Messages - v Portatone PSR-K1 Mode D'emploi

Messages

Affichage
Access error !
Are you sure ?
Backup Loading
Backup Loading Error
Cancel
Can't use
Clearing
Com Mode
Completed
Data Error !
Delete File
Delete OK ?
Deleting...
Do you clear Track1 ?
Do you clear Track2 ?
Do you clear Track3 ?
Do you clear Track4 ?
Do you clear Track5 ?
Do you clear TrackA ?
Do you clear User Song1 ?
Do you clear User Song2 ?
Do you clear User Song3 ?
Do you clear User Song4 ?
Do you clear User Song5 ?
End
Error
File information area is not large enough.
File is not found.
File too large. Loading is impossible.
Format OK ?
Formatting...
Initial Setup
Load OK ?
Loading...
Media is not inserted.
Media Mounting
Memory capacity is full.
Memory Full
MIDI receive buffer overflow.
Now executing...
Now executing... (Don't turn off the power
now, otherwise the data may be damaged.)
Now Writing... (Don't turn off the power now,
otherwise the data may be damaged.)
Overwrite?
Please Wait...
82
Mode d'emploi du PSR-K1
Erreur d'accès !
Etes-vous sûr ?
Chargement des données de sauvegarde
Erreur de chargement des données de sauvegarde
Annuler
Inutilisable
Effacement
Mode Com
Terminé
Erreur de données !
Supprimer le fichier
Etes-vous d'accord pour supprimer ?
Suppression en cours...
Voulez-vous effacer Track1 ?
Voulez-vous effacer Track2 ?
Voulez-vous effacer Track3 ?
Voulez-vous effacer Track4 ?
Voulez-vous effacer Track5 ?
Voulez-vous effacer TrackA ?
Voulez-vous effacer User Song1 ?
Voulez-vous effacer User Song2 ?
Voulez-vous effacer User Song3 ?
Voulez-vous effacer User Song4 ?
Voulez-vous effacer User Song5 ?
Fin
Erreur
La zone d'information de fichier n'est pas suffisamment large.
Fichier introuvable.
Fichier trop lourd. Chargement impossible.
Etes-vous d'accord pour formater ?
Formatage en cours...
Configuration initiale
Etes-vous d'accord pour charger ?
Chargement en cours...
Le support n'est pas inséré.
Support en cours de connexion
La capacité de la mémoire est saturée.
Mémoire saturée
Dépassement de la capacité du tampon de réception MIDI.
Exécution en cours...
Exécution en cours... (Ne mettez pas l'instrument hors tension
maintenant, vous risquez d'endommager les données.)
Ecriture en cours... (Ne mettez pas l'instrument hors tension maintenant,
vous risquez d'endommager les données.)
Ecraser ?
Veuillez patienter...
Message