Maier DP Serie Instructions De Service
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Maier Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. DP Serie
  6. Instructions de service

Maier DP Serie Instructions De Service

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Instructions de service pour
joints rotatifs Maier
Série DP

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Maier DP Serie

  • Page 1 Instructions de service pour joints rotatifs Maier Série DP...
  • Page 2 échéant modification non autorisée par la loi sur le droit d’auteur est interdite et peut faire l’objet de poursuites pénales si la société Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik n’a pas donné son assentiment pour cette utilisation ou modification.

  • Page 3: Désignation

    Section Contenu Désignation Partie générale des instructions de service Spécifications et pièces détachées Pour un produit certifié selon ATEX (directive 2014/34/CE): Informations supplémentaires pour l'utilisation dans des zones à risque d’explosion...

  • Page 4: Information Sur Document

    Information sur document Titre: Instruction de service pour joints rotatifs Maier Nom du document: B-DP_fr Type du document: traduction de l’original Date de réalisation: 12/2020 Version: Information sur modification Index version Commentaire Date Auteur 15.12.2020...

  • Page 5: Table Des Matières

    Réparation ..................30     © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 1/34 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...
  • Page 6 Montage du joint rotatif ............... 34     © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 2/34 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...

  • Page 7: Généralités

    Numéro de l'élément dans le dessin correspondant. © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 3/34 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...

  • Page 8: Description Du Produit

     © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 4/34 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...

  • Page 9: Composants

    On distingue, selon le modèle de joint rotatif, entre : © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 5/34 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...
  • Page 10  © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 6/34 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...
  • Page 11 étanchéification supplémentaire avec un joint torique Viton entre la pièce coudée et le boîtier. © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 7/34 La société...
  • Page 12 Pour d’autres informations, veuillez consulter notre catalogue et les plan cotés correspondants dans a partie "Spécifications et pièces détachées". © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 8/34 La société...

  • Page 13: Sécurité

    ! Ne pas travailler ou passer sous des charges suspendues ! © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 9/34 La société...
  • Page 14 INFORMATION Pour d’autres informations, veuillez consulter la partie "Spécifications et pièces détachées" © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 10/34 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...

  • Page 15: Hiérarchie Des Messages

    INFORMATION Propose des informations supplémentaires. © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 11/34 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...

  • Page 16: Pictogrammes Utilisés

    Il est conseillé à l'exploitant d'en demander à chaque fois confirmation. © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 12/34 La société...

  • Page 17: Appréciation Des Risques Et Risques Résiduels

    L’applicabilité et l’efficacité des mesures spécifiées doivent être vérifiées au niveau d'application concrète par l’utilisateur de nos produits. © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 13/34 La société...

  • Page 18: Transport Et Stockage

    6.2. Ne jamais utiliser de compensateurs axiaux. © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 14/34 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...
  • Page 19 Veuillez vous reporter au point 6.3.1 © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 15/34 La société...
  • Page 20 INFORMATION Pour des informations supplémentaires, veuillez consultez le chapitre 3.4. © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 16/34 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...

  • Page 21: Montage

    B-10 © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 17/34 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...

  • Page 22: Montage Du Joint Rotatif Contre Le Rouleau, Dn 65 À 100

    B-13 © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 18/34 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...
  • Page 23 [MA] ≥ 1 mm. Sinon risque de fuite à l'élément d'étanchéification et endommagement du joint rotatif, du tube intérieur et du rouleau. © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 19/34 La société...
  • Page 24 Montage avec bride vissée [4] © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 20/34 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...
  • Page 25 "Spécifications et pièces détachées". © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 21/34 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...
  • Page 26 "Spécifications et pièces détachées". B-20 © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 22/34 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...
  • Page 27 06 - 150 ± 0,1 mm © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 23/34 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...

  • Page 28: Raccordement Du Joint Rotatif

    Le dispositif anti-rotation se fixe sur le boîtier de la machine B-22 © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 24/34 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...

  • Page 29: Informations Générales Sur Les Lignes De Connexion

    Eviter tout montage comprimé ou tendu des conduites B-25 © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 25/34 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...
  • Page 30 B-28 © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 26/34 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...
  • Page 31 être sans tension. B-31 © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 27/34 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...

  • Page 32: Fonctionnement

    © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 28/34 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...

  • Page 33: Dérangements Au Cours Du Fonctionnement

    à des forces trop importantes ! © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 29/34 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...

  • Page 34: Entretien

    Pour le serrage des raccords vissés à couple prescrit, il faut se servir d'une clé  dynamométrique. © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 30/34 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...

  • Page 35: Travaux De Réparation

    INFORMATION La construction des joints rotatifs figure dans la partie "Spécifications et pièces détachées". © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 31/34 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...

  • Page 36: Dp, Diamètre Nominal Dn 10 À 50

    11. Démontez le joint torique [O] ou la garniture d’étanche [WD] (série 800) à l’intérieur du boîtier 12. Remplacer le graisseur [SN] si endommagé. © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 32/34 La société...

  • Page 37: Dp, Diamètre Nominal Dn 65 À 100

    16. Avec le modèle DPR2 : démontez le coussinet du boîtier (GB) 17. Remplacer le graisseur [SN] si endommagé. © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 33/34 La société...

  • Page 38: Montage Du Joint Rotatif

    Le montage des pièces détachées s’effectue de la même manière que pour le démontage, cependant en procédant dans l’ordre inverse © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 34/34 La société...
  • Page 39 10.1 DPN2, DPNR2 DN 10 – 50 ................18 11 Piéce de rechange pour série DPN1, 2, R2, DN 10 – 50 ....... 19 © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 1/19 La société...

  • Page 40: Données D'utilisation

    La classe de résistance résulte du marquage de la vis de fixation. Pour d'autres matériaux, indications sur demande. © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 2/19 La société...

  • Page 41: Graissage Initiale Et Graissage D'appoint

    Toutes les 2 semaines semaines © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 3/19 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...

  • Page 42: Valeurs Limites Pour Le Couple De Frottement Au Joint Rotatif

    Toutes ces forces supplémentaires qui engendrent ainsi un couple doivent être prises en compte dans la fixation des points de commutation pour la préalarme le cas échéant l’alarme principale. © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 4/19 La société...

  • Page 43: Spécifications Pour Les Fluides

     compte de la compatibilité avec les matériaux utilisés, le cas échéant contacter le fabricant) © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 5/19 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...

  • Page 44: Section 3 : Huile Thermique

    0,01 Autres fluides, sur demande. © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 6/19 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...

  • Page 45: Fiches Des Cotes Dn 10 - 50

    Ø LK Poids en kg © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 7/19 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...

  • Page 46: P Dn 10 - 50

    1190957 ØW h11 ØEQ © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 8/19 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur Manuel d’utilisation Serié DP_fr- Part-S – Version 10 – 15.12.2020...
  • Page 47 56,5 62,5 Poids en kg © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 9/19 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...
  • Page 48 245,5 261,5 288,5 © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 10/19 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur Manuel d’utilisation Serié DP_fr- Part-S – Version 10 – 15.12.2020...

  • Page 49: Dp Pièce De Rechange Dn 10 - 50

    3511754-001 3511947-001 3512509-001 © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 11/19 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur Manuel d’utilisation Serié DP_fr- Part-S – Version 10 – 15.12.2020...

  • Page 50: Dp Dn 06 Et Pièce De Rechange

    3502114-001 29 Joint torique 3511868 © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 12/19 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...

  • Page 51: Fiches Des Cotes Dp1 Dn 65 - 100

    228,6 Poids en kg 31,5 © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 13/19 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...

  • Page 52: Dp2 Dn 65 - 100

    22,2 228,6 Poids en kg © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 14/19 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...

  • Page 53: Dpr2 Dn 65-100

    114.6 114.6 165.3 © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 15/19 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur Manuel d’utilisation Serié DP_fr- Part-S – Version 10 – 15.12.2020...

  • Page 54: Pièce De Rechange Pour Série Dp1, 2, R2, Dn 65 - 100

    *Pos. 31 sur demande de joint de roulement additionnel . Indiquer dans toutes demande de renseignements et dans toute commande la désignation du type. © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 16/19 La société...

  • Page 55: Fiches Des Cotes Dpn1 Dn 10 - 50

    Ø K2 G7/h8 Poids kg 11,5 © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 17/19 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur...
  • Page 56 58,5 Poids kg 13,5 © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites. 18/19 La société Christian Maier GmbH & Co. KG reste propriétaire des droits d’auteur Manuel d’utilisation Serié DP_fr- Part-S – Version 10 – 15.12.2020...

  • Page 57: Piéce De Rechange Pour Série Dpn1, 2, R2, Dn 10 - 50

    Modèle a pour variante -800. Indiquer dans toute demande de renseignements et dans toute commande la désignation précise du type. © 2020 by Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | La reproduction et la communication de ce document sont interdites.

Table des Matières