SVS SHT-77 D Mode D'emploi

8 Kanal-Handsender
SHT-77 D
Id.-Nr. 00347.60 (Farbe: blau)
UHF-Handsender Bedienungsanleitung (D)
Lesen Sie diese Anleitung bitte sorgfältig durch. Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der
Anleitung oder unsachgemäße Handhabung entstehen, erlischt der Garantieanspruch. Für
Folgeschäden, die aus dem Gebrauch entstehen, sowie für Sach- oder Personenschäden, die
durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Hinweise verursacht werden,
übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch.
Der Aufbau entspricht den europäischen und nationalen Anforderungen zur elektromagnetischen
Verträglichkeit. Die Konformität wurde nachgewiesen und die entsprechenden Unterlagen sind beim
Hersteller hinterlegt.
8 Channel – Transmitter Operating Instructions (GB)
These operating instructions form an integral part of this product and contain important information on
how to commission, install and operate it. They must be taken into consideration and be given to the end
user or other third party when the installer hands over the product.
Damage resulting from abuse or mis-use is not covered by warranty. The manufacturer accepts
no warranty for consequential losses that may result directly or indirectly from use of this
equipment. Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user´s authority to operate the equipment.
The product meets the requirements of the current European and national guidelines for electromagnetic
compatibility (EMC). Conformity has been established and the relevant statements and documents have
been deposited at the manufacturer.
Emetteur portable UHF Mode d´emploi (F)
Lisez cette notice attentivement. Aucune garantie ne serait assurée lors de dommages
occasionnés par une lecture insuffisante de cet explicatif ou de l´emploi mal approprié de
l´appareil. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages corporels ou matériels
consécutifs à une mauvaise utilisation de nos appareils ou à une non-observation de nos
instructions.
La construction satisfait aux exigences de compatibilité électromagnétiques nationales et européennes.
La conformité a été contrôlée et les certificats correspondants sont déposés chez le fabricant.
- 1 -