Page 2
TABLE DES MATIÈRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ............3 UTILISATION ................1...
Page 3
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Les consignes de sécurité suivantes sont destinées à éviter les risques ou dommages imprévus issus d'une utilisation dangereuse ou incorrecte de l'appareil. Les consignes sont séparées en 'AVERTISSEMENT' et 'ATTENTION' comme décrit ci-dessous. Ce symbole s'affiche pour indiquer des problèmes et des utilisations qui peuvent présenter des risques.
Page 4
Consignes importantes relatives à la sécurité AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d'explosion, d'incendie, de décès, de choc électrique, de blessure ou d'ébouillantage de personnes lors de l'utilisation de cet appareil, suivez les précautions de base, y compris les suivantes : Enfants au sein du foyer Pour une utilisation en Europe : Installation...
Page 9
ATTENTION Pour réduire le risque de blessures légères à une personne, dysfonctionnement ou dommages au produit ou à la propriété lors de l'utilisation de cet appareil, suivre les précautions de base, notamment les suivantes : Installation Utilisation...
Page 12
UTILISATION Télécommande sans fil Méthode d'utilisation Insertion des piles REMARQUE Installation du support de SWING télécommande kW [3 s]...
Page 13
Réglage de l'heure actuelle Utlisation de la climatisation sans télécommande ON/OFF ON/OFF Type1 SET/CANCEL REMARQUE ON/OFF Type2 Utiliser la fonction de conversion °C / °F (en option) SWING ON/OFF ℃↔℉ [5 s] REMARQUE ON/OFF...
Page 14
Utilisation de la télécommande sans fil Disponible Fonction Description Écran Bouton Multi d'affichage partie MODE SPEED TEMP MODE kW [3 s] ROOM TEMP SWING SWING ℃↔℉ [5 s] DIAGNOSIS [5 s] SET UP CANCEL FUNC. TIMER CANCEL MODE RESET MODE SPEED SWING SWING REMARQUE...
Page 15
Disponible Fonction Description Écran Bouton Multi d'affichage partie TIMER SET/ CANCEL MODE SPEED TEMP CANCEL MODE kW [3 s] ROOM TEMP SWING SWING *LIGHT ℃↔℉ [5 s] DIAGNOSIS [5 s] SET UP CANCEL FUNC. ROOM TEMP TIMER CANCEL [5 s] *COMFORT RESET [3 s]...
Page 16
Disponible Fonction Description Écran Bouton Multi d'affichage partie FUNC. MODE SPEED TEMP MODE RESET kW [3 s] ROOM TEMP SWING SWING ℃↔℉ [5 s] DIAGNOSIS [5 s] SET UP REMARQUE CANCEL FUNC. TIMER CANCEL SET/CANCEL FUNC RESET...
Page 17
Redémarrage automatique de la Utilisation de la fonction mode climatisation Désactivation du redémarrage automatique ON/OFF ON/OFF Type1 Mode refroidissement ON/OFF MODE Type2 ON/OFF REMARQUE ON/OFF...
Page 18
Fonctionnement automatique Mode basculement automatique (Intelligence Artificielle) Modèle Mono Split Modèle Multi MODE MODE FAN SPEED FAN SPEED...
Page 20
Mode ventilateur Utilisation de la fonction mode Changement rapide de température ambiante MODE MODE FAN SPEED JET MODE REMARQUE REMARQUE...
Page 21
Utilisation de la fonction de Utilisation de la fonction de vitesse du ventilateur sens d'écoulement de l'air Réglage de la vitesse du ventilateur SWING SPEED SWING Écran d'affichage Vitesse REMARQUE REMARQUE SWING SWING...
Page 22
Réglage de la minuterie Marche Réglage de la minuterie Arrêt / Arrêt TIMER Réglage de la minuterie Marche TIMER SET/CANCEL REMARQUE SET/CANCEL Annulation de la minuterie d'arrêt TIMER Annulation de la minuterie Marche TIMER SET/CANCEL Annulation du réglage de la SET/CANCEL minuterie CANCEL...
Page 23
Utilisation de la fonction de Utilisation de la fonction de mise en veille (en option) minuterie simple (en option) TIMER TIMER SET/CANCEL SET/CANCEL REMARQUE REMARQUE...
Page 24
Utilisation de la fonction Eteindre le voyant d'affichage d'affichage d'énergie (en option) de l'unité intérieure (en option) Luminosité de l'écran d'affichage LIGHT OFF Afficher la consommation d'énergie actuelle REMARQUE Utilisation de la fonction air confort (en option) kW [3 s] Fonctionnement de l'ailette confort REMARQUE COMFORT AIR...
Page 25
Utilisation de la fonction Utilisation de fonctions contrôle de l'énergie (en option) spéciales ENERGY CTRL FUNC ENERGY CTRL SET/CANCEL REMARQUE Écran Description d'affichage REMARQUE SPEED ROOM TEMP...
Page 26
Annulation de fonctions spéciales Utilisation de la fonction silence FUNC SET/CANCEL Utilisation de la fonction de purification de l'air REMARQUE MODE ENERGY CTRL JET MODE Fonction Affichage Description Ioniseur Utilisation de la fonction nettoyage automatique Plasma REMARQUE REMARQUE...