Sommaire des Matières pour Alphatron Marine ALPHATRIOPILOT MF
Page 1
Fax: +31 (0)10 – 452 9214 sujettes à modification sans préavis. Aucun droit ne peut être tiré de ce manuel P.O. Box 210003 3001 AA ROTTERDAM Document manuel ALPHATRIOPILOT MF Revisie 1.2NL Web: www.alphatronmarine.com ALPHATRON MARINE B.V. Mail: info@alphatronmarine.com...
4.1.6 ALPHA TRIO PILOTE MF barges à------------------------------------------------------------- 12 4.1.7 Réglages de l'Alpha TRIO PILOTE MF--------------------------------------------------------- 12 4.1.8 Alarmes--------------------------------------------------------------------------------------------------- 13 5 réparation / maintenance-------------------------------------------------------------------------------- 14 5.1 Défauts:----------------------------------------------------------------------------------------------------- 14 6 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES-------------------------------------------------------------- 16 7 support technique----------------------------------------------------------------------------------------- 18 8 NOTES------------------------------------------------------------------------------------------------------- 19 Manuel ALPHATRIOPILOT MF version 1.1 Page 2 de 21...
Page 3
écrite préalable de Alphatron Bien que ce guide a été élaboré avec le plus grand soin Alphatron décline toute responsabilité pour les conséquences d'éventuelles inexactitudes se produisent Manuel ALPHATRIOPILOT MF version 1.1 Page 3 de 21...
Page 4
ALPHATRIOPILOT MF RÉVISION DE GESTION Numéro de révision Date Document V1.0 établi 12-07-2012 Indice V1.1 adapté et adaptation 13-07-2012 Ajustements V1.2NL après homologation 11-09-2012 Manuel ALPHATRIOPILOT MF version 1.1 Page 4 de 21...
Bloc-diagramme: ATTENTION: Réglez toujours s'assurer avant utilisation que personne ne se trouve à proximité de l'agitation et de l'agitateur et le pilote que l'agitateur et sont capables de se déplacer librement! Manuel ALPHATRIOPILOT MF version 1.1 Page 5 de 21...
Page 6
En outre, l'instrument à la fois en gris Alphatron standard, ainsi qu'une version noire disponible. 1.3 Classe d'instrument Toutes les parties du pilote Alpha Trio MF sont adaptés pour une utilisation dans des locaux secs. Manuel ALPHATRIOPILOT MF version 1.1 Page 6 de 21...
. Sur les deux extrémités du ressort récipients sont placés . Les deux extrémités sont reliées à un ressort hélicoïdal avec l'autre. Assurez-vous également que la dent correctement polarisé par la ¬ ressort hélicoïdal . Manuel ALPHATRIOPILOT MF version 1.1 Page 7 de 21...
Page 8
Cours pilote: Y at-il aussi un cours Alpha est connecté au pilote, il doit également être des lieux où les gens de l'équipage du navire de naviguer dans des circonstances normales, le compositeur de la cour à proximité du skipper Manuel ALPHATRIOPILOT MF version 1.1 Page 8 de 21...
à tribord environ 16 secondes . Ce sera le pilote . Ajusté correctement Dans les vannes proportionnelles , la vitesse d'agitation est toujours bon de fixer . Procédure de réglage : Procédure pour l'outil d'alignement , voir le manuel technique. Manuel ALPHATRIOPILOT MF version 1.1 Page 9 de 21...
L'instrument se met en marche. Pour éteindre l'instrument devrait être le bouton «on / off». Légèrement plus long dans 3.1.2 ALPHATRIOPILOT MF gradation illumination Pour changer l'éclairage de l'ALPHA TRIO PILOT MF devrait être palpitante sur le bouton "dim". La lumière sera alors changé du minimum au maximum. Dans un cycle 3.1.3 ALPHATRIOPILOT MF function essayer...
ALPHATRIOPILOT MF ALPHATRIOPILOT MF, basculer entre les différents modes Sur l'unité de commande sont situés à environ 3 touches pour basculer entre les différents modes . Le mode sélectionné est affiché par l'affichage sur l' unité de commande . Un choix peut être fait parmi les modes suivants :...
Page 12
ALPHATRIOPILOT MF 3.1.5 ALPHATRIOPILOT MF dans barges poussé Dans les Barges poussé le ALPHA TRIO MF pilote utilise un 2ème jeu de paramètres qui satisfait à la fin du pilote automatique au moment où il ya des dangers à poussoir est lâche et sont liés au moment où...
En maintenant le bouton de réinitialisation de tester les fonctions d'alarme du pilote . Dans le mode de suivi , ainsi testés simultanément pour l'indicateur ( voir 4.1.3 Fonction de test) . Manuel ALPHATRIOPILOT MF version 1.1 Page 13 de 21...
Page 14
Rudder / led alarme est allumée: Cause possible: Le gouvernail est naturellement s'enfuit, la liaison entre les safrans et le module de recopie est interrompu ou les surfaces déplacer après une commande est donnée. Manuel ALPHATRIOPILOT MF version 1.1 Page 14 de 21...
Page 15
Cause possible: indicateur Aux reste allumé, le pilote est en mode veille. Tourner le pilote dans le mode de fonctionnement par le commutateur externe pour basculer de la tête aux opérations pilotes Manuel ALPHATRIOPILOT MF version 1.1 Page 15 de 21...
Page 16
: Magnetisch regelkompas: 0,55m. Magneetstuurkompas 0,3m : Voldoed aan ZKR eisen Beschermingsgraad bed. : IP22, voorzijde bediening Beschermingsgraad pro. : IP55 Bedrijfstemperatuur : 0C tot 40C Opslagtemperatuur : -20C tot 70C Manuel ALPHATRIOPILOT MF version 1.1 Page 16 de 21...
Page 17
Inbouwmaat bediening unit : 72mm x 144mm Processor unit : 258mm x 158mm x 90mm, 2,9kg : 206mm x 156mm x 126mm, 3,2kg Terugmelder : 122mm x 120mm x 80mm, 1,4kg Manuel ALPHATRIOPILOT MF version 1.1 Page 17 de 21...
Page 18
Température de fonctionnement: -30 C à 80 C La température de stockage : -30 C à 80 C Dimensions : 122mm x 120mm x 80mm , voir annexe Manuel ALPHATRIOPILOT MF version 1.1 Page 18 de 21...
Page 19
Unité de Processeur: 258mm x 158mm x 90mm , 2,9 kg volant dínertie / gyrotol : 206mm x 156mm x 126mm , 3,2 kg Détecteur Retour : 122mm x 120mm x 80mm , 1,4 kg Manuel ALPHATRIOPILOT MF version 1.1 Page 19 de 21...