Télécharger Imprimer la page

SVS SHT-9 Mode D'emploi page 2

Publicité

UHF- Handsender
Der Aufbau entspricht den europäischen und nationalen Anforderungen zur
elektromagnetischen Verträglichkeit. Die Konformität wurde nachgewiesen, die
entsprechenden Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt.
Mit Ausnahme von Griechenland und Polen, ist der Betrieb im Gebiet der EU und
der Schweiz anmelde- und gebührenfrei gestattet.
Das Produkt darf nicht verändert, bzw. umgebaut werden!
Bestimmungsgemäße Verwendung und Beschreibung
Der Handsender überträgt zwei verschiedene Schaltsignale an den passenden
Empfänger. Die dadurch ausgelöste Funktion ist vom Empfänger und dessen
Beschaltung abhängig. Ein Sender kann selbstverständlich auch mehrere
Empfänger gleichzeitig ansteuern.
Die rot-blinkende LED dient der Funktionskontrolle.
Bei Anwendungen, die eine Auswirkung auf die Sicherheit menschlichen Lebens
haben können, ist zu beachten, dass bei Funkverbindungen immer eine
Störungsgefahr besteht.
Die Arbeitsfrequenz von 868,95 MHz liegt in einem, nur für kurzzeitige
Signalübertragung freigegebenen Frequenzband (max. 3,6 s / h) und ist durch
andere Funkdienste nur gering belastet, sodass ein möglichst störungsfreier Betrieb
gewährleistet ist. Der Sender kann für o.g. kurzzeitige Anwendungen anmelde- und
gebührenfrei betrieben werden.
Systemreichweite
Die Funkfernbedienung ist für Reichweiten von ca. 50 bis 80 Metern unter
optimalen Bedingungen ausgelegt. Auch Wände, selbst Stahlbetonkonstruktionen
werden vom System durchdrungen. Die maximale Reichweite wird allerdings nur bei
Sichtkontakt zum Empfänger und ohne Hochfrequenzstörungen erreicht.
Mögliche Ursachen für verminderte Reichweite:
Bebauung jeder Art oder Vegetation beeinflussen die Reichweite.
Der Abstand der Antenne zum Körper, wie auch zu anderen leitenden Flächen
oder Gegenständen (hierzu zählt auch der Erdboden) geht stark in die
Strahlungscharakteristik ein und beeinflusst somit die Reichweite.
Das "Grundrauschen" in nichtländlichen Gebieten kann bereits relativ hoch
sein, wodurch der Signal-Störabstand verringert wird und damit die Reichweite.
Ebenso ist es nicht ausgeschlossen, dass Geräte mit ähnlichen
Arbeitsfrequenzen in der Nachbarschaft betrieben werden und somit den
Empfänger scheinbar unempfindlicher machen.
Befindet sich der Empfänger in der Nähe von schlecht abgeschirmten,
störstrahlungs- produzierenden Geräten (z.Bsp. PC´s ), können ebenfalls
starke Reichweite-einbußen oder sogar das scheinbare Aussetzen des
Empfängers auftreten.
Codierung
Falls Sie mehrere Sender-/Empfängerkombinationen
voneinander unterscheiden möchten, oder in Ihrer
Nachbarschaft der gleiche Sender zum Einsatz
kommt, können Sie durch Setzen von bis zu 8
Lötbrücken einen individuellen Code unter 256
Möglichkeiten wählen.
Nach Lösen der rückwärtigen Schraube können die
beiden Gehäusehälften auseinander genommen
BIT-Nr.
8 7 6 5 4 3 2 1
werden.
Bitte entnehmen Sie die Batterie, bevor Sie mit
reichlich Lötzinn übereinander liegende Kontakte (Bit
1 bis Bit 8) überbrücken.
Bild 1: Auswahl des Funkcodes
Beachten Sie, dass der oder die dazugehörigen Empfänger gleich
codiert sein müssen !
Batteriewechsel
Die Lebensdauer der Batterie hängt von der Benutzung des Handsenders ab und
beträgt bei normaler Benutzung (10mal täglich 1 Sekunde) mindestens 1 Jahr.
Wenn die üblicherweise erzielte Reichweite sich erheblich reduziert, sollten Sie die
Batterie erneuern. Verwenden Sie nur 12V-Alkaline-Batterien.
Verbrauchte Batterien dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt
werden. Hierfür sind Altbatteriesammelgefäße beim Handel
oder öffentlich-rechtliche Entsorgungsträger zu nutzen.
Es dürfen nur entladene Batterien der Altbatterie-
Rücknahmestelle zugeführt werden.
Technische Angaben
Arbeitsfrequenz
:
Kodierungen
:
Versorgung
:
Stromaufnahme
:
Arbeitstemperatur
:
Lagertemperatur
:
Gehäuseabmessung
:
Bedienungsanleitung (D)
868,95 MHz
256, durch Lötbrücken einstellbar
12 V - Alkaline - Batterie
typ. 10 mA im Mittel
o
o
0
C bis +55
C
-40°C bis +85°C
65 mm x 36 mm x 15 mm
UHF- Transmitter
The product meets the requirements of the current European and national
guidelines for electromagnetic compatibility (EMC). Conformity has been established
and the relevant statements and documents have been deposited at the
manufacturer. Except for Poland and Greece, operation is permitted free of charge
and without declaration in the area of the European Community and Switzerland.
It is forbidden to modify or change component parts of the product !
Description of Operation
The transmitter SHT-9 is able to transmit two different signals to a matched receiver
via radio transmission. The operation corresponding to these signals depends on
the receiver and its wiring. Each transmitter is able to control a number of receivers.
A red flashing LED acts as a transmission indicator.
It should be noted that for applications that could put human life at risk, by using
radio connection there is always present a potential hazard due to extraneous
disturbances.
With an operating frequency of 868.95 MHz the transmitter operates in a frequency
range authorised for short range applications, with a transmission time limited to
max. 3.6 s/h. This guarantees as far as possible, low distortion and reliable
operation.
Range of operation
The system is designed for large operating range of 50 - 80meters and even
obstructing walls or steel reinforced constructions can be penetrated.
The range may be reduced for the following reasons:
Buildings, vegetation or any other objects will substantially reduce the operating
range.
The distance between the antenna and the human body or other conducting
objects (e.g. Earth) may influence the working range.
"Background electrical noise" could be relatively high so that the signal-to-
noise-ratio decreases and therewith the range.
Also other devices, with similar operating frequency, located within the
neighbourhood may disturb the receiver.
Operating the receiver next to inadequately shielded electronic boards or other
devices (e.g. PC's) that produce electromagnetic radiation, can substantially
reduce the range of operation and could result in an apparent intermittent
operation.
Coding
To differentiate transmitter-/receiver-combinations,
or if other systems are operated in the
neighbourhood, the radio-code of the transmitter
may be selected out of 256 options individually.
After releasing the screw on the rear side, the
transmitter's case can be split in two pieces.
The selection-pad is located on the rear side of the
BIT-Nr.
8 7 6 5 4 3 2 1
board.
Take out the Battery, before programming the code
by soldering the pads upon each other (Bit 1 to Bit
8) with sufficient solder.
Figure 1: Selection of radio-code
Please note:
In case the transmitter-code or the transmitter itself should be
changed, the corresponding receiver must be re-programmed with
a new code.
Battery
Depending on the frequency of use, of the transmitter the battery life can vary.
Under normal conditions, implying usage of 10 times per day, each of 1 sec
duration, the battery should be changed once per year. If the typical range of
operation becomes substantially reduced then the battery should be replaced
sooner.
Use only an 12V-Alkaline battery!
Batteries when exhausted, should be disposed of in accordance with
regulations and should be recycled where facilities exist.
Technical Details
Radio-Frequency
:
Codes
:
Operating Voltage
:
Current
:
Ambient temperature
:
Storage temperature
:
Dimensions
:
Operating Instructions (GB)
868.95 MHz
256, selectable
12 V - Alkaline - Battery
typ. 10 mA average
o
o
0
C to +55
C
-40°C to +85°C
app. 65 mm x 36 mm x 15 mm

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

00910.90