Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. sobex Manuels
  4. Ensembles de jeux et équipements de terrains de jeux
  5. APART Plus
  6. Instructions de montage

sobex APART Plus Instructions De Montage

Masquer les pouces Voir aussi pour APART Plus:
1
2
3
4
5
6

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
"Ostrze enie. Wy cznie do u ytku domowego. Do u ytku zewn trznego."
"Warning. For domestic use only. For external use only."
"Warnung. Ausschlie lich f r den Hausgebrauch und nicht f r gewerbliche Zwecke. F r den Au enbereich."
"Waarschuwing. Uitsluitend voor huishoudelijk gebruik. Alleen voor uitwendig gebruik."
Avertissement. Uniquement l'utilisation domicile. Uniquement l'utilisation ext rieure.
Hu tawka / Swing / Schaukel / Schommel / Balan oire
"APART Plus"
Instrukcja monta u / u ytkowania
Installation / User's manual Montage - und Gebrauchsanleitung
Montage - en gebruikshandleiding Instruction de montage / d'utilisation
EAN 5908235352039
L 3000 x B 2060 x H 2270 mm
SOBEX Sp. z o.o.
ul. Pozna ska 62 Trzebicz
66-530 Drezdenko
www.sobex.com.pl
PN-EN 71-1,2,3,8,9
OSTRZE ENIE !!! Produkt nieodpowiedni dla dzieci poni ej 36 miesi ca.
Ryzyko upadku i uderzenia powoduj cego zranienie u ytkownika.
WARNING!!! Product unsuitable for children under 36 months.
Risk of collapse and impact causing injury to the user.
WARNUNG!!! Das Produkt ist nicht f r Kinder unter 3 Jahren geeignet.
Es besteht eine Sturz- und Unfallgefahr.
WAARSCHUWING!!! Dit product is niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar
.
Risico van vallen en stoten, wat kan leiden tot letsel van de gebruiker
.
AVERTISSEMENT!!! Le produit ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois.
Risque de chute et de choc causant des blessures de l'utilisateur.

Publicité

loading

Manuels Connexes pour sobex APART Plus

Sommaire des Matières pour sobex APART Plus

  • Page 1 Installation / User's manual Montage - und Gebrauchsanleitung Montage - en gebruikshandleiding Instruction de montage / d'utilisation EAN 5908235352039 L 3000 x B 2060 x H 2270 mm SOBEX Sp. z o.o. ul. Pozna ska 62 Trzebicz 66-530 Drezdenko www.sobex.com.pl PN-EN 71-1,2,3,8,9 OSTRZE ENIE !!! Produkt nieodpowiedni dla dzieci poni ej 36 miesi ca.

  • Page 2: Instrukcja U Ytkowania

    "APART Plus" Swing "APART Plus" Hu tawka User's Manual Instrukcja u ytkowania Rozstawienia hu tawki mo na dokonywa wy cznie na powierzchniach p askich takich jak np. trawnik lub piasek conajmniej 2 m od innych obiekt w, takich jak np.: dom, gara , p ot, linka do zawieszania prania, zwisaj ce ga zie, kable elektryczne, droga wjazdowa itp. Hu tawka nie mo e by ustawiona na betonie, asfalcie i innej twardej powierzchni.
  • Page 3 Schaukel "APART Plus" Balan oire "APART Plus" Schommel "APART Plus" Gebrauchsanleitung Notice d'utilisation Gebruikshandleiding Die Schaukel kann ausschlie lich auf ebenen Fl chen, wie z.B. Rasen oder Sand, in einer Entfernung von 2 m von anderen Objekten wie H user, Garagen, Z une, Seil zum W scheaufh ngen, herabh ngende ste, Elektrokabel, Einfahrtswege, usw.
  • Page 4 Hu tawka "APART Plus" "APART Plus" Swing Instrukcja monta u Installation Manual Instrukcja monta u - opis czynno ci: Lista element w zestawu 1. Po cz s upy (1) a tak e drabiny (3) rubami (A). Opis Nazwa Element Ilo 2.
  • Page 5 Schommel "APART Plus" Schaukel "APART Plus" Balan oire "APART Plus" Montagehandleiding Montageanleitung Instruction de montage Lieferumfang Montageanleitung - Montageverlauf 1. Verbinden Sie die Schaukelst nder (1) und die Leiter (3) mittels Schrauben (A). Element Menge Bezeichnung Beschreibung 2. Bringen Sie auf den Schaukeloberbalken (4) die Schellen (H) gem der Abbildung an und befestigen Sie...
  • Page 6 Hu tawka APART Plus Schaukel "APART Plus" Balan oire "APART Plus" Instrukcja monta u Allgemeine Montageanleitung Instruction de montage-g n rale Schommel "APART Plus" "APART Plus" Swing Montagehandleiding-algemeen Installation Manual 2/2a 2/2a 2/2a D ( 1 : 5 ) B ( 1 : 5 )