Publicité
EN
"ZUZIA" Swing
Installation Manual
Component Amount
Tower construction pole
1
4
Construction square timber
2
10
3
8
Sandbox board
Screening pale
4
15
5
8
Platform board
Square timber to connect the swing to the tower
6
1
Swing construction pole
7
2
Square timber to reinforce swing frame
8
1
Swing support beam (weight about 20kg)
9
1
Canopy structural square beam
10
4
Canopy roof palisade
11
1
Half palisade to draw the canopy
12
2
Stair construction square timber
13
2
14
5
Stair sash bar
Hexagonbolt with 2 washer and combi-nut
A
1
Hexagonbolt with 2 washer and combi-nut
B
1
Wood screw with hexagonal head + washer
C
24
Wood screw with hexagonal head
D
4
E
104
Wood screw
F
14
Wood screw
G
60
Wood screw
Seat suspension clip
H
4
I
2
Seat
Canopy material
J
1
Ferrule to fasten the swing to the ground (to be purchased
5
K
separately)
L
2
Wood screw
Slide (to be purchased separately)
M
1
Vertical clearance between the seat and the ground must be at least 350mm, which guarantees the required user safety.
Menge
Element
1
4
Konstruktionss ule des Turmes
10
2
Konstruktionsbalken
3
8
Brett des Sandkastens
4
15
Schutzlatte
Brett des Treppenabsatzes
5
8
6
1
Kantholz zum Verbinden der Schaukel mit dem Turm
7
2
Konstruktionss ule der Schaukel
Balken zum Verst rken des Schaukelgestells
8
1
Tragbalken der Schaukel (Gewicht ca. 20kg)
9
1
10
4
Konstruktionsbalken des Daches
11
1
Oberste Palisade des Daches
Halbpalisade zum Spannen des Daches
12
2
Balken der Treppenkonstruktion
13
2
Treppensprossen
14
5
Sechskantschraube mit 2 Unterlegscheibe und selbstsichernder Mutter
A
1
Sechskantschraube mit 2 Unterlegscheibe und selbstsichernder Mutter
B
1
Holzschraube mit Sechskantkopf + Unterlegscheibe
C
24
Holzschraube mit Sechskantkopf
D
4
E
104 Holzschraube
F
14
Holzschraube
G
60
Holzschraube
Schelle zum Aufh ngen des Sitzes
H
4
I
2
Sitz
J
1
Dachmaterial
Beschlag zum Verbinden der Schaukel mit dem Boden (separat zu
K
5
bestellen)
L
2
Holzschraube
Rutsche (separat zu bestellen)
M
1
Die horizontale lichte Weite zwischen Schaukelsitz und Boden muss mindestens 350 mm betragen, um die erforderliche Sicherheit des Benutzers zu gew hrleisten.
List of components
Name
WARNING!!!
NOTICE!!!
LIMIT NUMBER OF USERS - 3
ALL SPARE PARTS ARE AVAILABLE FROM THE MANUFACTURER OF THE SWING
PLEASE KEEP THIS MANUAL IN CASE YOU NEED IT LATER
Liste der Elemente
Name
ACHTUNG!!!
WICHTIG!!!
ZUL SSIGE PERSONENZAHL - 3
ALLE ERSATZTEILE SIND BEIM HERSTELLER DER SCHAUKEL ERH LTLICH
BITTE BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG F R SP TER AUF
5 / 11
DE
Schaukel "ZUZIA"
Montageanleitung
70x70x2400
30x70x900
25x120x900
18x70x900
25x120x760
70x70x900
70x70x2250
30x70x1500
90x90x2500
25x70x785
46x950
4-5x950 - flat
30x70x1300
30x45x500
10x180
10x160
6x80
8x40
4x70
4x50-55
3,5x40-45
90x90
950x1650
5x35
Description
Beschreibung
70x70x2400
30x70x900
25x120x900
18x70x900
25x120x760
70x70x900
70x70x2250
30x70x1500
90x90x2500
25x70x785
46x950
4-5x950 - flach
30x70x1300
30x45x500
10x180
10x160
6x80
8x40
4x70
4x50-55
3,5x40-45
90x90
950x1650
5x35
Publicité
