENT DE L’ASCENSEUR EN COUPANT LA CHAINE DE SECURITE A L'AIDE DE L'INTERRUPTEUR « 1S » ! ! ! Mettez sous tension : Sur le contrôleur, les LEDs indiquées sur la carte IC01 doivent êtres allumées.
  • Page 21 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre II : Premiers déplacements 1ère Vérification : Contrôle Mécanique : S'assurer que la cabine ne bride pas dans les guides ! Vérifier que l'appareil est bien équilibré à 50 %. 2ème Vérification : Contrôle du codeur incrémental :...
  • Page 22 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre II : Premiers déplacements 4ème Vérification : Contrôle de la boîte de Manœuvre de Rappel : Mettre l'Interrupteur « Normal / MAN » sur la position « MAN » et vérifier : • que sur l’interface icom indique le mode MANŒUVRE DE RAPPEL.
  • Page 23 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre II : Premiers déplacements Défauts Possibles : A) Indiqué par le Contrôleur : • Défaut « 65 » : Défaut définitif provoqué par la VF. 1) Lire le code du défaut sur la V.F.

  • Page 24: Chapitre Iii : Raccordements

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre III : Raccordements CHAPITRE III : RACCORDEMENTS Pages 3.1 Raccordements en machinerie III.2 3.2 Raccordement des tensions 230 VAC sur le toit de cabine III.3 3.3 Raccordement de la boîte d’inspection III.5 3.4 Raccordement de l’opérateur de porte VF et de la came mobile III.6...
  • Page 25 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre III : Raccordements 3.1 Raccordement en machinerie ARRIVEE FORCE 1 ~ ARRIVEE FORCE 3 ~ CODEURS INCREMENTAUX 220 ou 380 V STEGMAN HENGSTLER AUTRES Utilisé 240V ROUGE ROUGE FILERIE 10 à 30 VCC...
  • Page 26 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre III : Raccordements 3.2 Raccordement des tensions 230 VAC sur le toit de cabine ** LT : La sortie programmable " Lumière Automatique " (SLUM) Armoire en Machinerie s'active en programmant à l'adresse 17F (OPTSPG) le Digit 6 à 1.
  • Page 27 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre III : Raccordements Version 1.1 Page III.4...

  • Page 28: Raccordement De La Boîte D'inspection

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre III : Raccordements 3.3 Raccordement de la boîte d’inspection FREVD FREVM +24V DIVERS ALIMENTATION CAME INFOS POSITION FU ALIM : T5A GONG +24V CREP A U T I N O R MASSE Micro...
  • Page 29 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre III : Raccordements 3.4 Raccordement de l’opérateur de porte à variation de fréquence et de la came mobile *** CAM : La sortie programmable " Came Mobile " (SCAM) Armoire en Machinerie s'active en programmant à l'adresse 17F (OPTSPG) le Digit 7 à 1.

  • Page 30: Raccordement De L'opérateur De Porte Triphasé Et De La Came Mobile

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre III : Raccordements 3.5 Raccordement de l’opérateur de porte triphasé et de la came mobile *** CAM : La sortie programmable " Came Mobile " (SCAM) Armoire en Machinerie s'active en programmant à l'adresse 17F (OPTSPG) le Digit 7 à 1.
  • Page 31 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre III : Raccordements 3.6 Raccordement traditionnel des boites à boutons cabine et paliers en collective 1 bouton Périmètre fonctionnel 12 niveaux Paramétrage de la carte IC01 La carte IC01 est paramétrée en raccordement traditionnel qu’en la led rouge de la 1 ligne de sélection du mode de fonctionnement est allumée.
  • Page 32 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre III : Raccordements Raccordement de la boite cabine – Fonctions de base : Carte IC01 Carte IC03 Carte AC12 KC21 KC21 CP27 CP24 KA13 (Haut) (Bas) (Haut) (Bas) ES17 ES18 ES19 ES20 ES24...
  • Page 33 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre III : Raccordements Raccordement de la boite cabine – Options : * La sortie programmable " Gong " (SGONG) s'active en programmant à l'adresse 17F (OPTSPG) le Digit 2 à 1. Carte IC01...
  • Page 34 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre III : Raccordements Raccordement des boîtes paliers : Carte IC01 Carte AC12 PM22 KC28 CP29 KP21 KP21 CP27 CP24 SIGNALISATION DIVERS (Haut) (Haut) (Bas) (Haut) (Bas) (Bas) ES10 ES11 ES12 ES13 ES14 ES15...
  • Page 35 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre III : Raccordements 3.7 Raccordement traditionnel des boites à boutons cabine et paliers en collective 2 boutons Périmètre fonctionnel 8 niveaux Paramétrage de la carte IC01 ième La carte IC01 est paramétrée en raccordement traditionnel qu’en la led rouge de la 2 ligne de sélection du mode de fonctionnement est allumée.
  • Page 36 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre III : Raccordements Raccordement de la boite cabine – Fonctions de base : Carte IC01 Carte IC03 KC21 KC21 CP24 KA13 (Haut) (Bas) (Haut) (Bas) ES24 CREP COI1 COMB 24R 24R 0V CREP...
  • Page 37 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre III : Raccordements Raccordement des boîtes paliers : Carte IC01 Carte AC12 DIVERS SIGNALISATION DIVERS PM22 KC28 CP29 KP21 KP21 CP27 CP27 CP24 (Haut) (Haut) (Bas) (Haut) (Bas) (Bas) ES10 ES11 ES12 ES13...

  • Page 38: Raccordement Traditionnel En Cabine Et Par Bus Aux Paliers

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre III : Raccordements 3.8 Raccordement traditionnel en cabine et par bus aux paliers Périmètre fonctionnel 24 niveaux Paramétrage de la carte IC01 La carte IC01 est paramétrée en raccordement traditionnel en cabine et par bus aux ième...
  • Page 39 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre III : Raccordements Raccordement de la boîte cabine – Fonctions de base : Carte IC01 Carte AC12 CP29 KC21 KC21 KP21 KP21 CP24 KA13 CP27 SIGNALISATION (Haut) (Haut) (Bas) (Haut) (Bas) (Haut) (Bas)
  • Page 40 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre III : Raccordements Raccordement de la boîte cabine – Options : * La sortie programmable " Gong " (SGONG) s'active en programmant à l'adresse 17F (OPTSPG) le Digit 2 à 1. Carte IC01...
  • Page 41 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre III : Raccordements Raccordement des boites palier (1 interface AC03 / niveau) : M = Appel Palier pour Monter D = Appel Palier pour Descendre Connecteur pour la Programmation. LED clignotante Témoin Can Actif...
  • Page 42 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre III : Raccordements Raccordement des boites palier (1 interface AC03 / 3 niveaux) : M = Appel Palier pour Monter D = Appel Palier pour Descendre Connecteur pour la Programmation. LED clignotante Témoin Can Actif...

  • Page 43: Raccordement Par Bus En Cabine Et Traditionnel Aux Paliers

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre III : Raccordements 3.9 Raccordement par bus en cabine et traditionnel aux paliers Périmètre fonctionnel 12 niveaux en collective 2 boutons 24 niveaux en collective 1 boutons Paramétrage de la carte IC01 La carte IC01 est paramétrée en raccordement traditionnel en cabine et par bus ième...
  • Page 44 AC07 Carte " Son " AC07. CAN Vert ou Horiz Gong Haut Parleur Microphone Extérieur Gong P325 6) Télé Alarme Autinor 17) Gong avec AC07 23) Synthèse Vocale AC07 24) Interphonie vers AF22 & AF23 de KB2...
  • Page 45 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre III : Raccordements Raccordement des boîtes paliers : Carte IC01 Carte AC12 CP29 KC21 KC21 KP21 KP21 CP27 CP24 KA13 SIGNALISATION (Haut) (Haut) (Bas) (Haut) (Bas) (Haut) (Bas) ES10 ES11 ES12 ES13 ES14...

  • Page 46: Raccordement Par Bus En Cabine Et Aux Paliers

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre III : Raccordements 3.10 Raccordement par bus en cabine et aux paliers Périmètre fonctionnel : 24 niveaux collective 1 ou 2 boutons. Paramétrage de la carte IC01 La carte IC01 est paramétrée en raccordement traditionnel en cabine et par bus aux ième...
  • Page 47 AC07 Carte " Son " AC07. CAN Vert ou Horiz Gong Haut Parleur Microphone Extérieur Gong P325 6) Télé Alarme Autinor 17) Gong avec AC07 23) Synthèse Vocale AC07 24) Interphonie vers AF22 & AF23 de KB2...
  • Page 48 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre III : Raccordements Raccordement des boites palier (1 interface AC03 / niveau) : M = Appel Palier pour Monter D = Appel Palier pour Descendre Connecteur pour la Programmation. LED clignotante Témoin Can Actif...
  • Page 49 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre III : Raccordements Raccordement des boites palier (1 interface AC03 / 3 niveaux) : M = Appel Palier pour Monter D = Appel Palier pour Descendre Connecteur pour la Programmation. LED clignotante Témoin Can Actif...

  • Page 50: Chapitre Iv : Selection & Releve Des Niveaux

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre IV : Sélection & Relevé des niveaux CHAPITRE IV : SELECTION & RELEVE DES NIVEAUX Pages 4.1 Montage du sélecteur à capteur optique O03 et la bande crantée IV.2 4.2 Le relevé automatique des niveaux VI.5...
  • Page 51 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre IV : Sélection & Relevé des niveaux 4.1 Montage du Sélecteur à Capteur Optique O03 + Bande Crantée • Montage mécanique dans la gaine : M8 x 30 SUPPORT HAUT 2 x M8 x 30...
  • Page 52 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre IV : Sélection & Relevé des niveaux • Raccordement électrique en Machinerie : AC12 AUTINOR AC12B ALPHA LEGEND +24V DIVERS ALIMENTATION CAME INFOS POSITION FU ALIM : T5A GONG +24V CREP CP22 A U T I N O R...
  • Page 53 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre IV : Sélection & Relevé des niveaux • Positionnement et Raccordement électrique sur le toit de Cabine : CABLE " CAP1 " ATTENTION RAPPEL ! Ne pas positionner le capteur 0V CAP prés d'une source lumineuse...

  • Page 54: Le Relevé Automatique Des Niveaux

    Chapitre IV : Sélection & Relevé des niveaux 4.2 Le relevé automatique des niveaux L’assistant icom d’ ican contient une rubrique d’aide au relevé des niveaux. Suivez méticuleusement les instructions de l’assistant pour réaliser le relevé des niveaux (voir chapitre IV Paramètrage) ATTENTION ! : Dans le cas d’un capteur O03-2...
  • Page 55 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre IV : Sélection & Relevé des niveaux ROUGE BLEU NIVEAU PALIER 0 Positionnement de la paire d'Aimants « ED » Version 1.1 Page IV.6...

  • Page 56: Ce Qu'il Faut Encore Faire Et Savoir Avant De Partir En Grande Vitesse

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre IV : Sélection & Relevé des niveaux 4.3 Ce qu’il faut encore faire et savoir avant de partir en grande vitesse Concernant la V.F : Programmation de la distance de ralentissement sur la Variation de Fréquence.
  • Page 57 O03. Quand le contact est ouvert, cela signifie que la cabine est en dessous de l'aimant. Après coupure de courant, ican, envoie donc la cabine en montée pour croiser l'aimant qui recalera le sélecteur. La cabine s'arrêtera au prochain niveau où elle peut ralentir avant de rejoindre le niveau principal.
  • Page 58 Zone d’autorisation d’ouverture des portes Dans le menu / … / Altitudes : Altitudes des niveaux enregistrées par l’iCAN lors de la procédure de relevé des niveaux : Nv0 = 0.0## m ; Nv1 = 3.0## m ; Nv2 = 6.0## m ; etc...
  • Page 59 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre IV : Sélection & Relevé des niveaux Etape 1 : réglage du ralentissement ( zone V2 ) : Etape 2 : réglage de la précision d’arrêt ( zone V0 ) : Version 1.1...

  • Page 60: Chapitre V : Fonctions Particulieres

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre V : Fonctions particulières CHAPITRE V : FONCTIONS PARTICULIERES Pages 5.1 Fenêtre de communication AF22 & AF23 5.2 Carte son AC27 5.3 Carte AC10 Interface Envois Cabine ou Gestion des Niveaux Sinistrés V.16 Version 1.1...
  • Page 61 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre V : Fonctions particulières 5.1 Fenêtre de Communication FONCTIONNALITE : - Indicateur de Niveaux, - Message défilant "Surcharge" + Buzzer - Flèches de Sens, - Message défilant "Service Incendie" - Flèches Prochain Départ, - Message défilant "Priorité...
  • Page 62 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre V : Fonctions particulières 1) Pilotage & Raccord des Afficheurs AF22 & AF23 par Bus L'Afficheur piloté par le Bus Can peut servir d'interface électronique pour les boutons d'Appels ainsi que pour le Gong Palier.
  • Page 63 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre V : Fonctions particulières 2) Pilotage & Raccordement des Afficheurs AF22 & AF23 par CREP Dernière Génération L'Afficheur piloté par le CREP Dernière Génération peut servir d'interface électronique pour le Gong sélectif au Palier.
  • Page 64 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre V : Fonctions particulières Abrégé Digit 7 Digit 6 Digit 5 Digit 4 Digit 3 Digit 2 Digit 1 Digit 0 1ier Message défilant ASCII 40 caractères max (si bit MES40 = 1) Sur PC équipé...
  • Page 65 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre V : Fonctions particulières ADRESSE 000 : OPT VFLECH : Adresse 000, Digit 0 On programme ce Digit à 0 pour que l'afficheur montre les Niveaux (sans les Flèches). On programme ce Digit à 1 pour que l'afficheur montre les Niveaux ET les Flèches.
  • Page 66 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre V : Fonctions particulières TEST : Adresse 002, Digit 6 NON UTILISE. DEMO : Adresse 002, Digit 7 On programme ce Digit à 1 lorsqu'on souhaite faire une Démonstration de tout ce que l'afficheur est capable de montrer.

  • Page 67: Carte Son Ac27

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre V : Fonctions particulières 5.2 Carte son AC27 FONCTIONNALITE : 1) Gong, page V.8. 2) Synthèse Vocale, page V.9. 3) Interphone, Niveau Pompier/Cabine, page V.13 ; Machinerie/Cabine page V.14. PRESENTATION MECANIQUE ET GESTION ELECTRONIQUE :...
  • Page 68 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre V : Fonctions particulières Programmation : Adresse A09 : A cette adresse, on programme le numéro du message sonore (Gong) que l'on souhaite entendre lorsque l'appareil RALENTIT en MONTEE. Adresse A0A : A cette adresse, on programme le numéro du message sonore (Gong) que l'on souhaite entendre lorsque l'appareil RALENTIT en DESCENTE.
  • Page 69 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre V : Fonctions particulières Adresses des mémoires associées aux Niveaux Logiques dans lesquelles on écrit le Code du Message Souhaité. Abrégé Digit 7 Digit 6 Digit 5 Digit 4 Digit 3 Digit 2...
  • Page 70 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre V : Fonctions particulières D) POUR ANNONCER QUE L'ASCENSEUR PASSE EN SERVICE INCENDIE : Pour déclencher le message « Service Incendie » après activation de la clef Pompier, il faut programmer 16 à l'adresse A0C (MPOM en abrégé).
  • Page 71 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre V : Fonctions particulières Liste « 7 » des Noms d’Etages et de leurs Codes associés : Message Vocal Code Message Vocal Code Rez-de-chaussée Niveaux 8 - 9 1er Etage Niveaux 9 – 10 Attention Aff.
  • Page 72 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre V : Fonctions particulières 3) Utilisation de la Carte AC27 (ou AC07) pour l'Interphone A) NIVEAU POMPIER / CABINE : Boîtier Alarme Toit de Cabine 4 Fils AC07 24S, 0V, BVH, BVL pour Carte AC27...
  • Page 73 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre V : Fonctions particulières B) MACHINERIE / CABINE DANS LE CAS D'UN SEUL APPAREIL : BUS CAN " VERTICAL " Haut Parleur Carte AC07 ACTIVATION MICROPHONE INTERPHONIE POSITION DES INTERDIPS MACHINERIE Haut Parleur...
  • Page 74 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre V : Fonctions particulières TABLEAU DES PARAMETRES DE LA CARTE AC27 : Abrégé Digit 7 Digit 6 Digit 5 Digit 4 Digit 3 Digit 2 Digit 1 Digit 0 Ncarte Téléal Eco Par TSTMES Pour écouter les messages en entrant son Numéro ( voir tableau page 27 )

  • Page 75: Carte Ac10 Interface Envois Cabine Ou Gestion Des Niveaux Sinistrés

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre V : Fonctions particulières Carte AC10 Interface Envois Cabine ou Gestion des Niveaux Sinistrés FONCTIONNALITE : Interface des Envois Cabine (24 Maximum) par Bus Can, Norme Handicapé (EN 8170). Gestion des Niveaux Sinistrés.
  • Page 76 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre V : Fonctions particulières 3) Utilisation de la Carte AC10 pour la gestion des Niveaux Sinistrés : Dans le cas d'un seul Appareil, la Carte AC10 est reliée sur le Bus Vertical. Carte AC12...
  • Page 77 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre V : Fonctions particulières RACCORDEMENT DES CONTACTS SECS PALIERS : BUS CAN VERTICAL OU HORIZONTAL +24S AC10 CONTACTS NORMALEMENT FERMES NF23 DES NIVEAUX SINISTRES CONNECTEUR KC1 Version 1.1 Page V.18...

  • Page 78: Chapitre Vi : Parametrage

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre VI : Paramétrage CHAPITRE VI : PARAMETRAGE Pages 6.1 Outil de communication VEC30 du variateur de fréquence VI.2 icom ican 6.2 Outil de communication du contrôleur VI.7 6.3 Les paramètres de la carte VEC50 (Variateur de fréquence) VI.10...

  • Page 79: Outil De Communication Vec30 Du Variateur De Fréquence

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre VI : Paramétrage 6.1 Outil de Communication VEC30 du Variateur de fréquence Cet outil de communication permet d’adapter le fonctionnement du variateur de fréquence de visualiser l'état des Entrées / Sorties et de lire les codes de défauts.
  • Page 80 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre VI : Paramétrage Pour accéder aux paramètres et aux informations Entrées & Sorties Mettez l’équipement sous tension, le module affiche : Puis, en Appuyant simultanément sur AC12-V01 05/09/05 00000000 les boutons "10" et "100" ( CLEAR )
  • Page 81 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre VI : Paramétrage Autre exemple : Visualisation des impulsions du codeur incrémental sur la Variation de Fréquence. Sélectionner l’adresse 000 en Afficher l’adresse 116 à l’aide des appuyant simultanément sur les boutons 100, 10 et 1...
  • Page 82 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre VI : Paramétrage Modification de la Valeur d'un paramètre : Exemple dans la carte AC12 de l'Alpha Legend avec la Temporisation d'ouverture de porte (abrégé TP1) à l'adresse 062. Cette Temporisation est programmée à 3 secondes et vous souhaitez passer à 5 secondes.
  • Page 83 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre VI : Paramétrage Modification d'un paramètre en mode Digit (OUI ou NON) : Exemple dans la carte AC12 avec l'Option « 24 Niveaux en Collectif Complet » (abrégé : NX24C) Digit 2 à l'adresse 05D.
  • Page 84 Contrôleur à variation de fréquence à variation de fréquence Chapitre VI : Paramétrage icom ican 6.2 Outil de Communication Outil de Communication du contrôleur du contrôleur icom icom L’outil de communication se compose d’un écran lcd et de 5 boutons de lcd et de 5 boutons de commande.
  • Page 85 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre VI : Paramétrage icom Menus de l’outil Configuration site Niveaux Nb Niveaux Principal Rappel Automatique Niveau Rappel Tempo Rappel Altitudes Niveau 0 Niveau 1 Niveau …. Portes Faces & Types Cabine Palières Opérateur Tp Ouverture Tp Ré...
  • Page 86 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre VI : Paramétrage Temporisations Tp ouverture Tp Ré-ouverture Tp contrôle du mouvement Tp Cellule Retard Came Tp Verrouillage Tp Rappel Auto Tp Antipatinage Tp Petite Vitesse Tp Rebond 8 Tp Rebond 10 Lumière cabine Durée Gong...

  • Page 87: Les Paramètres De La Carte Vec50 (Variateur De Fréquence)

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre VI : Paramétrage 6.3 Les paramètres de la carte VEC50 (Variateur de fréquence) 1) PARAMETRES EN VECTORIEL BOUCLE FERMEE AVEC CODEUR : ATTENTION ! Les paramètres aux adresses 014, 017, 018, 019, 01A et 01C n'ont pas la même signification en mode SCALAIRE boucle ouverte.
  • Page 88 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre VI : Paramétrage Nom en Valeurs Valeurs Valeurs Adresse Désignation Valeurs Usine Vectorielle mini maxi Site PileDef Pile de défaut 1 PileDef Pile de défaut 2 PileDef Pile de défaut 3 PileDef Pile de défaut 4 PileDef Pile de défaut 5...

  • Page 89: Les Entrées Sorties De La Carte Vec50

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre VI : Paramétrage 6.4 Les entrées & sorties de la carte VEC50 Entrées / Sorties Digit 7 Digit - Digit 5 Digit 4 Digit 3 Digit 2 Digit 1 Digit 0 Adresse Digit(s)

  • Page 90: Chapitre Vii : Maintenance

    7.4 Localisation et fonction des fusibles de la carte VEC50 VII.5 7.5 Schéma de Principe Contrôleur + Variateur de fréquence VII.6 7.6 Codes de défauts du contrôleur ican VII.7 7.7 Codes de défauts du variateur de fréquence VII.9 Version 1.1...

  • Page 91: Localisation Des Borniers De La Carte Ic01

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre VII : Maintenance 7.1 Localisation des borniers de la carte IC01 +24V +24V DIVERS ALIMENTATION CAME INFOS POSITION GONG FU ALIM : T5A GONG +24V CREP +24V CREP A U T I N O R...

  • Page 92: Localisation Et Fonction Des Fusibles De La Carte Ic01

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre VII : Maintenance 7.2 Localisation et fonction des fusibles de la carte IC01 PROTECTION DE L'ALIMENTATION FU2, FU3 DE L'ELECTRONIQUE ET PROTECTION DE LA DE LA SIGNALISATION TENSION CONTINUE 5A-250V dim: 5 x 20 TEMPORISE (frein, came, électrovannes ...)

  • Page 93: Localisation Des Borniers De La Carte Vec50

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre VII : Maintenance 7.3 Localisation des borniers de la carte VEC50 Vers transformateur d'alimentation Sonde thermique VEC50 Pèse +550VF Charge VEC50B AUTINOR Capteur courant moteur VEC12 Connecteur liaison série (Ex : module de Paramètrage...

  • Page 94: Localisation Et Fonction Des Fusibles De La Carte Vec50

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre VII : Maintenance 7.4 Localisation et Fonction des fusibles de la carte VEC50 VEC50 PROTECTION DE L'ALIMENTATION VEC50B AUTINOR DE L'ELECTRONIQUE 2A-250 V dim: 5 X 20 TEMPORISE FUSIBLE DE RECHANGE pour FU1...

  • Page 95: Schéma De Principe Contrôleur + Variateur De Fréquence

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre VII : Maintenance 7.5 Schéma de Principe Contrôleur + Variateur de fréquence Fuse : 380 V dim: 6 X 32 LA 32 - GE 32 TB 191 L1 L2 L3 BG22 BH08 Carte...

  • Page 96: Codes De Défauts Du Contrôleur Ican

    Contrôleur à variation de fréquence Chapitre VII : Maintenance 7.6. Codes de défauts du contrôleur ican Liste des codes de défauts Détection d’une masse sur l’installation Mouvement PV trop long Coupure des sécurités entre 1 &6 Non verrouillage (10) lors du recalage Sonde thermique moteur enclenchée (STH)
  • Page 97 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre VII : Maintenance Contacteur D non collé (RD) Contacteur L non collé (RL) Contacteur Y (ou D) non décollé (RY-RD) T° de l’huile trop élevée (MTH) Vitesse trop élevée de 15% Vitesse d’inspection > 0,63 m/s Vitesse d’iso >...
  • Page 98 Contrôleur à variation de fréquence Chapitre VII : Maintenance 7.7 Liste des codes de défauts de la carte VEC50 La pile de défauts du variateur de fréquence se trouve aux adresses 28, 29, 2A, 2B, 2C, 2D, 2E, 2F, 30 et 31. A l'adresse 28 on trouve le dernier défaut et à l'adresse 31 le plus ancien enregistré.

Table des Matières