Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour UNITED OFFICE MASSICOT
Sommaire des Matières pour UNITED OFFICE MASSICOT
- Page 1 MASSICOT KH 4436 Massicot Mode d'emploi Papier snijmachine Gebruiksaanwijsing Papierschneidegerät Bedienungsanleitung KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www.kompernass.com ID-Nr.: KH4436-08/09-V1...
- Page 2 KH 4436...
- Page 3 MASSICOT Conservez ce mode d'emploi pour toutes questions ultérieures – et remettez-le également en même temps que l'appareil si vous le confiez à une autre personne. PAPIER SNIJMACHINE Bewaar deze handleiding voor toekomstige vragen – en geef deze mee wanneer u het apparaat overdoet aan iemand anders! PAPIERSCHNEIDEGERÄT...
-
Page 4: Finalité De L'appareil
MASSICOT KH4436 Finalité de l'appareil Le massicot est destiné à la découpe de papiers et Consignes de sécurité de films. Afin de garantir une longévité élevée et une découpe propre, il est indispensable de mani- • Le massicot n'est pas un jouet. Une utilisation puler l'appareil de manière appropriée et d'utiliser... -
Page 5: Préparations
Préparations Sécurisation et transport • Retirez tout le matériel d'emballage de Pour protéger le massicot contre les utilisations in- l'appareil. correctes et lors du transport, sécurisez la cisaille à levier. Attention : le massicot est très aiguisé. 1. Abaissez complètement la cisaille à levier Risque d’accident ! -
Page 6: Garantie & Service Après-Vente
Garantie & service après-vente Importateur Cet appareil bénéficie de 3 ans de garantie à KOMPERNASS GMBH compter de la date d'achat. L'appareil a été fabri- BURGSTRASSE 21 qué avec soin et consciencieusement contrôlé avant D-44867 BOCHUM sa distribution. Veuillez conserver le ticket de caisse en guise de preuve d'achat. -
Page 7: Veiligheidsvoorschriften
PAPIER SNIJMACHINE Gebruiksdoel KH4436 De snijmachine is geschikt voor het snijden van pa- pier en folies. Een lange levensduur en schoon snij- Veiligheidsvoorschriften den bereikt u uitsluitend door vakkundige hantering en gebruik van geschikte materialen. • De snijmachine is geen speelgoed. Bij onvakkun- dig gebruik van het apparaat bestaat het Technische gegevens gevaar van zwaar lichamelijk letsel, in het... - Page 8 Voorbereidingen Borgen en transporteren • Verwijder alle verpakkingsmaterialen van het Om de snijmachine tijdens het transport te apparaat. beschermen tegen onvakkundig gebruik, is de hefboomsnijder voorzien van een beveiliging. Voorzichtig: de hefboomsnijder is erg 1. Druk de hefboomsnijder volledig naar scherp.
-
Page 9: Garantie & Service
Garantie & service Importeur U heeft op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de KOMPERNASS GMBH aankoopdatum. Het apparaat is met de grootst mo- BURGSTRASSE 21 gelijke zorg vervaardigd en voorafgaand aan de D-44867 BOCHUM levering nauwkeurig gecontroleerd. Bewaar a.u.b. de kassabon als aankoopbewijs. -
Page 10: Gerätebeschreibung
PAPIERSCHNEIDEGERÄT Verwendungszweck KH4436 Das Papierschneidegerät eignet sich zum Schneiden von Papier und Folien. Eine hohe Lebensdauer und Sicherheitshinweise sauberes Schneiden erreichen Sie ausschließlich durch eine sachgerechte Handhabung und • Das Papierschneidegerät ist kein Spielzeug. Verwendung von geeigneten Materialien. Bei unsachgemäßer Bedienung des Gerätes be- steht die Gefahr erheblicher Körperverletzungen, Technische Daten insbesondere von Schnittverletzungen. - Page 11 Vorbereitungen Sichern und Transportieren • Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien vom Um das Papierschneidegerät vor unsachgemäßen Gerät. Gebrauch und beim Transportieren zu schützen, ist der Hebelschneider mit einer Sicherung versehen. Vorsicht: Der Hebelschneider ist sehr 1. Drücken Sie den Hebelschneider vollständig scharf.
- Page 12 Garantie & Service Importeur Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab KOMPERNASS GMBH Kaufdatum. Das Gerät wurde sorgfältig produziert BURGSTRASSE 21 und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Bitte be- D-44867 BOCHUM wahren Sie den Kassenbon als Nachweis für den Kauf auf.