Technics SX-PR604 Manuel D'instructions page 102

Partie VII
<PAGE 3/5>
DIGITAL EFFECT:
Pressez le bouton DIGITAL EFF. Utilisez les boutons situés
sous l'écran pour activer (ON) ou désactiver (OFF) le DIGI-
TAL EFFECT de la partie correspondante.
CHORUS:
Sélectionnez CHORUS. À l'aide des boutons situés sous
l'affichage, sélectionnez l'activation ou non du CHORUS
pour chaque partie.
CHORUS DEPTH:
Sélectionnez CHORUS DEPTH. Utilisez les boutons si-
tués sous l'écran pour régler le niveau de CHORUS pour
la partie correspondante (0 à 127).
<PAGE 5/5>
KEY SHIFT:
Sélectionnez KEY SHIFT. À l'aide des boutons situés sous
l'écran, indiquez la transposition de la reproduction de
chaque partie (incrémentation par demi-ton; –24 à +24).
EDIT MIXER
Si vous pressez le bouton EDIT MIXER sur l'affichage PAGE
5/5, l'affichage dédition des sonorités apparaît.
<PAGE 1>
VIBRATO RATE:
Sélectionnez VIBRATO RATE. Utilisez les boutons situés
sous l'affichage pour régler la vitesse du vibrato de cha-
que partie (0 à 127).
VIBRATO DEPTH:
Sélectionnez VIBRATO DEPTH. Utilisez les boutons si-
tués sous l'affichage pour régler la profondeur du vibrato
de chaque partie (0 à 127).
VIBRATO DELAY:
Sélectionnez VIBRATO DELAY. Utilisez les boutons si-
tués sous l'affichage pour définir une durée avant que le
vibrato commence pour chaque partie (0 à 127).
102
QQTG0666
<PAGE 4/5>
EQUALIZER HIGH :
Correction de la reproduction sonore dans les fréquences
hautes. Sélectionnez EQUALIZER HI FC ; à l'aide des
boutons situés sous l'affichage vous pouvez régler la fré-
quence standard. Sélectionnez EQUALIZER HI GAIN ; à
l'aide des boutons situés sous l'affichage effectuez la mo-
dification.
EQUALIZER LOW:
Correction de la reproduction sonore dans les fréquences
hautes. Sélectionnez EQUALIZER LOW FC ; à l'aide des
boutons situés sous l'affichage vous pouvez régler la fré-
quence standard. Sélectionnez EQUALIZER LOW GAIN ;
à l'aide des boutons situés sous l'affichage effectuez la
modification.
MIDI CHANNEL:
Sélectionnez MIDI CHANNEL. À l'aide des boutons de
balance situés sous l'affichage réglez le canal MIDI de
chaque partie (CH 1 à CH 16).
• Vous trouverez page 124 une information concernant les
canaux MIDI.
LOCAL CONTROL:
Sélectionnez LOCAL CONTROL. À l'aide des boutons de
balance situés sous l'écran, indiquez la fonction LOCAL
CONTROL pour chaque partie par ON ou OFF.
• Même pour la même valeur numérique, PAN et l'effet
peuvent être différents selon la sonorité.
• Pour quelques parties, comme celles de l'accompagne-
ment automatique, les réglages sont parfois limités.
FILTER RESONANCE:
Sélectionnez FILTER RESONANCE. Utilisez les boutons
situés sous l'affichage pour définir la résonance appliquée
à chaque partie (0 à 127).
<PAGE 2>
BRIGHTNESS:
Sélectionnez BRIGHTNESS. Utilisez les boutons situés
sous l'affichage pour définir la brillance appliquée à cha-
que partie (0 à 127).
ATTACK TIME:
Choisissez ATTACK TIME. À l'aide des boutons situés
sous l'affichage réglez la vitesse d'attaque du son pour
chaque partie (de 0 à 127).
DECAY TIME:
choisissez DECAY TIME. À l'aide des boutons situés sous
l'affichage réglez la durée du DECAY pour chaque partie.
(de 0 à 127).
RELEASE TIME:
Choisissez RELEASE TIME. À l'aide des boutons situés
sous l'écran ajustez la durée du RELEASE. (de 0 à 127).
Sound