Le Bloc Relay - Fractal Audio Systems FX8 Mode D'emploi

LE BLOC RELAY

l ATTENTION !
Comme détaillé en Sec<on 4, deux relais TRS embarqués permeNent au FX8 de contrôler les fonc<ons de changement de
canal ou autre d'un ampli ou d'un appareil connecté. Le bloc Relay vous permet d'assigner un switch pour contrôler
manuellement (au pied ;-) votre ampli. Le Bloc RELAY 1 (RL1) s'occupe du relais 1, et le Bloc RELAY 2 (RL2) du relais 2.
Ce bloc est différent des autres blocs d'effet car il est inséré depuis la page Switch plutôt que de la page Config. Pour pouvoir
l'éditer, sélec<onnez son switch en u<lisant NAV (ou en appuyant sur le switch correspondant) et appuyez sur EDIT.
NOTE: quand un bloc RELAY est présent sur la page Switch, la programma<on du niveau de scène en page
CONFIG est ignorée. Cependant, vous pouvez toujours programmer le relais par scène, exactement de la même
manière que vous programmeriez n'importe quel autre effet par scène. Allez à la scène souhaitée, réglez le bloc
RELAY comme désiré en u<lisant le switch et sauvegardez le préset.
PARAMÈTRES DU BLOC RELAY
RELAY ON - ce paramètre vous permet de spécifier l'état du relais quand le bloc est ac<vé.
Quand le switch est ac<vé, vous pouvez sélec<onner que soit la pointe (Tip), l'Anneau (Ring) ou LES DEUX (Both) soient
connectés à la masse.
Avec X/Y, c'est un total de trois réglages accessibles à par<r d'un switch (OFF, ON-X et ON-Y).
Quand le switch est désac<vé, le relais sera désac<vé. Rien n'est connecté. La LED est éteinte.
RELAY MODE - le mode LATCHING (par défaut) permet au switch du relais de fonc<onner comme un simple switch du type
"latching" (interrupteur): chaque pression l'ac<vera/désac<vera. Il pourra aussi être contrôlé par une scène. La grande
majorité des appareils contrôlés par relais fonc<onne avec ce type de connexion.
Le mode AUTO-OFF permet au relais de se connecter momentanément puis de se déconnecter. Certains amplis (5150,
certains Bogners, etc ...) nécessitent ce type de fonc<onnement. A chaque pression sur le switch, la LED s'allumera
brièvement alors que le switch est "connecté" puis s'éteindra lors du relâchement du switch.
AUTO TRIGGER - quand le MODE est réglé sur AUTO-OFF, le paramètre AUTO TRIGGER se révèle. L' Auto-trigger permet au
relais de faire un contact "instantané" (connexion et déconnexion rapide) quand il est ac<vé par une Scène - y compris avec
la Scène par défaut qui est chargée avec le préset.
U<lisé avec X/Y, un relais avec l' Auto-Trigger sur Auto-Off peut être très efficace pour opérer des changements par-scène.
Fractal Audio Systems
Ne RIEN connecter aux jacks RELAY avant d'avoir lu les aver/ssements en SecJon 4.
Connecteur du Jack :
POINTE (Tip)
ANNEAU (Ring)
LES DEUX (Both)
9 - GUIDE DES BLOCS
Qu'est-ce qui est connecté ?
Pointe à la Masse.
Anneau à la Masse.
La Pointe ET l'Anneau à la Masse.
49 \
FX8 - Mode d'emploi