Page 1
Nouvelle commande à distance câblée Manuel d'installation et d'utilisation Modèles: PQRCVSL0 PQRCVSL0QW IMPORTANT • Lisez entièrement ce manuel d'installation avant d'installer le produit. • L'installation doit être réalisée conformément aux normes locales en vigueur et effectuée uniquement par du personnel qualifié.
Consignes de sécurité......................................3 spécialiste agréé par LG. Description de l’article ......................................4 • En cas de problème consécutif à l’installation par un personnel non qualifié, LG ne prendra pas en charge les Instructions pour l’installation ....................................5 Commande groupée......................................7 frais de réparation.
Description de l’article Instructions pour l’installation Instructions pour l’installation Description de l’article Nom et fonction – Commande à distance 1. Serrer fermement la vis fournie après avoir placé le panneau de configuration de la commande à distance à l’emplacement souhaité. - Installez-le de sorte à...
Instructions pour l’installation Instructions pour l’installation 3. Fixez la partie supérieure de la commande à Commande groupée <ordre de connexion> distance sur le boîtier d’installation fixé à la 1. Si vous reliez plus de deux climatiseurs à surface du mur, comme indiqué sur l’illustration ci- une même commande à...
Instructions pour l’installation Instructions pour l’installation <Tableau des codes de réglage de l’installation> Réglage de l’installation : Procédure pour accéder au mode réglage de l’installation 1) Appareil climatiseur général N°. Fonction Code Valeur ATTENTION Test de fonctionnement 01:Réglé Le mode réglage de l’installation permet de paramétrer les fonctions de la commande à distance. Définition de l’adresse 00~FF : Adresse Tout paramétrage inadéquat du mode réglage de l’installation peut endommager l’appareil, provoquer...
Instructions pour l’installation Instructions pour l’installation Réglage de l’installation – Mode test de fonctionnement 2) Appareil ventilation générale Vous devez exécuter un mode Test de fonctionnement une fois le produit installé. Function Code Value Pour plus d’informations sur cette opération, reportez-vous au manuel de l’appareil. Test de fonctionnement 01 : Configuration du test de fonctionnement Définition de l’adresse...
Instructions pour l’installation Instructions pour l’installation Réglage de l’installation – Configuration de l’adresse de la commande centralisée Réglage de l’installation - ESP Il s’agit de la fonction à utiliser pour connecter la commande centralisée. Cette fonction permet de déterminer la force de la ventilation pour chaque niveau de ventilation et Pour plus d’informations, consultez le manuel du contrôleur central.
Instructions pour l’installation Instructions pour l’installation Réglage de l’installation - Thermistance Sélectionnez le débit de ventilation ESP de nouveau à Cette fonction permet de sélectionner le capteur de température pour estimer la température ambiante. l’aide des touches et configurez la valeur ESP, comme indiqué...
Instructions pour l’installation Instructions pour l’installation Réglage de l’installation - Sélection de la hauteur du plafond Réglage de l’installation – Réglage de pression statique Cette fonction s’applique à seulement un type de conduit. Un réglage de cette fonction pour d’autres Cette fonction permet de régler le débit d’air de ventilation en fonction de la hauteur du plafond (pour un appareil de type plafond).
Instructions pour l’installation Instructions pour l’installation Réglage de l’installation – Configuration maître/esclave de la commande à distance Réglage de l’installation – Annulation du réglage maître/esclave Il s’agit d’une fonction pour les réglages dans le contrôle de groupe, ou le contrôle par 2 commandes à distance. La fonction d’annulation du réglage maître/esclave permet depuis la sortie des modèles de la série Multi-V 7, d’empêcher le fonctionnement de l’appareil selon un mode différent.Si l’appareil est configuré...
Instructions pour l’installation Instructions pour l’installation Réglage de l’installation – Réglage du démarrage automatique du contact sec Réglage de l’installation – État des zones Il s’agit de la fonction visant à configurer le débit de la ventilation de l’unité intérieure sur variable ou fixe. La fonction Contact sec peut être utilisée uniquement lorsque l’équipement de contact sec est - Variable : Comp ON, réglage du débit d’air.
Instructions pour l’installation Instructions pour l’installation Réglage de l’installation – Basculement degrés Celsius (°C)/Fahrenheit (°F) Réglage-Type de zone Cette fonction permet de basculer l’affichage entre les degrés Celsius et Fahrenheit. Cette fonction n’est disponible que sur certains produits. (Optimisé pour les États-Unis uniquement) Il est possible de régler le type de zone pour le produit, nouvelle ou ancienne, disponible pour installer le contrôle du registre.
Instructions pour l’installation Instructions pour l’installation Réglage-Réglage du nombre de zones Réglage de l'installateur - Réglage du chauffage d'urgence Cette fonction n’est disponible que sur certains produits. Cette fonction n'est disponible que sur certains produits Le nombre de zones à définir correspond au nombre de zones installées. Il est uniquement possible Cette fonction permettra de configurer le réglage du chauffage d'urgence.
Instructions pour l’installation Instructions pour l’installation Réglage de l’installation – Réglage des fonctions d’options Passez au réglage du fonctionnement du chauffage à basse température ambiante en appuyant sur le Configuration de l'unité intérieure lorsque les fonctions Purificateur d'air / Chauffage / Humidificateur / Grille bouton.
Instructions pour l’utilisation Instructions pour l’utilisation Fonctionnement standard – Refroidissement puissance Instructions pour l’utilisation Cette fonction permet de rafraîchir la pièce en diffusant rapidement un air frais agréable Fonctionnement standard – Refroidissement standard Appuyez sur la touche pour mettre en Cette fonction permet de rafraîchir la pièce grâce à...
Instructions pour l’utilisation Instructions pour l’utilisation Fonctionnement standard – Mode déshumidification Fonctionnement standard – Mode fonctionnement automatique Cela dissipe l’humidité tout en proposant une faible ventilation d’air frais. Appuyez sur la touche pour mettre en Appuyez sur la touche pour mettre en marche l’unité...
Instructions pour l’utilisation Instructions pour l’utilisation Fonctionnement standard – Réglage de la température/Contrôle de température ambiante Fonctionnement standard – Réglage du débit d’air Puissance de la ventilation : Vous pouvez simplement régler Réglage de température la puissance de la ventilation souhaitée. Vous pouvez simplement régler la température souhaitée.
Instructions pour l’utilisation Instructions pour l’utilisation Sous-fonction – Ventilation directe/ventilation indirecte Il s’agit de la fonction permettant de commander directement ou indirectement la direction de Méthode d’annulation de la ventilation directe/indirecte ventilation grâce au capteur de perception du corps. Appuyez sur la touche Méthode de configuration de la ventilation directe/indirecte Appuyez sur la touche L’icône de la ventilation directe/indirecte...
Instructions pour l’utilisation Instructions pour l’utilisation Sous-fonction - Purification du plasma Sous-fonction – Humidificateur Seuls les appareils ayant une fonction humidification peuvent l’utiliser. Seuls les appareils ayant une fonction humidification peuvent l’utiliser. Méthode de configuration du nettoyage de l’air Appuyez de façon répétitive sur la touche jusqu’au clignotement de l’icône Appuyez de nouveau sur la touche jusqu’au clignotement de l’icône...
Instructions pour l’utilisation Instructions pour l’utilisation Sous-fonction – Chauffage électrique Sous-fonction – Fonctionnement du refroidissement en mode économie d’énergie Il s’agit d’une fonction permettant de renforcer la puissance de chauffage en activant la résistance La fonction de ventilation d’air frais économique permet d’améliorer le confort de l’utilisateur et les électrique pendant le fonctionnement du chauffage.
Instructions pour l’utilisation Instructions pour l’utilisation Sous-fonction - Configuration manuelle du nettoyage par robot Réglage de fonction - Sécurité enfant La fonction de nettoyage par robot permet à l’appareil de nettoyage associé à l’appareil de nettoyer Il s’agit de la fonction à utiliser pour empêcher les enfants ou des tiers d’utiliser le produit automatiquement le filtre lors de l’utilisation du climatiseur pendant une durée spécifique.
Instructions pour l’utilisation Instructions pour l’utilisation Réglage des fonctions - Configuration automatique du nettoyage par robot Réglage des fonctions – Annulation de l’indicateur de filtre La fonction de nettoyage par robot permet à l’unité de nettoyage associée l’appareil de nettoyer Cette fonction permet d’effacer l’indicateur de nettoyage du filtre intérieur.
Instructions pour l’utilisation Instructions pour l’utilisation Réglage des fonctions – Grille amovible Réglage des fonctions – Commande d’angle de flux d’air Cette fonction permet de régler l’angle de soufflage du débit d’air. Cette fonction permet de déplacer le filtre intérieur vers le haut/bas pour le nettoyage du filtre. Appuyez de nouveau sur la touche Appuyez sur le bouton jusqu’au clignotement de l’icône...
Instructions pour l’utilisation Instructions pour l’utilisation Réglage des fonctions – Changement de température Réglage de fonction : commande de zone La fonction de modification de la température permet de configurer automatiquement la ventilation Pour activer / désactiver les zones à utiliser. d’air frais et le chauffage en fonction de la température en mode intelligence artificielle.
Instructions pour l’utilisation Instructions pour l’utilisation Réglage des fonctions - Modification de l’heure actuelle Veuillez appuyer sur le bouton de Appuyez sur la touche pour accéder au mode configuration de la fonction. Si vous appuyez réglage « Minute » (le segment « Minute » se met à sur le bouton de configuration de la fonction clignoter).
Instructions pour l’utilisation Instructions pour l’utilisation Réglage des fonctions - Nettoyage automatique Programmation - Programmation simple Vous pouvez régler la programmation dans les unités par tranche d’1 heure et ce pour 7 heures. Méthode de configuration du Séchage automatique Appuyez sur la touche pour accéder au mode programmation.
Instructions pour l’utilisation Instructions pour l’utilisation Programmation - Programmation en mode nuit Programmation - Programmation activée Le produit se met automatiquement en marche à l’heure programmée. La fonction de programmation en mode nuit permet de mettre en marche ou d’arrêter après un temps donné...
Instructions pour l’utilisation Instructions pour l’utilisation Programmation - Programmation désactivée Le produit s’arrête automatiquement à l’heure programmée. Appuyez sur la touche pour quitter. ❈ Une fois la configuration terminée, si vous n’appuyez Appuyez sur la touche sur aucune touche pendant 25 secondes, vous quittez automatiquement le mode configuration.
Instructions pour l’utilisation Instructions pour l’utilisation Programmation : Programmation hebdomadaire Vous pouvez régler une programmation quotidienne dans une unité hebdomadaire La programmation hebdomadaire continue à fonctionner jusqu’à ce que vous l’annuliez. Retournez au mode configuration de la programmation en appuyant sur la touche de la programmation de Appuyez sur la touche pour quitter.
Instructions pour l’utilisation Instructions pour l’utilisation Programmation : Programmation des jours fériés Retournez à la partie de configuration « AM/PM » de l’arrêt en appuyant sur les touches Cela s’arrête automatiquement le jour programmé. - La configuration AM/PM est identique à celle de l’heure de mise en marche.
Instructions pour l’utilisation Instructions pour l’utilisation Manuel d’utilisateur Produit de Ventilation – Climatiseur et ventilation interconnectés. Manuel d’utilisation Produit de Ventilation – Fonctionnement interconnecté avec ventilation générale Est utilisé lorsque le climatiseur est interconnecté avec l’appareil de ventilation. 1. Contrôle au moyen de la commande à distance lorsque l’unité intérieure du Il s’agit d’une fonction qui refroidit et rafraîchit l’air intérieur au moyen de l’appareil de ventilation tout climatiseur et le produit de ventilation sont installés en même temps.
Instructions pour l’utilisation Instructions pour l’utilisation Conversion manuelle - Appuyez sur la touche « Ventilation » en mode ventilation pour la conversion manuelle. Manuel d’utilisation Produit de Ventilation – Fonctionnement interconnecté avec ventilation à détente directe Il s’agit d’une fonction pour refroidir et rafraîchir l’air intérieur au moyen de l’unité de ventilation Utilisable lorsque le climatiseur est interconnecté...
Instructions pour l’utilisation Instructions pour l’utilisation Manuel d’utilisation Produit de Ventilation – Fonctionnement simple avec ventilation à détente directe Fonctions supplémentaires Unité de Ventilation – Économie d’énergie / Rapide Permet le fonctionnement de la ventilation avec fonctions froid et chauffage en même temps au Il s’agit d’une fonction permettant de faire fonctionner plus efficacement la ventilation grâce aux moyen de l’échangeur thermique dans l’unité...
Instructions pour l’utilisation Instructions pour l’utilisation Réglages des fonctions de l’unité de ventilation Réglages des programmations de l’unité ventilation Programmations en mode nuit : réglages permettant de faire Délai d’attente : il fonctionne après le délai d’attente dans fonctionner la ventilation légèrement pendant la nuit. le fonctionnement ventilation.
Instructions pour l’utilisation Instructions pour l’utilisation Fonctions réglage installateur unité de ventilation – Mode de saisie Fonctionnement de différents modes Le fonctionnement de différents modes est un phénomène qui a lieu lorsque le mode de ATTENTION fonctionnement de l’unité intérieure est différent de celui des autres unités intérieures configurées sur une unité...
jjInstructions pour l’utilisation Vérifications avant de signaler une panne Vérifiez d’abord les éléments ci-dessous à la recherche de défauts du produit avant de consulter le service d’assistance. Symptômes Vérifications Procédure • Le climatiseur est-il sous tension ? • Vérifiez le disjoncteur. •...