Table des Matières
Publicité
11 Navigateur de fichiers
L'application de navigation (Browser) vous permet de voir vos fichiers sur le
PMA400 ainsi que sur un périphérique MSC connecté (pour plus d'informations,
voir le chapitre portant sur le port maître USB). Elle propose par ailleurs les
fonctions nécessaires à la gestion des fichiers et répertoires, comme
« renommer », « supprimer », « copier » ou « déplacer » un fichier ou un
répertoire et « créer un nouveau répertoire ». Toutes ces options sont disponibles
dans le menu déroulant.
Lorsque vous ouvrirez l'application, vous verrez les dossiers situés à la base de l'arborescence
/PMA400, également appelée racine. Cliquez sur l'icone du double navigateur en haut à droite de
la barre de menu ou sur la touche DROITE et une seconde fenêtre s'ouvrira à l'écran. Une fois ces
deux fenêtres ouvertes, vous pouvez choisir vos répertoires source et cible afin de copier ou
déplacer des fichiers d'un emplacement à l'autre. Faites attention à la fenêtre réellement active.
Celle affichant un nom de fichier ou de répertoire sélectionné est toujours considérée comme la
fenêtre source et l'autre comme celle de destination. Ainsi, la fenêtre gauche comme la droite
peuvent être la source pour effectuer une copie ou un déplacement.
Dans cet exemple, si nous choisissions
dans le menu l'option Move (Déplacer),
nous déplacerions le fichier Anderson
Draft
du
répertoire
/PMA400/Documents/text/plain dans le
répertoire /PMA400/Video. L'élément
sélectionné est toujours l'objet de la
commande du menu. Souvenez-vous que
la fenêtre source est celle comportant
l'élément sélectionné, l'autre étant celle
de destination. Vous pouvez fermer et
ouvrir la seconde fenêtre à l'aide des
touches GAUCHE et DROITE.
37
12 VIDÉO – Créer des vidéos MPEG-4 avec votre ordinateur
Comment créer un fichier vidéo MPEG-4
Il faut bien comprendre que le réencodage vidéo ne se fait pas toujours en appuyant simplement
sur un bouton. Les segments vidéo provenant de votre caméscope numérique ou gratuitement
disponibles sur Internet sont encodés de différentes manières. S'ils ne sont pas déjà au format
MPEG-4 Simple Profile approprié (le seul à pouvoir être lu par le PMA400), la conversion de ces
vidéos nécessite le recours aux outils logiciels mentionnés ci-dessous. Cela est dû à la nature
relativement nouvelle du format vidéo MPEG-4 ISO (International Standards Organization).
Contrairement aux précédents MPEG-1 et MPEG-2, ce format comporte un certain nombre de
niveaux. C'est pourquoi, tous les fichiers vidéo MPEG-4 ne fonctionneront pas avec tous les
lecteurs MPEG-4. Par ailleurs, les fichiers MPEG-1 et MPEG-2 plus anciens doivent être
réencodés dans ce format. Au début, les premiers réencodages sont un peu fastidieux et
demanderont un peu d'apprentissage. Mais dès que vous maîtriserez le processus, vous laisserez
l'ordinateur (PC ou Mac) travailler seul et créer les fichiers vidéo que vous lirez ensuite sur votre
PMA400.
Outils PC
Le PMA400 est livré avec deux programmes, MPEG4 Translator et Virtual Dub™, fonctionnant
sous Windows et permettant de créer des fichiers vidéo .avi MP4 Simple Profile. Le programme
MPEG4 Translator appellera Virtual Dub et lui transmettra les paramètres corrects pour encoder
votre vidéo, de son format d'origine .avi ou .mpg (mpeg 1), au format .AVI MPEG-4. Le fichier
sera redimensionné afin de pouvoir être lu correctement. Vous aurez également besoin d'un codec
audio MP3 (disponible gratuitement sur Internet) afin de créer la bande-son qui convient pour la
vidéo.
12.1
Installer les logiciels pour PC
Si votre fichier vidéo n'est pas un fichier .avi MPEG-4 Simple Profile de taille appropriée, vous
devrez le réencoder à l'aide des utilitaires suivants. Pour le PMA400, vous devez créer un fichier
AVI au format MPEG-4 Simple Profile avec une résolution maximale de 720 x 576 (selon le taux
d'images/seconde) et une bande-son stéréo MP3 ou WAV. Dans la réalité, une résolution
supérieure à 640 x 480 ne représente aucun avantage supplémentaire.
Veuillez installer les programmes dans l'ordre suivant.
38
Publicité
Table des Matières
