Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour BEAL Sicma TA110
Sommaire des Matières pour BEAL Sicma TA110
- Page 1 Broyeurs TA110 TA125 TA140 000922 - 101228...
- Page 3 Sicma S.p.A. Miglianico (CH) SICMA S.p.A. c.da Cerreto, 19 - 66010 Miglianico (CH) Telefono +39 (0)871 95841 -Telefax +39 (0)871 950295 web: www.sicma.it - e-mail: sicma@sicma.it Rivenditore autorizzato © SICMA s.p.a. Tous droits réservés Imprimé en Italie Société Italienne Construction Machines Agricoles Aucune partie de cette notice d’utilisation ne peut être reproduite, copiée ou divulguée par n’importe quel moyen sans l’autorisation écrite de SICMA s.p.a.
-
Page 4: Table Des Matières
Sicma S.p.A. Miglianico (CH) INDEX Informations générales Symbolique Page 5 Tableau de serrage Page 5 Étiquettes adhésives de sûreté Page 6 Données techniques Pages 7/8 Parties principales Page 8 Plaquettes d’identification Page 9 Impieghi ammessi / uso improprio Page 9 Sécurité... -
Page 5: Informations Générales
Sicma S.p.A. Miglianico (CH) INFORMATIONS GÉNÉRALES SYMBOLIQUE En ce manuel on a utilisé trois “symboles graphiques de sûreté” qui ont le but de mettre en évidence autant de niveaux de danger ou d’importantes informations. Attire l’attention l’opérateur situations particulières peuvent compromettre sûreté... -
Page 6: Étiquettes Adhésives De Sûreté
Sicma S.p.A. Miglianico (CH) ÉTIQUETTES ADHÉSIVES DE SÛRETÉ Les étiquettes adhésives de sûreté et les informations présentes sur la machine, illustrés dans le tableau ci-joint, doivent être nécessairement observés; l'inobservation de ces règles peut causer la mort ou de graves lésions personnelles. Vérifier que les étiquettes soient toujours présentes et lisibles, dans le cas contraire contactez le plus voisin revendeur SICMA pour obtenir d’éventuelles étiquettes manquantes ou non lisibles. -
Page 7: Données Techniques
Sicma S.p.A. Miglianico (CH) Données techniques Largeur de travail Puissance du Modèle Poids (kg) tracteur (HP) TSL-L 50 0,50 10-14 TSL-L 60 0,60 10-14 TSL-L 70 0,70 10-14 TSL-L TSL-L 80 0,80 10-14 TSL-L 90 0,90 10-14 TSL-L 100 1,00 10-14 TA 95 0,95... -
Page 8: Parties Principales
Sicma S.p.A. Miglianico (CH) TSD 95 0,90 40-80 TSD 115 1,15 40-80 TSD 125 1,25 40-80 TSD 140 1,40 40-80 TSD 155 1,55 40-80 TLX-R 125 1,25 25-50 TLX-R 140 1,40 25-50 TLX-R TLX-R 155 1,55 25-50 TLX-R 185 1,85 25-50 FB 180 1,80... -
Page 9: Plaquettes D'identification
Sicma S.p.A. Miglianico (CH) PLAQUETTES D’IDENTIFICATION Les plaquettes d’identification se trouvent sur toutes les broyeurs et sont composées comme on peut voir: modèle de broyeur Dimension Informations sur la prise de (exemple) (exemple) force (exemple) Quand demande informations l’assistance technique il est toujours conseillable de spécifier le type de machine et sa largeur. -
Page 10: Sécurité
Sicma S.p.A. Miglianico (CH) SÉCURITÉ SÉCURITÉ DU TRAVAIL La plupart des accidents qui ont lieu pendant le travail avec des machines ou des équipements et pendant leurs entretien et réparation, ont pour cause le non-respect des règles de base de sécurité. Il est nécessaire donc de devenir toujours plus sensibles vers les risques potentiels, prêtant attention aux effets provoqués par ce qu’on va faire. - Page 11 Sicma S.p.A. Miglianico (CH) Il est nécessaire de préparer le travail: Avant et pendant un travail ne pas boire d’alcool et ne pas prendre de médicaments ou d’autres substances qui puissent altérer les aptitudes à travailler avec des machines opératrices. Vérifier d’avoir une autonomie de carburant suffisant, pour éviter le risque d’un arrêt imprévu de la machine, peut-être pendant une manœuvre critique.
-
Page 12: Mise En Service
Sicma S.p.A. Miglianico (CH) MISE EN SERVICE JONCTION AU TRACTEUR Il est nécessaire de lire soigneusement la présente notice d’utilisation et même celle des constructeurs du tracteur et de l’arbre cardan. Toutes les broyeurs SICMA sont construites pour être associées à n’importe quel tracteur pourvu d’élévateur hydraulique à... -
Page 13: Jonction Avec L'arbre Cardan
Sicma S.p.A. Miglianico (CH) Prêter attention à l’adhérence des roues avant du tracteur quand la machine est montée et soulevée ; si elles résultent trop allégées, ballaster la partie antérieure du tracteur. Après ce type d’opération il est toujours bien de contrôler que toute la boulonnerie soit serrée avec force. -
Page 14: Réglage De La Hauteur De Travail
Sicma S.p.A. Miglianico (CH) RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DE TRAVAIL La hauteur de travail de la machine est déterminée par la position du rouleau arrière et, en quelques modèles, par les roues arrière. En soulevant le rouleau ou les roues les couteaux s’approchent au terrain et, vice versa, en les baissant les couteaux s’éloignent de lui. -
Page 15: Réglage Du Déplacement Latéral
Sicma S.p.A. Miglianico (CH) RÉGLAGE DU DÉPLACEMENT LATÉRAL Les broyeurs TS-P, SL , TMX , TE , TLX-R, TRX, TR, TUF, FB disposent de déplacement latéral, manuel (par vis où par tige de réglage) où hydraulique. Fig. 7 Pour régler le déplacement latéral des machines à déplacement à... -
Page 16: Ouverture Du Hayon Arrière
Sicma S.p.A. Miglianico (CH) Les opérations de réglage de la hauteur de travail et du déplacement latéral doivent être effectuées seulement et exclusivement sur le terrain de travail, à moteur arrêté, prise de force débranchée, frein à main serré. S’il est nécessaire soulever la machine du terrain mais, pour l’intégrité... -
Page 17: Réglage Glissières Latérales
Sicma S.p.A. Miglianico (CH) RÉGLAGE GLISSIÈRES LATÉRALES Les glissières latérales dont quelques modèles de broyeur sont fournis (TLX-R, TS, TS-P, TRX, TR, TUF, TRP, FB, SL, TMX, TE) évitent un excessif effondrement de la machine dans le terrain pendant le travail. Fig. -
Page 18: Bras Tâteur Et Bras À Ressort
Sicma S.p.A. Miglianico (CH) BRAS TÂTEUR ET BRAS À RESSORT Quelques broyeurs (TS, TS-P, TRX, TUF) peuvent être équipées avec un bras sur le côté de la machine qui permet effectuer le hachage du matériau même en zones difficiles à rejoindre pendant le travail, comme les bandes entre-rangées. -
Page 19: Vitesse De Travail
Sicma S.p.A. Miglianico (CH) Fig. 19 Réglage résistance aux obstacles du bras à ressort. Pour régler la résistance aux obstacles du bras à ressort, agir sur le ressort de retour A (fig. 19) en le déplaçant vers le côté droit du support d’accrochage B pour diminuer la résistance du bras aux obstacles et, vice versa, vers le côté... -
Page 20: Transport Routier
Sicma S.p.A. Miglianico (CH) TRANSPORT ROUTIER Pendant le transport par route il est très important de se conformer aux règles du code de la route en vigueur dans le Pays où l’on circule. MISE AU REPOS Dans le cas où l’on prévoit une longue période d’inutilisation de la broyeur, il est conseillable de: Laver soigneusement la machine et l’essuyer. -
Page 21: Entretien
Sicma S.p.A. Miglianico (CH) ENTRETIEN L’entretien résulte être une partie fondamentale pour la vie et les prestations de toute machine agricole; le fait de prêter toujours attention aux conditions de la machine garantit non seulement une bonne exécution du travail, mais aussi une plus longue durée de tout l’équipement et une majeure sécurité... -
Page 22: Entretien Des Machines
Sicma S.p.A. Miglianico (CH) ENTRETIEN DES MACHINES PREMIER CONTRÔLE Contrôler la correcte tension de la courroie de transmission. * Contrôler le correcte serrage de la boulonnerie. * Après les 50 premières heures de travail faire un vidange dans le groupe multiplicateur.* TOUTES LES 8 HEURES DE TRAVAIL Graisser le support de l’arbre (côté... - Page 23 Sicma S.p.A. Miglianico (CH) Fig. 22 Fig. 23 Fig. 25 Fig. 24 Fig. 27 Fig. 26 page 23...
-
Page 24: Entretien Du Bras Tâteur Et Du Bras À Ressort
Sicma S.p.A. Miglianico (CH) ENTRETIEN DU BRAS TÂTEUR ET DU BRAS À RESSORT PREMIER CONTRÔLE Après les 50 premières heures de travail faire le vidange dans le réservoir de l’huile A (fig. 28). * TOUTES LES 8 HEURES DE TRAVAIL Fig. -
Page 25: Contrôle Des Couteaux/Marteaux
Sicma S.p.A. Miglianico (CH) CONTRÔLE DES COUTEAUX/MARTEAUX Afin d’obtenir un fonctionnement parfait de la machine il faut contrôler fréquemment (au moins toutes les 50 heures de travail) que les marteaux de la broyeur soient en bonne condition et parfaitement fixées par les boulons de serrage; au cas où elles seraient cassées ou pliées il est opportun de les substituer avec de nouvelles pièces.