Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1)
Mit einem Sechskantsteckschlüssel von 7mm die Düsen abschrauben und mit denen, die für den, gemäß Tabelle
Nr. 1, . 1 für Herde M6/M6V und der Tabelle Nr. 2 für Herde M9/M9V ersetzenneuen Gastyp (Bild 8) vorgesehen
sind, austauschen.
Um die Brenndüse des Ofens auszutauschen, geht man folgendermaßen vor:
2)
Die Ofenfläche entfernen (Bild 9A-9B).
3)
Die V- Schraube entfernen und den Brenner von der Fassung lösen, darauf achten, dass die Zündkerze und das
Thermoelement nicht beschädigt werden (Bild 10 M6 - 11 M9)
4)
Mit einem röhrenförmigen Sechskantschlüssel (10 mm) (Herde M6/M6V) oder 7 mm (Herde M9/M9V) die Düse R
durch die der neuen Gasart entsprechende Düse nach den Angaben in der Tabelle Nr. 1 für Herde M6/M6V und der
Tabelle Nr. 2 für Herde M9/M9V ersetzen.
Um die Brennerdüse des Grills auszutauschen, geht man folgendermaßen vor:
1)
Die Schrauben von der Brennerfassung des Grills lösen und den Brenner herausziehen, dabei achtgeben, dass die
Zündkerze und das Thermoelement nicht beschädigt werden (Bild 12).
2)
Mit einem Sechskantsteckschlüssel von 7mm die Düse C (Bild 121) abschrauben und mit der für den, gemäß
Tabelle Nr.2, vorgesehenen neuen Gastyp austauschen.
ACHTUNG: Nach dem Austausch der oben beschriebenen Düsen, muss der Techniker die Brenner einstellen, siehe
folgenden Paragraf, die eventuellen Vorrichtungen zur Einstellung versiegeln und das Gerät mit einer neuen Etikette
anstelle der bisherigen versehen, welche der neuen Gaseinstellung entspricht. Diese neue Etikette befindet sich im
Beutel der Austauschdüsen.
TABELLE NR. 1
Brenner
Gasart
Erdgas
G20
Hilfs-brenner
Butan
G30
Propan G31
Erdgas
G20
Halb-Schnell
Butan
G30
Propan G31
Erdgas
G20
Schnell
Butan
G30
Propan G31
Erdgas
G20
Fisch
Butan
G30
Propan G31
Super-
Erdgas
G20
Schnell
Butan
G30
(krone)
Propan G31
Erdgas
G20
Ofen
Butan
G30
Propan G31
TABELLE NR. 2
Brenner
Gasart
Erdgas
G20
Hilfs-brenner
Butan
G30
Propan G31
Erdgas
G20
Halb-Schnell
Butan
G30
Propan G31
Erdgas
G20
Schnell
Butan
G30
Propan G31
Erdgas
G20
Fisch
Butan
G30
Propan G31
Super-
Erdgas
G20
Schnell
Butan
G30
(krone)
Propan G31
Erdgas
G20
Ofen
Butan
G30
Propan G31
Einstellung des Ofenbrenners: Für die Einstellung der Primärluft des Ofenbrenners muss in der folgenden
Reihenfolge vorgegangen werden:
1)
Das Bodenstück des Ofens entfernen.
2)
Die Schraube P lockern und die Position X des Venturikegels (Bild 13) gemäß der Anweisungen der Tabelle
N. 3, einstellen.
TABELLE NR. 4: Einstellung der Primärluft der Brenner
Druck
Ø Düse
mbar
1/100 mm.
20
72
50
43
50
43
20
97
50
58
50
58
20
115
50
75
50
75
20
120
50
71
50
71
20
135
50
75
50
75
20
125
50
75
50
75
Druck
Ø Düse
mbar
1/100 mm.
20
72
50
43
50
43
20
97
50
58
50
58
20
115
50
75
50
75
20
120
50
71
50
71
20
131
50
75
50
75
20
150
50
83
50
83
EINSTELLUNG DER BRENNER
GERÄTEKLASSE: :
Nominalleistung
g/h
l/h
Kw
-
95
1
73
-
1
71
-
1
-
172
1,8
127
-
1,75
125
-
1,75
-
286
3
218
-
3
214
-
3
-
276
2,9
211
-
2,9
207
-
2,9
-
334
3,5
254
-
3,5
250
-
3,5
-
286
3
218
-
3
214
-
3
GERÄTEKLASSE: :
Nominalleistung
g/h
l/h
Kw
-
95
1
73
-
1
71
-
1
-
172
1,8
127
-
1,75
125
-
1,75
-
286
3
218
-
3
214
-
3
-
276
2,9
211
-
2,9
207
-
2,9
-
334
3,5
254
-
3,5
250
-
3,5
-
429
4,5
327
-
4,5
321
-
4,5
28
II2E3B/P (DE) - II2H3B/P (AT)
Reduzierte
Leistung
kcal/h
kw
Kcal/h
860
0,48
413
860
0,48
413
860
0,48
413
1548
0,6
516
1505
0,7
602
1505
0,7
602
2580
1,05
903
2580
1,1
946
2580
1,1
946
2494
1,4
1204
2494
1,4
1204
2494
1,4
1204
3010
1,8
1548
3010
1,8
1548
3010
1,8
1548
2580
1
860
2580
1,1
946
2580
1,1
946
II2E3B/P (DE) - II2H3B/P (AT)
Reduzierte
Leistung
kcal/h
kw
Kcal/h
860
0,48
413
860
0,48
413
860
0,48
413
1548
0,6
516
1505
0,7
602
1505
0,7
602
2580
1,05
903
2580
1,1
946
2580
1,1
946
2494
1,4
1204
2494
1,4
1204
2494
1,4
1204
3010
1,8
1548
3010
1,8
1548
3010
1,8
1548
3870
2
1720
3870
2
1720
3870
2
1720
Ø by-pass
1/100 mm.
30
30
30
36
36
36
48
48
48
48
48
48
60
60
60
42
42
42
Ø by-pass
1/100 mm.
30
30
30
36
36
36
48
48
48
48
48
48
60
60
60
70
60
60
Publicité
Chapitres
Table des Matières
