Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Laserworld CS-250RGY
Sommaire des Matières pour Laserworld CS-250RGY
- Page 1 CS-250RGY, CS-500 RGY CS-400 RGB, CS-500 RGBV Manual Read carefully before using this device! MODE D‘EMPLOI Lire correctementle mode d’emploi avant utilisation ! Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen!
-
Page 2: Checking Parts
Warranty Label Nicht entfernen / Do not remove SerNo: ………… Important Don’t remove the warranty/serial number label - removal voids warranty When a cold laser is brought into warm/damp environment, don’t turn it on immediately. Condensation water could damage the laser. Use a power socket with earth/ground. -
Page 3: Operation Requirements
CS-250 RGY, CS-500 RGY, CS-400 RGB, CS-500 RGBV 3 / 18 Keep away from heaters and other heat sources. In order to safeguard sufficient ventilation, leave 50 cm of free space around the device. Never direct the laser beam to people or animals. CAUTION LASER DIODE: If you open the device for cleaning, always disconnect from mains! -HEALTH HAZARD! Never look directly into the light source, as sensitive persons may suffer an epileptic shock! -
Page 4: Control Panel
CS-250 RGY, CS-500 RGY, CS-400 RGB, CS-500 RGBV 4 / 18 Do not turn device on and immediately off again frequently. Do not look into the laser beam directly, especially not with optical instruments. Do not touch the device with wet hands. When the laser diode becomes dim or broken, please contact your dealer timely. -
Page 5: Maintenance / Cleaning
CS-250 RGY, CS-500 RGY, CS-400 RGB, CS-500 RGBV 5 / 18 Horizontal rotation 0..127 Static 128..255 Dynamic (incr. Speed) Rotation 0..127 Static 128..191 Dynamic clockwise 192..255 Dynamic counterclockwise Zoom 0..85 Zoom out (incr. speed) 86..170 Zoom in (incr. speed) 171.255 Zoom in/out (incr. -
Page 6: Technical Specifications
Laserworld cannot be made liable for damages caused by incorrect installations and unskilled operation! This manual is subject to changes without notification, errors and omissions expected. -
Page 7: Eu Declaration Of Conformity
EU- Declaration of Conformity We hereby confirm that the following device Laserworld CS-250 RGY, CS-500 RGY, CS-400 RGB, CS-500 RGBV complies with the essential safety requirements, laid down in the regulations of the committee to assimilate the provisions of law of all participating EU states on the electromagnetic compatibility... -
Page 8: Inclus Dans La Boîte
CS-250 RGY, CS-500 RGY, CS-400 RGB, CS-500 RGBV 8 / 18 Inclus dans la boîte Merci de vérifier que la boîte contient : 1 x Laser projécteur 1 x Câble DMX 1 x Câble d’alimentation 1x Dongle de démarrage 1 x Mode d’emploi DANGER RADIATION LASER ! Ne pas projeter le faisceau dans les yeux! Le laser peut causer des dommages aux yeux et /ou... -
Page 9: Fonctionnement
CS-250 RGY, CS-500 RGY, CS-400 RGB, CS-500 RGBV 9 / 18 Conseil : si vous utilisez le logiciel, avant d’allumer le laser, ajustez la vitesse des scanners à la vitesse réelle des scanners du laser ( par exemple, pour un laser de la série CLUB, ajustez la vitesse à... - Page 10 CS-250 RGY, CS-500 RGY, CS-400 RGB, CS-500 RGBV 10 / 18 TABLEAU CANAUX DMX Canal Function Vateur DMX Description 0..49 Mode musical 50..99 Mode automatique faisceau Mode 100..149 Mode automatique graphique 150..255 Mode DMX 0..5 Pas de faisceau 6..15, .., 26..35 Jaune/Vert/Rouge 36..105 Changement automatique rouge/vert/jaune ( lent à...
-
Page 11: Caracteristiques Techniques
écrits dans ce manuel d'utilisation. Laserworld ne peut pas être rendu responsable des dommages provoqués par les installations incorrectes et l'opération non qualifiée ! -
Page 12: Eu- Déclaration De Conformité
EU- Déclaration de conformité Nous confirmons par ceci que l’appareil suivant Laserworld Club CS-250RGY, CS-500 RGY, CS-400 RGB, CS-500 RGBV se conforme aux exigences de sécurité essentielles, établies dans les règlements du comité pour assimiler les dispositions de la loi de tous les états participants à l’UE sur la compatibilité électromagnétique (98/336/EWG). -
Page 13: Lieferumfang
CS-250 RGY, CS-500 RGY, CS-400 RGB, CS-500 RGBV 13 / 18 Warranty Label Nicht entfernen / Do not remove SerNo: ………… Wichtig Beim Entfernen des Garantielabels erlischt sofort jeder Anspruch auf Gewährleistung Wenn das Gerät grossen Temperaturschwankungen ausgesetzt war, nicht sofort anschalten. Gefahr der Kondenswasserbildung. - Page 14 CS-250 RGY, CS-500 RGY, CS-400 RGB, CS-500 RGBV 14 / 18 3. Halten Sie bei der Installation einen Mindestabstand von 15 cm zur Wand und 1 m zu feuergefährlichen Materialien, Dekoration oder sonstigen Installationen ein. 4. Bringen Sie zur sicheren Installation ein Sicherheitsfangseil an. Das Fangseil sollte mindestens dem 10-fachen Gewicht des Geräts standhalten können.
-
Page 15: Bedienelemente
CS-250 RGY, CS-500 RGY, CS-400 RGB, CS-500 RGBV 15 / 18 Inbetriebnahme Verbinden Sie das Gerät mit dem Stromnetz, schliessen Sie einen Notaus Schalter mit dem remote lock Anschluss, öffnen Sie den Shutter und drehen den Schlüssel auf „on“. Der Laserstrahl tritt nun aus der vorderen Öffnung - Vorsicht. - Page 16 CS-250 RGY, CS-500 RGY, CS-400 RGB, CS-500 RGBV 16 / 18 86..170 Zoom in (zunehmende Geschw.) 171.255 Zoom in/out (zunehmende Geschw.) Grösse 0..255 Grösse Pointdraw 0..255 Nur Punke werden gezeichnet Zeichnen 0..127 Stückweises zeichnen (zunehmende Geschw.) 128..255 Stückweises zeichnen/löschen (zunehmende Geschw.) ILDA Steuerung Wenn ein ILDA kompatibles Interface angeschlossen wird schält das Gerät in den ILDA Modus.
-
Page 17: Technische Daten
Einflussbereich der Herstellers und Händlers. Somit wird keine Haftung bzw. Gewährleistung übernommen. Sollten Änderungen an dieser Bedienungsanleitung vorgenommen werden, können wir Sie darüber nicht in Kenntnis setzen. Bitte kontaktieren Sie für Fragen Ihren Händler. Für Service wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an Laserworld. Rev: Mar-10... -
Page 18: Eg-Konformitätserklärung
18 / 18 EG-Konformitätserklärung Für das nachfolgend bezeichnete Erzeugnis Laserworld CS-250 RGY, CS-500 RGY, CS-400 RGB, CS-500RGBV Die Konformität des Gerätes mit den Vorschriften des Rates bezüglich Elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EG), bzw. der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG wird durch Einhaltung folgender Normen erreicht...