Table des Matières
Publicité
5 - FIXATION DE LA BASE
5.1. Si nécessaire percer le plancher en
utilisant les 4 trous préalablement percés
dans les pièces d'aluminium (Fig. 8).
IMPORTANT: En perçant le plancher, faites
attention de ne pas endommager les tuyaux à
eau et les fils électriques. Utiliser le bon type
de vis pour fixer la base au plancher.
• Pour un plancher en bois ou en linoléum:
utiliser les 4 vis fournies.
• Pour un plancher en céramique ou autres
surfaces dures: Utiliser les 4 vis fournies, mais
assurez-vous de percer préalablement des
trous dans la surface dure avant de visser les
vis dans la structure de bois du plancher.
Pour les autres surfaces, utiliser le bon type
de vis et assurez-vous que la longueur est
appropriée.
5 - FIXING THE BASE UNIT
5.1.
Drill through the 4 pre-drilled holes on
the aluminum angles of the unit base to
drill the floor, if needed (Fig. 8).
IMPORTANT: Be careful not to damage any
water pipes, electrical wires and electrical
components during drilling through the floor.
Use appropriate fastening hardware to secure
the unit in place.
For wood-based or linoleum floors: Use the
4 screws provided.
For ceramic or other hard surfaces: Use the
4 screws provided but make sure to pre-
drill holes through the hard surface prior to
tightening the screws to the wooden frame
of the floor.
For any other surfaces, use appropriate
screws and make sure that the length is
appropriate.
INSTALLATION - SYSTÈME DE JETS D'AIR POUR BAINS EN POLYMÈRE
INSTALLATION - AIR JET SYSTEM FOR POLYMER BATHTUBS
IMPORTANT
Soyez prudents lors du positionnement
de la base puisque les dimensions du
couvercle dépassent celles de la base.
IMPORTANT
Be careful when installing the unit's
base since the cover dimensions
exceed the uni t's base.
È
Figure 8
5
Publicité
Table des Matières
