Sommaire 1) Introduction ……………………………………………………… 5 2) Usage conforme ………………………………………………… 6 3) Consignes de sécurité ………………………………………… 7 Sécurité de fonctionnement …………………………………………… 7 Réparation …………………………………………………………………11 Conditions environnementales ………………………………………12 Alimentation ………………………………………………………………13 Entretien, conservation et transport …………………………………14 Notes concernant les capacités de mémoire indiquées ………15 4) Caractéristiques techniques …………………………………...
Page 3
10) Centre de notifications ……………………………………… 30 11) Appel et utilisation du menu Démarrer ………………… 30 Appel du menu Démarrer ……………………………………………31 Structure du menu Démarrer …………………………………………31 Navigation dans le menu Démarrer / sélection d’un élément …32 Épinglage, organisation et suppression des applis ……………32 12) Appel des réglages ……………………………………………...
Page 4
Connexion à un téléviseur via Miracast …………………………46 20) Réinitialisation ………………………………………………… 47 21) Arrêt / Redémarrage de la 2in1 Tablet ………………… 48 22) Conseils utiles pour économiser de l’énergie ………… 48 23) Résolution des problèmes / FAQ ………………………… 49 24) Glossaire ………………………………………………………… 51 25) Indications concernant le copyright et les marques ………...
1) Introduction Nous vous félicitons d’avoir fait l’acquisition de votre nouvelle SilverCrest 2in1 Tablet 10.1 WiFi. Vous avez opté pour un produit de haute qualité. Familiarisez-vous avec les instructions et les consignes de sécurité avant d’utiliser le produit. IMPORTANT ! Respectez impérativement les consignes de sécurité...
2) Usage conforme La SilverCrest 2in1 Tablet 10.1 WiFi est un appareil informatique doté du système d’exploitation Windows 10 et permettant de naviguer sur Internet, d’utiliser des applications et des jeux, ainsi que de diffuser de la musique et des vidéos.
3) Consignes de sécurité Les symboles et mots-clés d’avertissement suivants sont utilisés dans le présent manuel : DANGER Avertissement concernant un risque éventuel de blessures irréversibles et/ou de mort PRÉCAUTION Consignes à respecter afin d’éviter les blessures et les dommages matériels ATTENTION Consignes à...
Page 8
DANGER Les accessoires présentent un risque d’étouffement pour les nourrissons et les jeunes enfants. Conservez les accessoires hors de portée des nourrissons et des jeunes enfants. DANGER N’ouvrez jamais le boîtier de la tablette ou du bloc d’alimentation. (Il y a un risque de décharge électrique, de court-circuit et d’incendie !) En cas de défaut, adressez-vous plutôt au service après-vente.
Page 9
DANGER Ne recouvrez pas la tablette ou le bloc d’alimentation en cours d’utilisation ou de charge. Cela peut entraîner une surchauffe (risque d’incendie) ! DANGER La tension d’alimentation de la prise de courant à laquelle la tablette est branchée doit toujours correspondre à la tension indiquée sur le bloc d’alimentation.
Page 10
PRÉCAUTION Veillez toujours à poser le câble de chargement de manière sûre (pour éviter de trébucher). PRÉCAUTION Évitez absolument que le câble de charge et/ou un autre câble ne présente des nœuds, et ne posez aucun objet lourd dessus. PRÉCAUTION En raison du degré...
ATTENTION Ne touchez pas l’écran avec des objets pointus. Ne déposez ou ne transportez aucun objet sur l’écran. N’exercez aucune pression forte sur l’écran. Le verre risque de se briser. Si le verre se brise, ne touchez pas les éclats de verre avec les mains et n’essayez pas de les enlever de la tablette.
Conditions environnementales DANGER Éteignez la tablette lorsque vous vous trouvez dans un endroit avec des matières potentiellement explosives. Référez-vous alors aux panneaux et avertissements présents sur place. Éteignez la tablette lorsque vous vous trouvez à une station- service, sur un chantier, à proximité de gaz ou de carburant, dans une usine de produits chimiques ou dans un endroit où...
ATTENTION N’utilisez ou ne rechargez la tablette que par des températures ambiantes comprises entre 5° et 30° C. Protégez la tablette en cas de brusque variation de température (la condensation de l’humidité de l’air peut endommager la tablette, voire mettre en danger l’utilisateur). ATTENTION N’utilisez la tablette que lorsque l’humidité...
PRÉCAUTION Utilisez uniquement le bloc d’alimentation fourni ou un autre bloc identique pour recharger la batterie afin d’éviter d’endommager votre tablette. Si le bloc d’alimentation est défectueux, remplacez-le uniquement par un bloc d’alimentation identique. Consultez les informations présentes dans les caractéristiques techniques du bloc d’alimentation ou adressez-vous au service après-vente.
ATTENTION Éteignez la tablette lorsque vous désirez la transporter. Transportez la tablette dans un emballage souple mais stable qui la protège contre l’usure mécanique, l’humidité, la poussière et la lumière. Lors du transport, veillez à aussi respecter les températures ambiantes recommandées entre 5 et 30°...
4) Caractéristiques techniques Processeur (CPU) : Intel Atom™ x5-Z8300 ® (jusqu’à 1,84 GHz, 2 Mo Intel Smart Cache) ® Mémoire vive (RAM) : 2 Go (DDR 3) Capacité de stockage : 32 Go Processeur graphique (GPU) : Intel HD Graphics ®...
Page 17
Rechargement via : port Micro USB 2.0 Disposition du clavier : AZERTY (FR) Matériau du boîtier : aluminium, plastique, plastique (revêtement caoutchouc) Système d’exploitation : Windows 10 Home ® Interfaces : - 1 port Micro USB 3.0 (avec fonction Host) -1 port Micro USB 2.0 (avec fonction Host) - 2 ports USB-A 2.0...
Page 21
A) Appareil photo (face avant) B) Touche Windows C) LED de chargement D) Microphone E) Prise audio (sortie audio / entrée micro) F) Port Micro HDMI G) Port Micro USB / Port de charge H) Port Micro USB (USB 3.0) I) Logement pour carte mémoire J) Bouton marche/arrêt K) Réglage du volume...
7) Mise en service de la 2in1 Tablet Déballez tout d’abord votre tablette. Retirez toutes les pièces de l’emballage et enlevez tous les matériaux d’emballage, y compris les films protecteurs. Vérifiez que la livraison est complète (voir le chapitre 5). S’il manque des pièces ou si vous remarquez des dommages, adressez-vous immédiatement au service après-vente.
Mise en marche de la 2in1 Tablet Appuyez env. 3 secondes sur le bouton marche/arrêt pour allumer la tablette. Le LED de chargement s’allume brièvement et la tablette démarre. Un assistant de configuration apparaît immédiatement après le démarrage. Suivez ensuite les instructions de l’assistant de configuration pour configurer votre tablette.
8) Éléments importants de l’écran de démarrage A) Barre des tâches B) Symbole Windows Ouverture du menu Démarrer C) « e » - Microsoft Edge Ouverture du navigateur Internet D) Symbole classeur Ouverture de l’explorateur de fichiers E) Windows-Store Ouverture du Windows Store F) Symbole bloc-notes Ouverture du centre de notifications G) Symbole clavier...
9) Utilisation du clavier Décrochage de la tablette du clavier À la livraison, la tablette est attachée à son clavier correspondant. Pour décrocher la tablette du clavier, procédez comme suit : a) Redressez la tablette, de sorte qu’elle soit à 90° par rapport au clavier.
REMARQUE Le retrait est plus simple si vous ne tirez pas l’écran à la verticale vers le haut, mais l’inclinez plutôt légèrement vers la droite ou la gauche. Pose de la tablette sur le clavier Pour raccrocher la tablette au clavier, procédez comme suit : a) Alignez la fixation articulée de telle sorte que le dock pour tablette soit orienté...
Touches de fonction et touches spéciales du clavier Le clavier dispose de nombreuses touches spéciales et de fonction destinées à faciliter l’utilisation de la tablette. Touche Fn (bleue) La touche bleue Fn permet d’activer ou d’utiliser les touches de fonction supplémentaires (symboles bleus) du clavier. Ces touches de fonction supplémentaires comprennent les touches F1 à...
Page 28
Touches de fonction de la rangée supérieure Coupure du son Réglage du volume - Réglage du volume + Titre précédent Lecture/Pause Titre suivant Ouverture du navigateur E-mail Recherche Partager Appareils Appel des réglages Appel du menu contextuel FR 28...
Pavé tactile Le pavé tactile reprend les fonctions de la souris. Pour déplacer le pointeur de la souris sur la surface tactile, faites glisser votre doigt sur la surface dans le sens souhaité. Les boutons (intégrés de manière invisible à la zone inférieure du pavé tactile) remplissent les mêmes fonctions que les boutons de la souris : Le bouton gauche permet de sélectionner les fonctions, les programmes et les fichiers, de placer les objets et de valider vos commandes.
10) Centre de notifications Le centre de notifications correspond à une barre qui peut être masquée ou affichée, avec des liens rapides vers des fonctions importantes de la tablette. Pour accéder au centre de notifications, balayez votre doigt depuis le bord droit de l’écran vers le milieu de l’écran ou appuyez sur l’icône représentant une note, en bas à...
Appel du menu Démarrer Vous avez trois possibilités pour afficher le menu Démarrer. • Appuyez sur l’icône Windows en bas à gauche de la barre des tâches. • Appuyez sur la touche Windows (voir le chapitre 6, point B). • Appuyez sur la touche Windows du clavier. Pour masquer le menu Démarrer, appuyez de nouveau sur le symbole/la touche.
REMARQUE « En dessous » de la liste de navigation (A) se trouve une liste alphabétique de toutes les applis installées. Pour ouvrir cette liste, « tirez » la liste de navigation vers le haut ou appuyez sur « t ».
Page 33
REMARQUE Vous pouvez également utiliser les touches fléchées du clavier. d) Gardez le doigt sur l’appli souhaitée et déplacez celle-ci jusqu’à l’endroit voulu dans la section dédiée aux applis du menu Démarrer. Organisation et suppression des applis Pour ouvrir le mode d’édition d’une vignette précise, placez le bout de votre doigt sur la vignette et appuyez dessus jusqu’à...
Pour accéder à d’autres options d’édition, appuyez sur le symbole à trois points dans le coin inférieur droit de la vignette. REMARQUE Lorsque le mode tablette est activé (voir Remarque au chapitre 10), tous les éléments épinglés dans la section dédiée aux applis du menu Démarrer apparaissent en grand et occupent tout l’écran.
13) Connexion de la 2in1 Tablet à Internet Connexion à un réseau sans fil local (WLAN) a) Accédez aux réglages (voir le chapitre 12). b) Dans les réglages, appuyez sur « r ». éaseu eT nTerneT c) Dans l’écran suivant, appuyez sur « W », à...
Page 36
Si votre routeur est configuré pour une authentification WPS (code PIN, par exemple), la tablette affiche un autre champ de saisie. Saisissez le code PIN dans ce champ (ou procédez à l’authentification selon la méthode configurée). La tablette se connecte au réseau sans fil sélectionné. REMARQUE Il peut vous être demandé...
14) Appel du navigateur Internet / saisie d’une adresse Internet La touche d’appel du navigateur Internet se trouve dans la barre des tâches, en bas de l’écran. Appuyez sur le petit « e » bleu pour ouvrir le navigateur. REMARQUE Ce «...
2. Vous devez posséder un compte Microsoft et y être connecté sur la tablette. Idéalement, vous vous êtes connecté à votre compte Microsoft ou en avez créé un dès le premier démarrage de la tablette, au moment de la configuration initiale. Dans ce cas, il vous suffit d’ouvrir le Windows Store, de rechercher l’appli souhaitée puis d’appuyer sur «...
Page 39
REMARQUE La tablette retourne sur la fenêtre « p », ays ou région mais elle affiche à présent la langue sélectionnée dans la liste de langues en dessous de « a ». jouter une langue f) Attendez que la remarque « m »...
17) Utilisation de l’appareil photo La tablette dispose de deux appareils photo, une webcam à l’avant et un appareil photo face arrière. Pour utiliser les appareils photos, vous devez d’abord ouvrir l’appli prévue à cet effet : a) Ouvrez le menu Démarrer (voir le chapitre 11) et appuyez sur «...
Page 41
Les fonctions suivantes sont alors disponibles : A) Ouverture de la galerie avec les dernières photos enregistrées. Pour faire défiler les dernières photos prises, balayez l’écran du doigt de gauche à droite ou inversement. B) Changement de l’appareil photo face avant à celui de la face arrière.
18) Échange de fichiers entre la 2in1 Tablet et d’autres appareils Échange de données via Bluetooth a) Activez le cas échéant la fonction Bluetooth de l’appareil à connecter et autorisez sa visibilité. Pour cela, suivez les instructions du mode d’emploi de l’appareil à connecter. b) Accédez aux réglages (voir le chapitre 12).
Page 43
h) Quittez les réglages de l’appareil en fermant la fenêtre. Appuyez pour cela sur le symbole « » à droite en haut de l’écran. i) Ouvrez l’explorateur de fichiers en cliquant sur l’icône représentant un classeur dans la barre des tâches et accédez au fichier à envoyer.
Échange de données entre la 2in1 Tablet et un PC Un support de stockage externe (USB-Stick, par exemple) est nécessaire pour l’échange de données entre votre tablette et un ordinateur. L’échange de données direct entre la tablette et un PC par câble USB n’est pas possible.
Page 45
d) Dans l’explorateur de fichiers, appuyez sur « Ce pc », à gauche. Tous les lecteurs et dossiers disponibles s’affichent. e) Sélectionnez l’USB-Stick en double-cliquant sur l’icône correspondante. Tous les fichiers stockés sur la clé s’affichent. f) Maintenez le doigt appuyé sur le fichier à copier pendant environ 1 seconde et relâchez.
19) Connexion de la 2in1 Tablet à un téléviseur La tablette permet la transmission vidéo ou audio vers un téléviseur compatible par l’intermédiaire d’un câble HDMI ou via Miracast. Connexion à un téléviseur par câble HDMI Un câble HDMI ou Micro HDMI, disponible chez tout commerçant spécialisé, est nécessaire pour établir une connexion HDMI entre la tablette et un téléviseur compatible.
c) Dans les réglages, appuyez sur « p » puis, dans la ériFériques fenêtre suivante, appuyez sur « a » sur la ppareils connecTés gauche. d) Appuyez ensuite sur « a », en haut au milieu jouTer un péripHérique de l’écran. La tablette recherche les appareils disponibles. Cette opération peut prendre un certain temps.
21) Arrêt / Redémarrage de la 2in1 Tablet Pour activer le mode de veille, appuyez brièvement sur le bouton marche/arrêt. Pour désactiver le mode de veille, appuyez brièvement dessus une nouvelle fois. Pour redémarrer la tablette, procédez comme suit : a) Ouvrez le menu Démarrer en appuyant sur le symbole Windows en bas à...
23) Résolution des problèmes / FAQ Vous trouverez ci-après les questions fréquemment posées ainsi que les réponses et les propositions de solution. Lorsque j’essaie de démarrer un enregistrement vidéo, un message d’erreur s’affiche et l’enregistrement ne démarre pas. Que puis-je faire ? Veuillez installer tout d’abord toutes les mises à...
Page 50
de la tablette. Par conséquent, branchez le chargeur au plus tard à ce stade afin d’éviter toute perte de données et tout dommage au niveau de la batterie. Ma tablette ne s’allume pas, que puis-je faire ? Il se peut que le niveau de charge de la batterie ne suffise plus pour allumer la tablette.
Que puis-je faire si la mémoire interne de ma tablette est pleine ou presque pleine ? Pour vider la mémoire interne de votre tablette et pour libérer de l’espace de stockage, vous pouvez transférer les fichiers multimédia (p. ex. les photos, vidéos ou fichiers texte) sur un support de stockage externe (p.
Page 52
Câble adaptateur USB Host Le câble adaptateur USB Host compris dans le contenu de la livraison de votre tablette dispose d’une prise Micro USB (pour le raccordement au port Micro USB 3.0 de votre tablette) et d’un port USB sur l’autre extrémité.
Page 53
HDMI ® HDMI signifie « High Definition Multimedia Interface ». Il s’agit d’une interface câblée pour la transmission audio et vidéo numérique sur des périphériques compatibles HDMI. À l’aide d’un câble HDMI approprié, vous pouvez p. ex. retransmettre les vidéos enregistrées sur votre tablette sur un téléviseur compatible HDMI, sans devoir les sauvegarder auparavant sur le téléviseur.
25) Indications concernant le copyright et les marques Le droit d’auteur interdit la copie, intégrale ou partielle, des contenus du présent document (illustrations, documents de référence, etc.) sans l’accord du détenteur des droits. The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc.
26) Notes relatives à l’élimination et au recyclage Élimination Le symbole présenté indique que ce produit et/ou la batterie utilisée contiennent des éléments pouvant nuire à l’environnement et/ou à la santé en cas d’élimination non appropriée. En tant que possesseur d’un ancien appareil électrique et/ou électronique, il ne vous est pas permis de jeter ce dernier aux ordures ménagères non soumises au tri sélectif.
• Lisez attentivement le mode d'emploi dans son intégralité. • Obtenez des informations actuelles sur votre produit (par ex. nouvelles mises à jour logicielles disponibles) en consultant le site Web www.silvercrest-media.com • Consultez la Foire aux questions (FAQ) sur www.silvercrest-media.com Vous y trouverez des réponses aux questions les plus fréquemment...
Page 57
Article L211-16 du Code de la consommation Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a été consentie lors de l‘acquisition ou de la réparation d‘un bien meuble, une remise en état couverte par la garantie, toute période d‘immobilisation d‘au moins sept jours vient s‘ajouter à...
Page 58
Article L211-5 du Code de la consommation Pour être conforme au contrat, le bien doit : 1° Etre propre à l‘usage habituellement attendu d‘un bien semblable et, le cas échéant : correspondre à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui-ci a présentées à...
Page 59
Période de garantie et droits légaux de réclamations concernant les défauts La mise en jeu de la garantie ne prolonge pas la durée de garantie. Ceci est également valable pour les pièces remplacées et réparées. Tout dommage ou défaut déjà présent lors de l’achat doit obligatoirement être signalé...
Page 60
Pour toute demande, gardez à disposition le ticket de caisse / la facture ainsi que le numéro de référence du produit („IAN 277815”). Le fabricant se réserve le droit d'améliorer constamment son produit. Ces modifications peuvent être apportées sans description directe dans le mode d'emploi.
Page 61
Product: SILVERCREST® 2IN1 TABLET 10.1 WIFI (ST10432-10d) I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I...
Page 62
Dernier informations 05/2016 277815-FR-BA-SC2IN1T-101-WiFi-V1-10 Fabricant S'il vous plaît noter que l'adresse suivante est pas une adresse de service. TrekStor GmbH Berliner Ring 7 64625 Bensheim, Germany www.silvercrest-media.com IAN 277815 1 FR...