Hansgrohe Raindance S 27636 0 Serie Instructions De Montage / Mode D'emploi / Garantie page 7

3a
2
1
2
1
English
Install the anchors.
Seal the wall around
the anchors using
waterproof sealant.
Failure to seal the
wall may lead to
water damage.
Install the offset adapters and
the screws.
If the tile does not go all the
way up the wall, install optional
tile matching disk 98993000
behind the top of the wallbar.
3
3
Français Français
Installez les chevilles.
Scellez le mur aut-
our des chevilles à
l'aide d'un agent
d'étanchéité.
Si le mur n'est pas
scellé, l'eau pourrait
éventuellement caus-
er des dommages.
Installez la barre murale à l'aide
des vis et des rondelles.
Si c'est nécessaire, installez la
barre avec cale de compensa-
tion 98993000 (pas inclus).
3b
2
1
3
98993000
2
1
Español Español
Instale los pernos de anclaje.
Instale el soporte de pared con
tornillos y arandelas.
Si es necesario, instale el disco
de compensación 98993000
(no incluidos).
4
3
Selle la pared alre-
dedor de los pernos
de anclaje con un
sellador imperme-
able.
Si no se sella la
pared, pueden pro-
ducirse daños por
acción del agua.
7