Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ENGLISH
INTRODUCTION
NOTE
The numbers in brackets refer to the components shown in Machine Description chapter.
MANUAL PURPOSE AND CONTENTS
The purpose of this Manual is to provide the operator with all necessary information to use the machine properly, in a safe
and autonomous way. It contains information about technical data, safety, operation, storage, maintenance, spare parts and
disposal.
Before carrying out any procedure on the machine, the operators and qualifi ed technicians must read this Manual carefully.
Contact Nilfi sk-Advance in case of doubts regarding the interpretation of the instructions and for any further information.
TARGET
This Manual is intended for operators and technicians qualifi ed to perform the machine maintenance.
The operators must not carry out procedures reserved for qualifi ed technicians. Nilfi sk-Advance will not be responsible for
damages coming from the non-observance of this prohibition.
HOW TO KEEP THIS MANUAL
The Instructions for use Manual must be kept near the machine, inside an adequate case, away from liquids and other
substances that can cause damage to it.
IDENTIFICATION DATA
The machine model and serial number are marked on the plate (33).
The machine model year is shown after the Date Code on the serial plate (A07 means January 2007).
This information is useful when requiring machine spare parts. Use the following table to write down the machine identifi cation
data.
MACHINE model ...............................................................................
MACHINE serial number ...................................................................
2
INSTRUCTIONS FOR USE
146 3081 000(2)2007-06
Terra™ 28B
Publicité
Chapitres
