Table des Matières
Publicité
Opérations de l'enregistreur numérique sur disque dur
E
Copie d'enregistrements sur un appareil externe
Cette opération est facile avec un magnétoscope ou un
enregistreur DVD équipé de la fonction AV Link.
1
Appuyez sur la touche ROUGE pour afficher le
menu Archive DR.
2
Appuyez sur la touche JAUNE (Eff./enreg. par-dessus).
Archive DR -> Eff./enreg. par-dessus
31.08.
Das Erste
da capo
14.09
Phoenix
Bon(n) jour Berlin
29.09.
3sat
AVO-Session Basel
06.10.
Das Erste
Brisant
Kultur pur
3
Sélectionnez l'enregistrement à copier avec a/b,
puis d'autres enregistrements si vous le souhaitez.
• Les titres qui seront copiés s'affichent en bleu.
4
Appuyez sur la touche BLEUE (Copier entrée).
Archive DR -> transférer -> 06.10. Das Erste
Enregistreur
DVD-REC
Chaîne
Archive DR
Date
16.10.2006
Heure d'enregistr. 18:15
VPS
non
Type d'enregistr.
une fois
5
Sélectionnez l'enregistreur dans le menu
Transférer un enregistrement et modifiez la date
et l'heure de l'enregistrement si vous souhaitez le
copier ultérieurement, puis confirmez avec OK.
• L'archive DV est à nouveau affichée. Un point rouge apparaît
devant la barre pour la copie programmée pour laquelle une
entrée est également saisie dans l'aperçu minuterie.
• Vous ne pouvez pas regarder une chaîne différente
pendant la copie. Vous pouvez, toutefois, mettre le
téléviseur en mode de veille.
E
Suppression des enregistrements de l'archive
1
Appuyez sur la touche ROUGE pour afficher le
menu Archive DR.
2
Appuyez sur la touche JAUNE (Eff./enreg. par-dessus).
3
Sélectionnez l'enregistrement à supprimer avec a/b,
puis d'autres enregistrements si vous le souhaitez.
• Les titres qui seront supprimés s'affichent en bleu.
4
Appuyez sur la touche JAUNE (Effacer entrée).
5
Appuyez sur OK pour confirmer la suppression.
• L'archive DV est à nouveau affichée.
E
Renommer le titre d'un enregistrement
1
Appuyez sur la touche ROUGE pour afficher le
menu Archive DR.
2
Appuyez sur la touche VERTE (Traiter/Protéger).
3
Sélectionnez le titre à renommer avec a/b.
4
Appuyez sur la touche BLEUE (Renommer).
5
Sous la première lettre du titre apparaît une ligne
indiquant la position d'entrée actuelle pour la lettre.
Appuyez sur c/d pour déplacer la position d'entrée
du caractère. Entrez les lettres les unes après les autres
à l'aide des touches numériques de la télécommande
(comme sur le clavier d'un téléphone portable).
6
Appuyez sur OK pour confirmer la modification.
50
E
Activation/désactivation du verrouillage parental
Vous pouvez, par exemple, verrouiller des films que vos
enfants ne sont pas autorisés à voir. Le visionnement
n'est possible que si le code d'accès est saisi.
1
Appuyez sur la touche ROUGE pour afficher le
menu Archive DR.
2
Appuyez sur la touche VERTE (Traiter/Protéger).
capacité libre 48:42 h
3
Sélectionnez le titre à bloquer avec a/b.
4
Appuyez sur la touche VERTE (Sécurité enfants).
Le téléviseur nécessite la saisie du code d'accès.
Sécurité enfants
Code secret
5
Tapez le code d'accès avec les touches 0 - 9 de
la télécommande.
• Notez soigneusement votre code secret la première
fois que vous le saisissez.
• L'archive DV est à nouveau affichée.
6
Appuyez sur la touche VERTE (Verrouiller le film).
Brisant
• Pour désactiver le verrouillage parental pour la ou les émissions
sélectionnées, appuyez à nouveau sur la touche VERTE.
• Vous pouvez sélectionner d'autres titres, et les
verrouiller ou déverrouiller en appuyant sur la touche
VERTE. Le symbole du verrou ( ) apparaît devant la
barre lorsque le verrouillage est activé.
E
Visionnement d'une émission verrouillée
1
Appuyez sur la touche ROUGE pour afficher le
menu Archive DR.
2
Sélectionnez le titre suivi du symbole du verrou ( )
avec a/b et appuyez ensuite sur OK. Le
téléviseur nécessite la saisie du code d'accès
• Les titres des émissions verrouillées ne sont pas
visibles et suivis du symbole du verrou.
3
Tapez le code d'accès avec les touches
numériques de la télécommande.
• Si le code est correct, la lecture du titre commence.
E
Réglage/annulation de la protection contre l'effacement
Afin d'empêcher l'effacement automatique par le gestionnaire
de suppression des enregistrements importants, il est
recommandé de régler la protection contre l'effacement.
Annulez la protection contre l'effacement après avoir copié
l'enregistrement sur une cassette vidéo ou un DVD.
1
Appuyez sur la touche ROUGE pour afficher le
menu Archive DR.
2
Appuyez sur la touche VERTE (Traiter/Protéger).
3
Sélectionnez le titre pour lequel vous souhaitez régler
(annuler) la protection contre l'effacement avec a/b.
Archive DR -> Traiter/Protéger
4
Appuyez sur la touche JAUNE (Placer la protection).
• Vous pouvez annuler la protection contre l'effacement
en appuyant à nouveau sur la touche JAUNE
(Supprimer la protection).
• Le symbole ( ) apparaît devant la barre lorsque la
protection contre l'effacement est activée.
????
capacité libre 48:42 h
Publicité
Table des Matières
