Thermoplan NESPRESSO PROFESSIONAL AGUILA AG220PRO Manuel De L'utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour NESPRESSO PROFESSIONAL AGUILA AG220PRO:
- Manuel de l'utilisateur (71 pages)
Manuels Connexes pour Thermoplan NESPRESSO PROFESSIONAL AGUILA AG220PRO
Sommaire des Matières pour Thermoplan NESPRESSO PROFESSIONAL AGUILA AG220PRO
- Page 1 User manual Bedienungsanleitung Manuel de l’utilisateur Manuale d’istruzioni...
- Page 3 Ristretto Espresso Lungo Espresso Macchiato Cappuccino Latte Macchiato Iced Macchiato Cortado Lungo Cortado Flat white Cappuccino Lungo Cappuccino Chiaro Cappuccino Freddo Iced Cappuccino Latte Grande Latte Latte Piccolo Iced Latte Macchiatissimo...
-
Page 4: Table Des Matières
AG220PRO Marque AGUILA Nom et adresse du fabricant : Thermoplan AG, Thermoplan-Platz 1, 6353 Weggis, Suisse Cette déclaration de conformité a été établie sous la seule responsabilité du fabricant. Objet de la déclaration : Machine à café automatique L'objet de la déclaration décrite ci-dessus est conforme à la législation d'harmonisation correspondante de l'Union Européenne :... -
Page 5: Présentation De La Machine
Les composants suivants sont inclus sortie du café (derrière le réservoir de capsules) dans la livraison : 18 Tablettes de nettoyage Thermoplan Buse de sortie de l'eau chaude • Machine 19 Clé de nettoyage • Réservoir de lait avec couvercle Buse de sortie du café... -
Page 6: Informations Générales
Consultez le chapitre « Nettoyage quotidien » pour obtenir un guide complet de nettoyage de votre ma- chine. Respectez également les consignes suivantes : • Utilisez uniquement les tablettes de nettoyage Thermoplan pour exécuter le processus de nettoyage automatique. N'utilisez pas d'autre détergent ni agent désinfectant à cet effet. -
Page 7: Avertissements De Sécurité
• Le sommet de la machine doit se trouver au moins 1,5 m au-dessus du sol. • Placez la machine à 20 cm minimum de l'utilisateur. • Utilisez uniquement les accessoires de nettoyage Thermoplan. • N'utilisez jamais la machine sans la grille d'égouttage. -
Page 8: Consignes Générales De Sécurité
Remarques générales de sécurité ATTENTION : Consignes générales de sécurité • En cas d'urgence, éteignez la machine Risque de brûlure utilisant l'interrupteur général. Débranchez la machine ou retirez le Un contact avec des liquides chauds peut fusible du disjoncteur. Contactez votre causer des blessures légères ou modérées. -
Page 9: Première Utilisation
Première utilisation Fermez le levier Fermez le levier L'interrupteur général se situe Abaissez les leviers. Appuyez sur un bouton. ATTENTION sous la machine. Risque de contusions Les manipulations à l'intérieur de la machine peuvent causer des blessures légères ou modérées. Chauffage en cours Prêt Démarrage à... -
Page 10: Mode Économie D'énergie
Mode Économie d'énergie La machine passe en mode Économie d'énergie au bout de 30 min de non-utilisation. 1 min Tous les boutons apparais- sent en blanc, le chauffage du chauffe-eau est réduit, le réfrigérateur est toujours en fonctionnement. Appuyez sur un bouton pour Prêt Mode Économie d'énergie : remettre la machine en mode... -
Page 11: Préparation Du Café
Préparation du café Ristretto Espresso Lungo Abaissez la grille d'égouttage Insérez une capsule de café. Les têtes de café peuvent être pour les petites tasses. utilisées simultanément pour préparer le café. ESPRESSO Prêt Abaissez le levier dans sa position Choisissez la taille de tasse souhai- la plus basse. -
Page 12: Recettes De Café À Base De Lait
Recettes de café à base de lait Espresso Macchiato Cappuccino Latte Macchiato Iced Macchiato Insérez une capsule de café. Abaissez le levier dans sa position la plus basse. AGUILA+ Pour les recettes de café à base de lait, placez votre tasse sous la buse de sortie située à... -
Page 13: Préparation Du Lait
Préparation du lait Prêt LAIT CHAUD Mousse de lait chaude Lait chaud Mousse de lait froide Choisissez le produit à base de lait Pour les préparations à base souhaité (par exemple Lait chaud). de lait, placez votre tasse sous la buse de sortie située à... -
Page 14: Nettoyage Quotidien
Utilisez uniquement les tablettes de d'économie d'énergie maximale. jetable ou d'une serviette en papier. L'utilisation d'un chiffon ou d'une éponge nettoyage du lait Thermoplan pour peut entraîner la contamination bactérienne du lait. Nettoyez soigneusement les exécuter le processus de nettoyage Pour redémarrer la machine... - Page 15 ATTENTION Risque de brûlure À la fin de la procédure de nettoyage, des résidus d'eau chaude peuvent goutter des buses de produit. Évitez tout contact avec de l'eau chaude. Protégez vos mains contre les brûlures. Utilisez l'outil d'extraction pour Retirez les deux buses de sortie Réinsérez les buses de sortie du tirer les buses de sortie du café...
-
Page 16: Menu Paramètres
Menu Paramètres Réglage de la langue Statistiques : compteur produits Statistiques : réinit. compteur utilisateur utilisateur - Réglage de la langue Appuyez sur le bouton de Appuyez sur le bouton de Appuyez sur le bouton de - Statistiques rinçage pendant 3 s. rinçage pendant 3 s. -
Page 17: Programmation Du Bouton Aguila
Menu Paramètres Programmation du bouton AGUILA+ Recettes AGUILA+ - Programmation du bouton CORTADO LUNGO Le bouton AGUILA+ permet AGUILA+ de choisir parmi 13 recettes CORTADO de café à base de lait « one- FLAT WHITE touch ». Pour sélectionner CAPPUCCINO LUNGO la recette «... -
Page 18: Voyant Led
Description Voyant LED Remarques Nettoyage du Produits contenant du lait indis- Prêt système de lait ponibles. Nettoyage nécessaire nécessaire Lancez la procédure de nettoyage comme décrit à la page 46 . Clignotant Nettoyage du Lancez la procédure de nettoyage Appuyer sur le bouton système de lait comme décrit à... -
Page 19: Mentions Légales
Mentions légales Version : Manuel d'utilisation AGUILA 220 Visites de ser- Pour les visites de service, vice : veuillez contacter le représent- Manuel d'utilisation original ant Nespresso Fabricant : Thermoplan AG votre pays sur Thermoplan-Platz 1 www.nespresso.com CH-6353 Weggis... - Page 22 OM_AG220_Zone 2_EN_DE_FR_IT - 127.492 - B...