Table des Matières
Publicité
Opérations de l'enregistreur numérique sur disque dur
Fonctionnalités
À propos du système de l'enregistreur
numérique
Votre téléviseur SHARP est équipé d'un enregistreur
numérique comprenant un disque dur. Vous pouvez
vous en servir pour enregistrer et lire des images et du
son à partir d'émissions télévisées, tout comme vous
le feriez avec un magnétoscope ou un enregistreur
DVD. Les émissions HDTV peuvent également être
enregistrées et lues. Les possibilités de l'enregistreur
numérique vont toutefois bien au-delà de celles d'un
magnétoscope ou d'un enregistreur DVD :
✔ Visionnement décalé
Vous regardez la télé et le téléphone sonne...
Pas de souci. Vous pouvez suspendre l'émission
télévisée pour reprendre sa lecture plus tard.
✔ Lecture avant la fin de l'enregistrement
Vous rentrez en avance à la maison alors que
l'enregistrement programmé d'un match de foot est en
cours...
Pas la peine d'attendre. Vous n'avez qu'à revenir au
début du match tout en continuant d'enregistrer.
✔ Enregistrement/lecture simultanés
Vous n'avez pas à attendre qu'un enregistrement
se termine pour lire des DVD et des émissions déjà
enregistrées sur le disque dur.
✔ Répétition instantanée
Vous pouvez revenir 40 secondes en arrière en
appuyant sur une touche pour revoir la scène. L'image
en direct est affichée simultanément dans la fenêtre en
incrustation.
✔ Archivage des enregistrements décalés
Vous pouvez choisir de copier l'intégralité de l'émission
télévisée dans les archives de l'enregistreur numérique
à la fin d'une émission que vous avez regardée en
décalé.
✔ Navigation rapide par saut
Sautez en avant ou en arrière dans une émission en
appuyant sur une touche.
La largeur de saut est réglable.
En outre, la fonction spéciale «Smart jump» garantit
que pour chaque changement dans le sens du saut,
la largeur de saut est divisée par deux. Ce qui vous
permet d'accéder rapidement à un point précis en
lecture décalée.
✔ Avance et retour rapides
Vous pouvez faire une avance et un retour rapides
selon trois vitesses différentes dans l'émission que
vous regardez. (Le retour rapide est impossible avec la
télévision haute définition.)
✔ Ralenti
Vous pouvez regarder l'émission en cours selon quatre
vitesses de ralenti différentes.
42
✔ Insertion de repères
Au cours d'un match de foot, par exemple, vous
pouvez signaler les buts et autres scènes marquantes.
(Pour ce faire, l'enregistrement décalé est converti en
enregistrement d'archives.) Pour une lecture ultérieure,
vous pouvez lire les repères comme extraits.
✔ Enregistrement directement dans les
archives
Les archives contiennent entre 20 et 100 heures de
programmes, en fonction de la qualité d'enregistrement
définie.
✔ Enregistrement par minuterie à l'aide
d'EPG ou du télétexte
Sélectionnez facilement votre émission préférée
pour l'enregistrer, à partir d'EPG ou du télétexte.
L'enregistreur numérique enregistre jusqu'à 50
enregistrements par minuterie, même pendant votre
absence.
✔ Enregistrement d'une série
Vous pouvez facilement programmer des
enregistrements de séries diffusées quotidiennement,
chaque semaine ou de lundi au vendredi.
✔ Gestionnaire de suppression
Un gestionnaire de suppression automatique garantie
continuellement un espace d'enregistrement suffisant
pour les nouvelles émissions.
✔ Édition des titres d'archive
Vous pouvez trier, éditer/renommer, verrouiller ou
supprimer les titres dans l'archive DR. Vous pouvez
également supprimer ou masquer des sections dans
l'émission sélectionnée.
✔ Copie de vos enregistrements sur un
enregistreur vidéo/DVD
Il est recommandé de transférer les enregistrements
que vous souhaitez regarder à plusieurs reprises sur
une période prolongée sur un enregistreur vidéo.
Vous pouvez ensuite les effacer des archives. Pour
la transmission des données sur un appareil externe,
vous pouvez y procéder en utilisant la commande
«Transférer un enregistrement».
Restriction pendant les opérations
Incrustation (PIP)
Si vous voyez l'image en direct sur l'écran
principal et si vous ouvrez l'image en incrustation,
l'enregistrement de l'arrière-plan pour le téléviseur
en décalage est généralement arrêté et supprimé.
Avec l'enregistrement dans les archives et le
téléviseur en décalage, certaines restrictions quant
aux chaînes sélectionnables pour l'image en
incrustation peuvent s'appliquer.
Publicité
Table des Matières
