ENGLISH
IMPORTANT: The instruction manual you are holding includes essential information on the safety measures to be implemented for
installation and start-up. Therefore, the installer as well as the user must read the instructions before beginning installation and start-up.
Keep this manual for future reference.
The following standard should be followed in the whole electrical installation:
•
that refers to "the construction of electrical installations both in indoor and outdoor swimming pools", or similar regulations
in force in each area or country.
"The entire filtering system follows the installation standard C 15-100 that stipulates that all electrical apparatus located
•
at less than 3.5 m. from the swimming pool and freely accessible should have a very low voltage of 12 V. All 220 V
apparatus should be positioned at least 3.5 m. from the edge of the swimming pool. Apply to the manufacturer for
permission to modify one or more elements of the filtering system".
The filter conforms to regulations NF P90-318 y NF P90-319
•
Filter medium type: synthetic based cartridge filter
•
After using chemical products for treating pool water, it is recommended that a minimum filter time is adhered to for the
•
health protection of bathers, in accordance to health regulations.
Electrical installations should only be performed by professional installers qualified in electrical installations.
•
The apparatus should not be on while the swimming pool is being used.
•
Do not operate the apparatus without water.
•
People should NEVER touch the apparatus when it is on if they are wet or with wet hands.
•
DISCONNECT the apparatus from the mains before handling.
•
Ensure that the ground is dry before touching the electrical equipment.
•
Never place the apparatus where it could become wet, as this could cause electrocution.
•
Do not allow children or adults to lean against or sit on the apparatus.
•
Never use the apparatus for more than 4 consecutive hours.
•
If the flexible power supply cable of the apparatus is damaged, it should be replaced. Read instructions how to replace it
•
carefully. If in doubt, consult your technical service.
1. VERIFY THE CONTENTS OF THE PACKING:
The following accessories are included inside
the box. (Fig.1):
1.
Skim-filter body unit
2a. Sheet pool support unit or tubular
2b. Self-supporting pool support unit
3.
Pool clamp support unit
4.
Motor-transformer unit
5.
Aspiration lid
Necessary tools for the assembly :
• Screwdriver Philips
SAFETY INSTRUCTIONS. READ CAREFULLY
DESCRIPTION
Filtering speed
Flow rate
Filtration threshold
Retention capacity
Filtration area
Motor
Motor voltage
Transformer
Frequency
Protection
NF C15-100
27586 / 27587
2,98 (m
230 / 12 V ~
CLASE I IPX8
2
30899 / 30943
3
2
/h)m
2,99 (m
2 m
3
/h
10 µm
g
2
0,67 m
80 W
12 V ~
230 / 12 V ~
50 Hz
CLASE I IPX8
3
2
/h)m
3,8 m
3
/h
10 µm
G
2
1,27 m
70 W
12 V ~
50 Hz