Chapitre 4. Codes d'erreur et dépannage
4.2 Diagnostics
4.2.1 Introduction
Cette rubrique explique comment dépanner l'AT600 si un problème survient au niveau du boîtier électronique, de la
cellule débitmétrique ou des transducteurs. Les signes d'un problème éventuel sont notamment les suivants :
•
Affichage d'un message d'erreur sur l'écran à cristaux liquides, le logiciel PC Vitality ou HART.
•
Instabilité des relevés de débit.
•
Précision douteuse des relevés (incohérence avec les relevés d'un autre appareil de mesure de débit raccordé au
même process).
Si l'une des situations ci-dessus se présente, suivez les instructions énoncées dans ce chapitre.
4.2.2 Problèmes de cellule débitmétrique
Si la recherche d'erreur préliminaire à l'aide du Code d'erreur révèle un problème éventuel de la cellule débitmétrique,
consultez cette section. Les problèmes de cellule débitmétrique se classent dans deux catégories : Problèmes liés au
fluide ou problèmes liés à la conduite. Lisez attentivement les sections suivantes pour déterminer si le problème est
réellement lié à la cellule débitmétrique. Si les instructions de cette section ne permettent pas de résoudre le problème,
demandez l'assistance de GE.
4.2.2a
Problèmes liés au fluide
La plupart des problèmes liés au fluide sont dus au non-respect des instructions d'installation du système débitmétrique.
Reportez-vous au chapitre 2, Installation, pour résoudre tout problème d'installation.
Si l'installation physique du système est conforme aux recommandations, il est possible que le fluide lui-même ne
permette pas d'obtenir des mesures de débit précises. Le fluide qui est soumis à une opération de mesure doit satisfaire
aux exigences suivantes :
1. Le fluide doit être homogène, monophasique, relativement propre et présenter un écoulement régulier.
Bien qu'un faible niveau de particules entraînées n'ait guère d'effet sur le fonctionnement de l'AT600, la
présence de particules solides ou gazeuses en quantité excessive provoquera l'absorption ou la dispersion des
signaux à ultrasons. Cette interférence avec les ultrasons émis à travers le fluide générera des mesures de débit
imprécises. En outre, les gradients de température du fluide en écoulement risquent d'avoir pour conséquence
des relevés de débit instables ou imprécis.
2. Le fluide ne doit pas être en cavitation près de la cellule débitmétrique.
Les fluides dont la pression de vapeur est élevée risquent de caviter à proximité ou à l'intérieur de la cellule
débitmétrique. Cela génère des problèmes du fait de la présence de bulles de gaz dans le fluide. Une conception
correcte de l'installation permet généralement de maîtriser la cavitation.
3. Le fluide ne doit pas atténuer de manière excessive les signaux à ultrasons.
Certains fluides, notamment ceux dont la viscosité est très élevée, absorbent facilement l'énergie des ultrasons.
Dans ce cas, un message d'erreur s'affichera à l'écran pour signaler que l'intensité du signal à ultrasons est
insuffisante pour assurer des mesures fiables.
76
AquaTrans™ AT600 Manuel d'utilisation